< Return to Video

May 17 - A Child’s Faith, A Mother’s Gift

  • 0:05 - 0:08
    Pun Pun dan Ibunya. Nok, sentiasa rapat,
  • 0:08 - 0:12
    berkongsi segalanya dari cerita seharian
    ke pengajaran kecil.
  • 0:12 - 0:16
    Tetapi pada suatu hari, Pun pun membawa
    sesuatu yang baru dan istimewa,
  • 0:16 - 0:18
    sebuah penemuan yang dibuatnya di
    sekolah.
  • 0:19 - 0:21
    Ia bukan sekadar kerja rumah.
  • 0:21 - 0:24
    Ia merupakan sesuatu yang boleh mengubah
    hidup mereka.
  • 0:25 - 0:26
    Sama seperti rakan sekelasnya,
  • 0:26 - 0:28
    Pun Pun tidak pernah mendengar tentang
    cerita Alkitab
  • 0:28 - 0:32
    apabila dia baru tiba di Sekolah Adventist Korat,
    di Thailand.
  • 0:33 - 0:35
    Saya tidak tahu apa-apa.
  • 0:37 - 0:41
    Pertama kali saya datang, guru-guru membenarkan
    kami untuk menyanyikan lagu
  • 0:42 - 0:43
    dari Alkitab,
  • 0:44 - 0:49
    dan saya mulai untuk menyukainya, dan mendengar
    dengan lebih banyak.
  • 0:49 - 0:50
    Saya suka.
  • 0:50 - 0:52
    Ia seperti cerita.
  • 0:53 - 0:56
    Dia mulai berkongsi cerita Alkitab dengan ibunya,
  • 0:56 - 0:58
    yang juga menjadi ingin tahu
    tentang pelajaran Alkitab.
  • 0:59 - 1:03
    Dia mendengar dengan baik
  • 1:03 - 1:07
    Kemudian dia mula untuk lebih mendengar
  • 1:07 - 1:12
    Kadang kala. dia akan menyuruh saya untuk memberitahu
    lebih banyak tentang itu.
  • 1:12 - 1:18
    Selalunya, saya banyak mengajar dia
    kerna ketika saya belajar, saya suka bercakap.
  • 1:18 - 1:20
    Saya buka Kristian,
  • 1:20 - 1:24
    Oleh itu, apabila saya datang ke sini,
  • 1:25 - 1:27
    Saya tidak tahu apa-apa tentang Alkitab.
  • 1:28 - 1:34
    Tetapi apabila saya mempelajari tentang Alkitab,
    saya mulai mengerti.
  • 1:35 - 1:38
    Saya rasa saya masih perlu belajar lebih
    banyak tentang ini.
  • 1:38 - 1:42
    Beberapa tahun yang lalu, sekolah ini berjaya
    membina kemudahan yang baru
  • 1:42 - 1:45
    atas sumbangan daripada pungutan
    sabat ke-13.
  • 1:45 - 1:46
    Di sekolah baru ini,
  • 1:46 - 1:49
    terdapat lebih banyak pokok,
    lebih banyak ruang,
  • 1:49 - 1:51
    dan juga gereja.
  • 1:52 - 1:55
    Kami mempunyai ruangan yang lebih besar
    dalam bangunan ini,
  • 1:55 - 1:58
    sekolah lama kami sangatlah kecil.
  • 1:59 - 2:04
    Dengan lebih banyak ruang, ruangan kelas
    yang lebih besar dan gereja,
  • 2:04 - 2:07
    murid-murid berkembang secara akademik
    dan secara rohani.
  • 2:08 - 2:11
    Impak projek ini bertumbuh berterusan,
  • 2:11 - 2:14
    membentuk kehidupan muda
    dan kehidupan keluarga mereka.
  • 2:14 - 2:18
    Nok sangat terharu dengan kasih dan perhatian
    yang diberi oleh guru-guru kepada murid.
  • 2:19 - 2:22
    Dia melihat keperluan sekolah dan
    terinspirasi untuk memberi kembali.
  • 2:23 - 2:24
    Hasilnya,
  • 2:24 - 2:28
    dia telah menderma taman permainan untuk
    anak-anak di sekolah itu.
  • 2:28 - 2:31
    Taman permainan ini telah menjadi ruang
    yang meriah
  • 2:31 - 2:34
    di mana pelajar tertawa, berlari dan
    membina persahabatan baru.
  • 2:34 - 2:36
    Saya menyukai guru-guru di sini.
  • 2:36 - 2:39
    Saya rasa ini kerana mereka mempunyai
    pemikiran yang positive.
  • 2:40 - 2:43
    Saya mempercayai guru-guru di sini.
    Saya mempercayai sekolah ini.
  • 2:43 - 2:47
    Terima kasih atas sumbangan
    anda pada sabat ke-13
  • 2:47 - 2:49
    dan kasih dan sokongan keluarga seperti
    keluarga Nok.
  • 2:50 - 2:53
    sekolah ini akan terus berkembang dan
    mengubah hidup orang-orang.
  • 2:54 - 2:57
    Sama-sama kita doakan Pun Pun dan Nok
    dan keluarga lain
  • 2:57 - 2:59
    yang sedang mempelajari tentang Tuhan
    yang mengasihi mereka.
  • 2:59 - 3:02
    Terima kasih atas persembahan sabat ke-13 anda
  • 3:02 - 3:04
    dan menolong untuk mengubah hidup di Thailand.
Title:
May 17 - A Child’s Faith, A Mother’s Gift
ASR Confidence:
1.00
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Team Adventist
Project:
Mission Spotlight DVD
Duration:
03:17

Malay subtitles

Revisions