< Return to Video

4. (EN) 1604-3 MS3.0 Making Membership Payments

  • 0:08 - 0:09
    Ласкаво просимо!
  • 0:09 - 0:13
    Давайте розберемось із основними
    правилами про платежі за Членство,
  • 0:13 - 0:16
    статусами «В очікуванні»
    та «Неактивний»,
  • 0:17 - 0:19
    а також дізнаємося,
    як повторно активувати свій акаунт.
  • 0:20 - 0:23
    Почнімо з кількох правил бронювання
    для нових Членів
  • 0:23 - 0:26
    після активації їхнього плану Членства.
  • 0:26 - 0:28
    Після активації Членства
  • 0:28 - 0:33
    ви можете одразу використовувати Бонусні Бали
    для бронювання круїзів за тарифами INsider,
  • 0:33 - 0:37
    але це потрібно зробити щонайменше
    за 21 день до відправлення
  • 0:38 - 0:41
    або за 90 днів, якщо використовуються лише Бонусні Бали.
  • 0:41 - 0:42
    Для inStays
  • 0:42 - 0:46
    існує 14-денний період очікування
    перед можливістю бронювання за тарифами INsider,
  • 0:47 - 0:50
    що відповідає нашій 14-денній
    гарантії повернення коштів.
  • 0:50 - 0:51
    Залишайтися Активним
  • 0:52 - 0:56
    Більшість Членів обирають залишатися активними,
    щоб насолоджуватися безперервними перевагами,
  • 0:56 - 0:59
    для цього потрібно своєчасно
    здійснювати щомісячні платежі.
  • 0:59 - 1:00
    Щоб зробити це простішим,
  • 1:00 - 1:04
    ми наполегливо рекомендуємо
    налаштувати Профіль автоматичних платежів
  • 1:04 - 1:06
    одразу після активації вашого Членства.
  • 1:07 - 1:08
    Ось як це спростити:
  • 1:09 - 1:11
    Увійдіть у свій акаунт inCruises.
  • 1:11 - 1:16
    У лівому меню натисніть
    «Платежі», а потім «Рахунки».
  • 1:16 - 1:18
    Натисніть «Додати карту»
    у вікні автоматичних платежів.
  • 1:19 - 1:21
    Оберіть бажану валюту.
  • 1:21 - 1:23
    Переконайтеся, що вона збігається
    з валютою карти, яку додаєте,
  • 1:24 - 1:25
    щоб уникнути проблем із платежами.
  • 1:26 - 1:28
    Введіть дані своєї платіжної карти
    та підтвердьте.
  • 1:29 - 1:33
    Позначте вашу «основну» карту
    як основний спосіб оплати.
  • 1:33 - 1:38
    Додавання другої карти як резервної
    гарантує збереження активності Членства,
  • 1:38 - 1:40
    навіть якщо основна карта не спрацює.
  • 1:41 - 1:44
    Ваша основна карта буде використовуватися
    як головний спосіб оплати.
  • 1:44 - 1:46
    Для додаткової безпеки
  • 1:46 - 1:49
    рекомендуємо додати резервну карту
  • 1:49 - 1:51
    для забезпечення
    безперервних переваг Членства.
  • 1:52 - 1:54
    Коли ваш щомісячний рахунок буде готовий,
  • 1:54 - 1:57
    система автоматично списуватиме кошти
    з основної карти.
  • 1:57 - 2:01
    Якщо платіж не пройде, система спробує
    списати кошти з резервної карти
  • 2:01 - 2:02
    або карт.
  • 2:02 - 2:04
    У крайньому випадку
  • 2:04 - 2:07
    система використає кошти
    з вашого inCruises Wallet Balance.
  • 2:08 - 2:09
    Якщо всі варіанти не спрацюють,
  • 2:09 - 2:12
    ви отримаєте нагадування на e-mail
    про необхідність здійснити платіж вручну.
  • 2:13 - 2:14
    Важливо знати,
  • 2:14 - 2:18
    що Членство в inCruises
    не вимагає довгострокових контрактів.
  • 2:18 - 2:21
    Платежі здійснюються щомісяця,
  • 2:21 - 2:24
    і Члени можуть скасувати їх будь-коли
    без подальших зобов’язань.
  • 2:25 - 2:27
    Тепер давайте поговоримо про те,
    як залишатися Активними.
  • 2:27 - 2:31
    Щомісяця активні Члени мають доступ
    до INsider Pricing.
  • 2:32 - 2:34
    Додаткові Бонусні Бали
    з кожним платежем.
  • 2:35 - 2:37
    А збереження повного балансу
    Бонусних Балів
  • 2:37 - 2:40
    забезпечує максимальну вигоду
    від їхнього Членства.
  • 2:41 - 2:44
    Більшість Членів Клубу обирають
    залишатися активними Членами необмежено.
  • 2:44 - 2:48
    Вони насолоджуються тим, як Членство
    завдяки подорожам на роки вперед
  • 2:48 - 2:50
    допомагає їм розвивати комфортний стиль життя.
  • 2:51 - 2:54
    Щоб максимально використовувати свої Членські бонуси,
  • 2:55 - 2:57
    найкраща практика —
    якнайшвидше сплачувати рахунок,
  • 2:58 - 3:01
    ідеально: в перші п’ять днів
    після його отримання.
  • 3:01 - 3:02
    Для зручності
  • 3:02 - 3:06
    у вас є 30-денний період для оплати
    з моменту виставлення рахунка.
  • 3:07 - 3:11
    Платежі, здійснені в цей період,
    зберігають ваше Членство активним.
  • 3:11 - 3:13
    Що відбувається, якщо ви не платите?
  • 3:14 - 3:17
    Коли рахунок виставлений,
    починається 30-денний період очікування.
  • 3:18 - 3:21
    Протягом цього часу, поки відсутня оплата,
    акаунт вважається «В очікуванні».
  • 3:22 - 3:25
    Під час статусу «В очікуванні»
    Члени не можуть бронювати за тарифами INsider
  • 3:25 - 3:26
    або використовувати Бонусні Бали.
  • 3:27 - 3:29
    Щоб відновити статус «Активний»,
  • 3:29 - 3:32
    просто здійсніть платіж,
    і всі переваги будуть поновлені.
  • 3:33 - 3:35
    Неактивний статус і повторна Активація
  • 3:36 - 3:40
    Якщо платіж не здійснено протягом 30 днів,
    акаунт переходить у статус «Неактивний».
  • 3:41 - 3:43
    Коли акаунт стає неактивним,
  • 3:43 - 3:46
    усі подвоєні Бонусні Бали,
    отримані через щомісячні платежі за Членство,
  • 3:47 - 3:47
    будуть втрачені.
  • 3:48 - 3:52
    Залишок Бонусних Балів
    на вашому акаунті буде скориговано
  • 3:52 - 3:55
    відповідно до загальної суми,
    яку ви особисто сплатили за своє Членство.
  • 3:56 - 3:59
    Усі Бонусні Бали, отримані
    через безкоштовне Членство,
  • 3:59 - 4:00
    будуть анульовані.
  • 4:01 - 4:04
    Неактивні Члени можуть використовувати
    свої наявні бали
  • 4:04 - 4:07
    для зменшення витрат на подорожі до 17%.
  • 4:08 - 4:10
    Нові Бонусні Бали не зароблятимуться,
  • 4:10 - 4:13
    доки Членство не буде повторно активоване.
  • 4:13 - 4:17
    Для повторної активації Члени повинні
    здійснити як платіж за Активацію,
  • 4:17 - 4:19
    так і щомісячний платіж за Членство.
  • 4:19 - 4:22
    Після повторної активації
    вони можуть одразу відновити
  • 4:22 - 4:24
    заробіток і використання Бонусних Балів.
  • 4:25 - 4:26
    І нарешті
  • 4:26 - 4:30
    давайте поговоримо про гнучкість і безпеку.
  • 4:30 - 4:34
    Усі платежі за Членство
    на 100% захищені Trust My Travel,
  • 4:35 - 4:36
    забезпечуючи душевний спокій
  • 4:36 - 4:40
    у разі будь-яких непередбачуваних
    фінансових труднощів із inCruises.
  • 4:40 - 4:44
    Однак пам’ятайте,
    це не страхування для конкретної подорожі.
  • 4:44 - 4:49
    Для додаткового захисту під час бронювання
    розгляньте Захист Платежу від inCruises
  • 4:49 - 4:51
    або страхування подорожі від третіх компаній.
  • 4:52 - 4:54
    Давайте швидко підсумуємо особливості
  • 4:54 - 4:56
    платежів за Членство:
  • 4:56 - 4:58
    Перше: Активний статус.
  • 4:59 - 5:01
    Сплачуйте щомісячні рахунки протягом 30 днів,
  • 5:02 - 5:05
    щоб зберігати доступ до тарифів INsider
    та привілеїв Бонусних Балів.
  • 5:06 - 5:07
    Друге: Варіанти оплати.
  • 5:07 - 5:12
    Налаштуйте автоматичні платежі
    з резервною картою, щоб уникнути переривань.
  • 5:12 - 5:14
    Третє: Неактивні акаунти.
  • 5:14 - 5:17
    Неактивний статус призводить
    до втрати привілеїв,
  • 5:17 - 5:20
    але акаунти можна легко реактивувати.
  • 5:20 - 5:22
    Четверте: Захист платежів.
  • 5:23 - 5:26
    Усі платежі захищені Trust My Travel.
  • 5:27 - 5:28
    Тож залишайтеся активними,
  • 5:28 - 5:30
    максимально використовуйте свої переваги
  • 5:30 - 5:33
    і отримуйте максимальну вигоду
    з вашого Членства inCruises!
  • 5:34 - 5:37
    Тепер перевіримо ваше розуміння
    за допомогою швидкої вікторини.
Title:
4. (EN) 1604-3 MS3.0 Making Membership Payments
Video Language:
English
Duration:
05:47

Ukrainian subtitles

Revisions Compare revisions