< Return to Video

Quando ti rapinano a New York

  • 0:00 - 0:01
    Salve.
  • 0:01 - 0:01
    Salve.
  • 0:02 - 0:03
    Allora siete pronti per il check-out?
  • 0:03 - 0:04
    - Sì.
    - Sì.
  • 0:05 - 0:06
    Spero sia stato un fantastico soggiorno
  • 0:06 - 0:08
    per questo Natale qui a New York.
  • 0:08 - 0:09
    - Fantastico?
    - Fantastico...
  • 0:09 - 0:10
    Ah ah ah.
  • 0:10 - 0:12
    - Siamo stati rapinati sei volte.
    - Cosa?
  • 0:12 - 0:13
    - In ventiquattr'ore.
    - Che è successo?
  • 0:13 - 0:16
    Stavamo camminando sulla Fifth Avenue,
    poi abbiamo girato sulla...
  • 0:16 - 0:17
    - Rockefeller.
    - Rockefeller.
  • 0:17 - 0:19
    - Dove si pattina sul ghiaccio?
    - Esatto.
  • 0:19 - 0:21
    Avevo in mano il portafogli.
  • 0:21 - 0:22
    240$..... spariti.
  • 0:22 - 0:23
    Vi siete fatti male?
  • 0:23 - 0:24
    Ero pieno di botte.
  • 0:24 - 0:26
    Sono caduta almeno venti volte.
  • 0:26 - 0:27
    - Certo, i suoi pattini erano troppo grandi.
    - Troppo.
  • 0:27 - 0:30
    120$ a testa per pattinare
    sul ghiaccio
  • 0:30 - 0:32
    per 60 miseri minuti e con quelle
    scarpe fradice appena usate da altri.
  • 0:32 - 0:34
    - Una vera rapina.
    - Rapina.
  • 0:34 - 0:35
    Capito, ok.
  • 0:35 - 0:36
    A quel punto avevo bisogno
    di un drink
  • 0:36 - 0:37
    e allora siamo entrati in un bar.
  • 0:37 - 0:39
    E un tipo è arrivato alle nostre spalle
  • 0:39 - 0:41
    con una bottiglia in mano.
    - Una bottiglia?
  • 0:41 - 0:43
    Con tutta la buona volontà
    24$ per due birre...
  • 0:43 - 0:45
    E poi ci hanno rubato l'auto.
    - L'auto?
  • 0:45 - 0:46
    Siamo arrivati al ristorante.
  • 0:46 - 0:48
    'Sto tizio è uscito fuori
    da dietro un cespuglio.
  • 0:48 - 0:50
    Sì e ha preteso che gli dessi
    le chiavi.
  • 0:50 - 0:51
    E se n'è andato con l'auto.
  • 0:51 - 0:52
    Il parcheggiatore!
  • 0:52 - 0:54
    30$ solo per parcheggiarmi l'auto.
  • 0:54 - 0:54
    Ma dove ti capita?
  • 0:54 - 0:56
    - Ricordi la viuzza dove siamo entrati?
    - Off-Broadway.
  • 0:56 - 0:57
    Quella.
  • 0:57 - 0:58
    Avete visto uno show?
  • 0:58 - 1:00
    150$ a biglietto.
  • 1:00 - 1:02
    - Ci crede?
    - Sì.
  • 1:02 - 1:02
    Per il teatro?
  • 1:02 - 1:03
    Già.
  • 1:03 - 1:05
    Una manica di perdenti che non
    ce l'hanno fatta in televisione
  • 1:05 - 1:07
    che saltellano sul palco per un'ora e mezza?
    - Già.
  • 1:07 - 1:09
    Poi siamo tornati qui passando
    per Times Square.
  • 1:09 - 1:10
    Forse la cosa peggiore.
  • 1:10 - 1:11
    Ci si è avvicinato un ladro.
  • 1:11 - 1:12
    Era camuffato.
  • 1:12 - 1:13
    Camuffato?
  • 1:13 - 1:17
    Sì, era camuffato da...
    come si chiama.... Donald Duck.
  • 1:17 - 1:18
    Fa solo foto.
  • 1:18 - 1:20
    75$ per una fotografia.
  • 1:20 - 1:21
    Non me l'aspettavo proprio, ero
  • 1:21 - 1:22
    furioso.
  • 1:22 - 1:23
    Ci siamo trovati così male
  • 1:23 - 1:25
    che abbiamo deciso di non spendere
    più un soldo a New York.
  • 1:25 - 1:27
    Esatto e poi
  • 1:27 - 1:28
    è successa la cosa migliore
    di tutto il viaggio.
  • 1:28 - 1:30
    È già qualcosa.
  • 1:30 - 1:32
    Abbiamo fatto una passeggiata
    romantica per Central Park.
  • 1:32 - 1:33
    Bellissimo, vero?
  • 1:33 - 1:36
    - Un luogo assolutamente magico.
    - Il più bello dove sono stata ultimamente.
  • 1:36 - 1:37
    - Ci hanno rapinato.
    - Cosa?
  • 1:37 - 1:38
    Aveva un coltello.
  • 1:38 - 1:39
    Avete detto che è stata la
    cosa migliore del viaggio.
  • 1:39 - 1:41
    Beh, ci è costata solo 17$.
  • 1:41 - 1:43
    - Ci erano rimasti solo quelli, già.
    - Già.
  • 1:43 - 1:45
    Mi spiace non vi siate trovati bene.
  • 1:45 - 1:47
    Non c'è problema, ma è meglio che
    partiamo per l'aeroporto.
  • 1:47 - 1:48
    Hey hey.
  • 1:48 - 1:50
    Vi chiamo un taxi, offriamo noi.
  • 1:50 - 1:52
    No, non c'è bisogno, abbiamo già
    prenotato la carrozza col cavallo.
  • 1:52 - 1:53
    Cosa?
  • 1:53 - 1:54
    Perché?
  • 1:54 - 1:56
    Ma che problema avete?
  • 1:56 - 1:58
    Volevamo vivere la vera New York.
  • 1:59 - 2:00
    Scherziamo, amiamo New York.
  • 2:00 - 2:02
    Infatti saremo alla Carnegie Hall a marzo
  • 2:02 - 2:04
    e il biglietto costa la metà di quello
    per Blue Man Group.
  • 2:04 - 2:06
    Io sono di New York,
  • 2:06 - 2:07
    non si sente?
Title:
Quando ti rapinano a New York
Description:

Rapina natalizia a New York
#sketchcomici #comicità #natale #newyork #carnegiehall
Saremo alla Carnegie Hall di New York a marzo 2025.
http://www.foilarmsandhog.ie/tour

SUBSCRIBE ➡ http://www.youtube.com/foilarmsandhog
LIVE SHOWS ➡ http://www.foilarmsandhog.ie/tour
FACEBOOK ➡ http://www.facebook.com/foilarmsandhog
INSTAGRAM ➡ https://www.instagram.com/foilarmsandhog/
TWITTER ➡ http://www.twitter.com/foilarmsandhog
more » « less
Video Language:
English
Team:
Foil Arms and Hog Official Subtitling Legends
Duration:
02:13

Italian subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.