< Return to Video

COVID-19 Fake Cures and False Diagnoses

  • 0:00 - 0:03
    היי, אני הארי סריניואסאן.
    ברוכים הבאים ל"מבט על הפייק".
  • 0:03 - 0:07
    מטרתנו היא לעזור לכם לזהות
    מה אמיתי ומה לא.
  • 0:07 - 0:10
    אך בדיוק כמו רבים מכם, המטרה שלנו,
  • 0:10 - 0:12
    המשימה שלנו, הכוונה שלנו,
    השתנו לגמרי בעקבות
  • 0:12 - 0:15
    המציאות של נגיף הקורונה.
  • 0:15 - 0:18
    אז היום אני מגיע מהסטודיו המדהים
  • 0:18 - 0:20
    שהוא בעצם הדירה שלי.
  • 0:20 - 0:22
    זה דבר חדש עבורי,
  • 0:22 - 0:24
    זה דבר חדש עבור כולנו.
  • 0:24 - 0:25
    אך המשימה הנוכחית שלנו
  • 0:25 - 0:28
    היא בעצם חשובה יותר מתמיד
  • 0:28 - 0:31
    מכיוון שיש כל כך הרבה מידע כוזב
  • 0:31 - 0:33
    על נגיף הקורונה ברשת.
  • 0:33 - 0:37
    אז אנחנו הולכים לנסות
    למצוא בשבילכם דוגמאות
  • 0:37 - 0:41
    של מידע כוזב ומידע שקרי
    על נגיף הקורונה
  • 0:41 - 0:42
    ולעזור לכם לזהות
  • 0:42 - 0:44
    מה אמיתי ומה לא.
  • 0:44 - 0:46
    אחד הדברים הראשונים שמצאנו
  • 0:46 - 0:50
    גרם לאחת המפיקות שלי
    ששומרת מרחק
  • 0:50 - 0:52
    לעצור את נשימתה לעשר שניות.
  • 0:53 - 0:56
    כן, ארין מקינטייר,
    מה קורה?
  • 0:56 - 0:57
    למה עצרת את נשימתך?
  • 0:57 - 0:59
    שוטטתי לי בפייסבוק,
  • 0:59 - 1:01
    כמו שרבים מאיתנו עושים עכשיו,
  • 1:01 - 1:05
    וחיפשתי מידע כלשהוא
    על נגיף הקורונה.
  • 1:05 - 1:07
    חברה שלי שיתפה רשימה -
  • 1:07 - 1:11
    טיפים שונים שנשלחו לכאורה מסטנפורד,
  • 1:11 - 1:15
    דברים שונים שאפשר לנסות
    כדי לצמצם את החשיפה,
  • 1:15 - 1:17
    או לבדוק אם כבר נדבקת.
  • 1:17 - 1:20
    ואחד הטיפים היה לעצור את הנשימה
    לעשר שניות,
  • 1:20 - 1:23
    ואם אין לכם בעיה לעשות זאת,
  • 1:23 - 1:26
    זה אומר שהנגיף לא חי לכם בריאות.
  • 1:27 - 1:28
    (צחוק)
  • 1:28 - 1:30
    אבל אם לא הצלחתם,
  • 1:30 - 1:33
    אם הייתם צריכים אוויר לפני
    שנגמרות עשר השניות, נגיד אחרי חמש,
  • 1:33 - 1:35
    זה אומר שאולי נדבקתם.
  • 1:35 - 1:38
    אז התיישבתי על הכורסא
    ליד בעלי,
  • 1:38 - 1:40
    ועצרתי את הנשימה במשך עשר שניות.
  • 1:40 - 1:44
    ואז פניתי אליו ואמרתי:
    "היי, ראית את הרשימה הזו?"
  • 1:44 - 1:46
    זה לא נראה יותר מדי מדעי,
  • 1:46 - 1:50
    ואני די בטוח שכל רופא
    שמכבד את עצמו
  • 1:50 - 1:52
    היה אומר לך שזה לא נכון.
  • 1:52 - 1:54
    בעודי קוראת את הרשימה,
    היה כתוב:
  • 1:54 - 1:56
    "שתו מים כל 15 דקות
  • 1:56 - 2:00
    כדי להוריד את הנגיף
    אל הקיבה,
  • 2:00 - 2:02
    ושם חומצות הקיבה
    ישמידו אותו".
  • 2:03 - 2:05
    ואז התחלתי לתהות.
  • 2:05 - 2:07
    (צחוק)
  • 2:07 - 2:10
    אבל בכל זאת גרמו לך
    לנסות משהו.
  • 2:10 - 2:12
    אם העברתם הלאה את אחד
    מהמיילים האלה
  • 2:12 - 2:15
    או אולי אפילו ניסיתם
    את אחת מתרופות הפלא האלה,
  • 2:15 - 2:18
    אתם לא טיפשים.
    זה טבעי. זה טבע האדם
  • 2:18 - 2:22
    לרצות להשיג איזושהיא תחושה
    של שליטה על משהו
  • 2:22 - 2:25
    שנראה שהוא מחוץ לשליטתנו.
  • 2:25 - 2:28
    אך זכרו, בדיוק כפי שקל כל כך
    להעתיק ולהדביק,
  • 2:28 - 2:31
    כך קל גם לשנות את הטקסט
    בהודעה מסוימת.
  • 2:31 - 2:32
    זה בעצם לא כל כך קשה
  • 2:32 - 2:36
    למצוא מידע איכותי בנושא,
    כזה שאפשר לסמוך עליו.
  • 2:36 - 2:39
    בעצם, יש מאמר כזה ב
    factcheck.org
  • 2:39 - 2:42
    שעובר על כל הרשימה הזו
    של סטנפורד,
  • 2:42 - 2:44
    שורה אחר שורה.
  • 2:44 - 2:48
    הם שואבים את המידע שלהם
    מארגון הבריאות העולמי ומה-CDC,
  • 2:48 - 2:53
    ודנים בנושאים השונים עם
    מומחה רפואי מאוניברסיטת טמפל.
  • 2:53 - 2:55
    פוסטים ויראליים הם בדרך כלל
    לא מזיקים,
  • 2:55 - 2:58
    אך כשזה נוגע לבריאות שלנו,
  • 2:58 - 2:59
    במיוחד בזמנים כאלה,
  • 2:59 - 3:02
    בהם אנשים מחפשים מידע,
  • 3:02 - 3:04
    דברים כאלה יכולים להיות
    מסכני חיים.
  • 3:04 - 3:07
    היה פוסט שהראה כיצד אלכוהול
  • 3:07 - 3:10
    אמור להפחית את הפצת
    נגיף הקורונה.
  • 3:10 - 3:13
    זה הוביל לעשרות מקרי מוות באיראן.
  • 3:13 - 3:18
    אז אם אתם רואים משהו ברשת
    שנראה קצת חשוד,
  • 3:18 - 3:19
    שלחו אותו אלינו.
  • 3:19 - 3:21
    אולי הצוות שלנו יכול לבחון אותו
    יותר מקרוב.
  • 3:21 - 3:24
    אני הארי סרינואסאן,
    זהו "מבט על הפייק".
  • 3:24 - 3:27
    עד הפעם הבאה -
    אל תפיצו חדשות כזב.
  • 3:27 - 3:28
    שמרו את זה אמיתי.
  • 3:28 - 3:31
    (מוזיקה)
  • 3:34 - 3:36
    היי, כאן הארי.
    תודה שצפיתם בפרק הזה
  • 3:36 - 3:37
    של "מבט על הפייק".
  • 3:37 - 3:39
    כתבו לנו מה חשבתם בהערות שלמטה
  • 3:39 - 3:41
    ואתם יכולים גם להירשם
  • 3:41 - 3:43
    אם תרצו לדעת
    מתי הפרק הבא יוצא.
  • 3:43 - 3:45
    תרגום וכתוביות: קרן קרוצ'יק
Title:
COVID-19 Fake Cures and False Diagnoses
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Misinformation and Disinformation
Duration:
03:45

Hebrew subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.