< Return to Video

新冠疫苗及接种疫苗的益处

  • 0:01 - 0:04
    1. 接种疫苗会有帮助
    防止您感染 COVID-19。
  • 0:05 - 0:08
    现在的疫苗拥有很高的效率
  • 0:08 - 0:10
    在预防被感染
  • 0:10 - 0:12
    其他的帮助
  • 0:12 - 0:15
    根据我们对其他疾病疫苗的了解
  • 0:15 - 0:17
    和来自临床试验的早期数据
  • 0:17 - 0:18
    科学家相信
  • 0:18 - 0:21
    接种疫苗也可以帮助你避免患上重病
  • 0:21 - 0:24
    即使你感染了COVID9
  • 0:24 - 0:25
    如果那不够
  • 0:25 - 0:29
    自己接种疫苗也可以保护你周围的人，
  • 0:29 - 0:32
    尤其是那些有高风险的严重疾病人，
  • 0:32 - 0:35
    比如老年人和免疫功能下降的人。
  • 0:35 - 0:39
    2. 接种疫苗是帮助建立保护的一种更安全的方式。
  • 0:39 - 0:44
    感染上COVID-19可能会带来一些
    天然的保护被称为免疫力，
  • 0:44 - 0:49
    但通过这种方式获得的免疫力会
    带来严重威胁生命的并发症。
  • 0:49 - 0:52
    没人知道COVID-19会怎样影响你的身体。
  • 0:52 - 0:54
    如果你感染了，
  • 0:54 - 0:55
    你最终会传播疾病
  • 0:55 - 0:58
    给您的朋友，家人，以及您周围的人。
  • 0:59 - 1:01
    所以接种疫苗是一种替代方法
  • 1:01 - 1:05
    去获得免疫力通过创建抗体响应
  • 1:05 - 1:07
    而并不需要经历疾病。
  • 1:09 - 1:14
    3.接种疫苗将是一个能阻止疫情
    的重要武器。
  • 1:14 - 1:16
    戴上口罩和保持社交距离
  • 1:16 - 1:19
    能降低被病毒传染的可能性
  • 1:19 - 1:20
    或者是传染病毒给别人，
  • 1:20 - 1:22
    但是这些措施还不够。
  • 1:22 - 1:26
    阻止疫情需要
    利用我们所有可用的工具。
  • 1:26 - 1:31
    欲了解更多信息，
    请搜索: cdc.gov/coronavirus.
  • 1:31 - 1:34
    字幕：Christel
    审核 ：Carol
Title:
新冠疫苗及接种疫苗的益处
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
COVID-19 Pandemic
Duration:
01:45

Chinese, Simplified subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.