가짜 뉴스를 알아내는 법 - FactCheck.org
-
0:00 - 0:02가짜 뉴스는 새로운 게 아니죠.
-
0:02 - 0:06하지만 가짜 뉴스는 SNS를 통해
더 많은 사람에게 더 빨리 퍼질 수 있습니다. -
0:06 - 0:10과거 구식 바이럴 이메일이
수년간 했던 것보다 더요. -
0:10 - 0:13이러한 바이럴의 대부분은 "뉴스"가 아니라
-
0:13 - 0:15허구, 풍자, 그리고
-
0:15 - 0:17독자를 속여 진짜라고
생각하게 만드는 것입니다. -
0:18 - 0:21다음은 가짜 뉴스로부터
자신을 보호하는 몇 가지 전략입니다. -
0:21 - 0:23출처를 알고 계시나요?
-
0:23 - 0:24합법적인가요?
-
0:24 - 0:26과거에 신뢰할 수 있었습니까?
-
0:27 - 0:30그렇지 않은 경우,
믿지 않는 게 좋을지도 모릅니다. -
0:30 - 0:32자극적인 표제가 주의를 끈다면,
-
0:32 - 0:36그 충격적인 정보의 전달을 결정하기 전에
조금 더 읽어보세요. -
0:36 - 0:38심지어 합법적인 뉴스라도,
-
0:38 - 0:40표제가 전체를 이야기하진 않습니다.
-
0:41 - 0:42하지만 가짜 뉴스는,
-
0:42 - 0:44특히 풍자적 이려는 노력에는,
-
0:44 - 0:46본문에 몇 가지 징후가 나타날 수 있죠.
-
0:47 - 0:50한 가짜 뉴스는 심지어
돌고래의 말을 인용하기도 했죠. -
0:50 - 0:53만약 그게 진짜라면,
핵심이 빠져버린 이야기겠죠. -
0:54 - 0:57또 다른 가짜 뉴스의 증거는
종종 필자 명입니다. -
0:57 - 0:58만약 있다면요.
-
0:58 - 1:01그리고 어떤 경우에는,
저자가 실제 인물이 아닙니다. -
1:01 - 1:04한 기사는 "의사"가 작성했는데,
-
1:04 - 1:07'"피바디상 14개, 퓰리처상 몇 개'를
수상한 사람이죠. -
1:08 - 1:12이 또한 완전히 지어낸 이야기가 아니라면
매우 인상적이었을 테죠. -
1:13 - 1:18많은 경우 이런 가짜 이야기는 공식적
혹은 공식적인 것 같은 출처를 인용하는데, -
1:18 - 1:21조사해보면 출처가 주장을 뒷받침하지 않습니다.
-
1:21 - 1:24일부 거짓 이야기는 완전히 가짜가 아니라,
-
1:24 - 1:26실제 사건을 왜곡한 것이기도 하죠.
-
1:26 - 1:29이러한 거짓 주장은
합법적인 뉴스를 가져와서 -
1:29 - 1:30그 내용을 왜곡하거나,
-
1:30 - 1:32심지어 오래전에 일어난 일이
-
1:32 - 1:34현재 사건과 관련 있다고 주장하기도 하죠.
-
1:35 - 1:38한 기만적인 웹사이트는
CNN에서 1년이 넘은 기사를 가져와 -
1:38 - 1:42새로운, 오도하는 표제와 발행일을 붙였죠.
-
1:42 - 1:46그러니까, 그런 거짓에 보태,
저작권도 침해하죠. -
1:46 - 1:49기억하세요, 풍자가 있습니다.
-
1:49 - 1:52보통, 확실히 풍자라 표시되고,
때로는 심지어 웃기기도 해요. -
1:53 - 1:54하지만 그건 뉴스가 아닙니다.
-
1:55 - 1:57그리고 독자의 흥미를 끌기 위해 고안된
-
1:57 - 1:59보다 논쟁의 여지가 있는 풍자가 있습니다.
-
1:59 - 2:02이런 글은 또한 클릭을 유도하고,
-
2:02 - 2:04광고 수익으로 제작자가 돈을 벌게 되어있죠.
-
2:05 - 2:06하지만 뉴스가 아니죠.
-
2:07 - 2:08어려운 일이란 거 알아요.
-
2:08 - 2:10확증 편향은 사람들에게
-
2:10 - 2:13자신의 신념을 입증하는 정보에 더 무게를 두고
-
2:13 - 2:15그렇지 않은 정보는 무시하게 하죠.
-
2:15 - 2:18하지만 다음번에 당신이 어떤 SNS 게시글,
-
2:18 - 2:21예를 들어 적대하는 정치인 관련 글에
자동으로 질겁한다면, -
2:21 - 2:23잠시 시간을 내 확인해 보세요.
-
2:23 - 2:25간단한 테스트를 해보세요.
-
2:25 - 2:28방금 SNS 피드에 뜬 글의
출처인 "뉴스" 사이트에 -
2:28 - 2:30어떤 다른 이야기가
-
2:30 - 2:32올라와 있나요?
-
2:33 - 2:36싫어하는 정치인에 관한
이야기는 믿기 쉽겠지만, -
2:36 - 2:38관련된 그 "뉴스" 사이트에
-
2:38 - 2:42"남극의 수호자들이
뉴질랜드를 지진으로 강타하여 -
2:42 - 2:45미국에 보복한다"라는 내용도 있다면,
-
2:45 - 2:47공유하기 전에 다시 생각해보는 게 좋죠.
-
2:48 - 2:50그리고 네, 저 지진 이야기는
-
2:50 - 2:52갑자기 떠오른 가짜 이야기의 실제 예입니다.
-
2:53 - 2:57바쁜 거 압니다,
그리고 이런 거짓 폭로는 시간이 걸리죠. -
2:57 - 3:00그러나 팩트 체커는
이런 일을 하기 위해 돈을 받죠. -
3:00 - 3:02FactCheck.org,
-
3:02 - 3:03Snopes.com,
-
3:03 - 3:05워싱턴 포스트 팩트 체커,
-
3:05 - 3:06PolitiFact.com
-
3:06 - 3:09이런 사이트 중 하나에서 이미
SNS 피드에 뜬 -
3:09 - 3:12최신 바이럴에 대해
사실 확인을 했을 가능성이 크죠. -
3:12 - 3:13그리고 기억하세요.
-
3:13 - 3:15뉴스 독자들은
-
3:15 - 3:17가짜 뉴스에 대한 첫 번째 방어선입니다.
-
3:18 - 3:21더 자세한 내용은
FactCheck.org를 참조하세요. -
3:21 - 3:23자막 Maurício Kakuei Tanaka
검토 Mirjam van Dijk
- Title:
- 가짜 뉴스를 알아내는 법 - FactCheck.org
- Description:
-
http://www.flackcheck.org - 더 자세한 내용은 https://www.factcheck.org/2016/11/how-to-spot-fake-news/에서 확인하세요.
- Video Language:
- English
- Team:
Amplifying Voices
- Project:
- Misinformation and Disinformation
- Duration:
- 03:23
![]() |
Minjeong Lee edited Korean subtitles for How to Spot Fake News - FactCheck.org | |
![]() |
Miji Ahn edited Korean subtitles for How to Spot Fake News - FactCheck.org | |
![]() |
Miji Ahn edited Korean subtitles for How to Spot Fake News - FactCheck.org | |
![]() |
Miji Ahn edited Korean subtitles for How to Spot Fake News - FactCheck.org | |
![]() |
Eunju Jeong edited Korean subtitles for How to Spot Fake News - FactCheck.org | |
![]() |
Eunju Jeong edited Korean subtitles for How to Spot Fake News - FactCheck.org |