< Return to Video

Dlaczego powinniśmy tworzyć bezużyteczne rzeczy

  • 0:02 - 0:03
    Cześć.
  • 0:03 - 0:04
    Nazywam się Simone.
  • 0:05 - 0:09
  • 0:09 - 0:11
  • 0:11 - 0:14
  • 0:15 - 0:16
  • 0:16 - 0:21
  • 0:21 - 0:24
  • 0:24 - 0:27
  • 0:27 - 0:29
  • 0:29 - 0:31
  • 0:31 - 0:35
  • 0:35 - 0:38
  • 0:38 - 0:40
  • 0:41 - 0:43
  • 0:43 - 0:47
  • 0:47 - 0:50
  • 0:53 - 0:55
  • 0:58 - 1:01
  • 1:01 - 1:03
  • 1:03 - 1:07
  • 1:07 - 1:10
  • 1:10 - 1:12
  • 1:12 - 1:14
  • 1:14 - 1:16
  • 1:16 - 1:17
  • 1:17 - 1:19
  • 1:19 - 1:22
  • 1:22 - 1:24
  • 1:24 - 1:27
  • 1:27 - 1:29
  • 1:29 - 1:32
  • 1:32 - 1:34
  • 1:34 - 1:37
  • 1:43 - 1:46
  • 1:47 - 1:48
  • 1:50 - 1:52
  • 1:53 - 1:56
  • 1:57 - 2:00
  • 2:00 - 2:03
  • 2:03 - 2:07
  • 2:07 - 2:12
  • 2:12 - 2:16
  • 2:16 - 2:19
  • 2:19 - 2:22
  • 2:22 - 2:24
  • 2:24 - 2:27
  • 2:27 - 2:29
  • 2:30 - 2:31
  • 2:31 - 2:34
  • 2:34 - 2:36
  • 2:36 - 2:39
  • 2:39 - 2:42
  • 2:42 - 2:43
  • 2:43 - 2:44
  • 2:44 - 2:47
  • 2:47 - 2:48
  • 2:49 - 2:53
  • 2:53 - 2:56
  • 2:56 - 2:57
  • 2:57 - 3:01
  • 3:01 - 3:03
  • 3:03 - 3:05
  • 3:05 - 3:10
  • 3:10 - 3:13
  • 3:13 - 3:16
  • 3:16 - 3:17
  • 3:17 - 3:20
  • 3:20 - 3:21
  • 3:21 - 3:22
  • 3:22 - 3:23
  • 3:23 - 3:25
  • 3:25 - 3:27
  • 3:27 - 3:30
  • 3:30 - 3:32
  • 3:32 - 3:35
  • 3:37 - 3:39
  • 3:39 - 3:42
  • 3:42 - 3:44
  • 3:45 - 3:46
  • 3:46 - 3:49
  • 3:49 - 3:52
  • 3:52 - 3:55
  • 3:55 - 3:57
  • 3:57 - 3:58
  • 3:58 - 4:02
  • 4:02 - 4:05
  • 4:05 - 4:08
  • 4:08 - 4:09
  • 4:09 - 4:11
  • 4:11 - 4:13
  • 4:13 - 4:15
  • 4:15 - 4:16
  • 4:16 - 4:20
  • 4:20 - 4:24
  • 4:24 - 4:26
  • 4:27 - 4:31
  • 4:32 - 4:36
  • 4:36 - 4:38
  • 4:38 - 4:40
  • 4:40 - 4:41
  • 4:41 - 4:42
  • 4:42 - 4:45
  • 4:45 - 4:48
  • 4:48 - 4:51
  • 4:51 - 4:54
  • 4:54 - 4:56
  • 4:56 - 4:57
  • 4:57 - 5:00
  • 5:00 - 5:02
  • 5:03 - 5:09
  • 5:09 - 5:12
  • 5:12 - 5:15
  • 5:15 - 5:18
  • 5:19 - 5:22
  • 5:22 - 5:26
  • 5:26 - 5:28
  • 5:28 - 5:30
  • 5:30 - 5:32
  • 5:33 - 5:37
  • 5:37 - 5:40
  • 5:40 - 5:42
  • 5:43 - 5:44
  • 5:44 - 5:47
  • 5:47 - 5:50
  • 5:50 - 5:55
  • 5:55 - 5:56
  • 5:56 - 5:59
  • 5:59 - 6:01
  • 6:02 - 6:03
  • 6:03 - 6:07
  • 6:07 - 6:08
  • 6:09 - 6:10
  • 6:11 - 6:13
  • 6:13 - 6:14
  • 6:15 - 6:16
  • 6:16 - 6:18
  • 6:19 - 6:21
  • 6:21 - 6:22
  • 6:22 - 6:23
  • 6:23 - 6:26
  • 6:26 - 6:28
  • 6:28 - 6:31
  • 6:31 - 6:33
  • 6:33 - 6:36
  • 6:36 - 6:40
  • 6:40 - 6:42
  • 6:42 - 6:44
  • 6:44 - 6:46
  • 6:46 - 6:49
  • 6:49 - 6:52
  • 6:52 - 6:54
  • 6:55 - 6:59
  • 6:59 - 7:01
  • 7:01 - 7:04
  • 7:04 - 7:06
  • 7:06 - 7:09
  • 7:09 - 7:11
  • 7:11 - 7:15
  • 7:15 - 7:17
  • 7:17 - 7:20
  • 7:20 - 7:24
  • 7:24 - 7:28
  • 7:28 - 7:31
  • 7:31 - 7:34
  • 7:39 - 7:41
  • 7:41 - 7:42
  • 7:42 - 7:45
  • 7:53 - 7:56
  • 7:56 - 8:00
  • 8:00 - 8:03
  • 8:03 - 8:05
  • 8:05 - 8:08
  • 8:08 - 8:12
  • 8:12 - 8:14
  • 8:14 - 8:16
  • 8:16 - 8:18
  • 8:18 - 8:20
  • 8:20 - 8:22
  • 8:22 - 8:26
  • 8:27 - 8:29
  • 8:29 - 8:31
  • 8:31 - 8:34
  • 8:34 - 8:36
  • 8:36 - 8:38
  • 8:38 - 8:39
  • 8:39 - 8:41
  • 8:41 - 8:43
  • 8:43 - 8:44
  • 8:44 - 8:46
  • 8:46 - 8:48
  • 8:48 - 8:49
  • 8:49 - 8:50
  • 8:50 - 8:51
  • 8:51 - 8:55
  • 8:59 - 9:02
  • 9:02 - 9:04
  • 9:05 - 9:08
  • 9:08 - 9:11
  • 9:11 - 9:15
  • 9:15 - 9:18
  • 9:18 - 9:19
  • 9:20 - 9:22
  • 9:22 - 9:25
  • 9:25 - 9:28
  • 9:28 - 9:30
  • 9:30 - 9:31
  • 9:31 - 9:33
  • 9:33 - 9:37
  • 9:38 - 9:41
  • 9:41 - 9:43
  • 9:43 - 9:44
  • 9:44 - 9:47
  • 9:47 - 9:48
  • 9:48 - 9:50
  • 9:50 - 9:51
  • 9:51 - 9:53
  • 9:54 - 9:56
  • 9:56 - 9:59
  • 10:00 - 10:02
  • 10:03 - 10:05
  • 10:06 - 10:08
  • 10:09 - 10:10
  • 10:10 - 10:11
  • 10:11 - 10:13
  • 10:13 - 10:16
  • 10:16 - 10:18
  • 10:18 - 10:23
  • 10:25 - 10:29
  • 10:29 - 10:33
  • 10:33 - 10:38
  • 10:38 - 10:40
  • 10:40 - 10:43
  • 10:44 - 10:48
  • 10:48 - 10:49
  • 10:50 - 10:52
  • 10:52 - 10:53
  • 10:53 - 10:55
  • 10:56 - 10:59
  • 10:59 - 11:00
  • 11:00 - 11:05
  • 11:06 - 11:08
  • 11:08 - 11:12
  • 11:12 - 11:15
  • 11:15 - 11:18
  • 11:18 - 11:20
  • 11:20 - 11:23
  • 11:23 - 11:25
  • 11:26 - 11:29
  • 11:29 - 11:31
  • 11:31 - 11:33
  • 11:33 - 11:35
  • 11:35 - 11:39
Title:
Dlaczego powinniśmy tworzyć bezużyteczne rzeczy
Speaker:
Simone Giertz
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
11:57

  • Sylwia Gliniewicz

    Cześć,

    napisy są zatwierdzone.Jeśli macie pytania lub wątpliwości, albo chcie dany fragment inaczej przetłumaczyć, to piszcie śmiało.

    Pozdrawiam,
    Sylwia

Polish subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.