hide๐Ÿ’ก Professional translators have the expertise to navigate the subtleties of language.
Learn with Amara.org What Are "False Friends" and Why You Should Rely on Professional Translators.

< Return to Video

How many cars can fit in the parking lot

  • 0:00 - 0:05
    9์‹œ์— ๋ฌธ์„ ์—ฌ๋Š” ๋งˆํŠธ์˜ ์ฃผ์ฐจ์žฅ์—๋Š”
    ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ„์ด 6์ค„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
  • 0:05 - 0:08
    ํ•œ ์ค„์— ์ฐจ๋ฅผ 7๋Œ€ ์ฃผ์ฐจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ 
    ๊ฐ ์ž๋™์ฐจ์˜ ๋ฐ”ํ€ด๋Š” 4๊ฐœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
  • 0:08 - 0:11
    ์ฃผ์ฐจ์žฅ์— ์ฃผ์ฐจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ฐจ๋Š”
    ์ด ๋ช‡ ๋Œ€์ผ๊นŒ์š”?
  • 0:11 - 0:17
    ์ž ๊น ๋™์˜์ƒ์„ ๋ฉˆ์ถ”๊ณ 
    ํ˜ผ์ž ํ’€์–ด ๋ณด์„ธ์š”
  • 0:17 - 0:20
    ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ๋ด…์‹œ๋‹ค
    ๋งˆํŠธ๋Š” 9์‹œ์— ๋ฌธ์„ ์—ฌ๋„ค์š”
  • 0:20 - 0:22
    ์ด ์ •๋ณด๋Š” ์ฐจ์˜ ๋Œ€์ˆ˜๋ฅผ
    ๊ตฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ
  • 0:22 - 0:25
    ๊ด€๋ จ์ด ์—†๋Š” ์ •๋ณด์ด๋ฏ€๋กœ
    ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋ผ์š”
  • 0:25 - 0:28
    ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ž๋™์ฐจ์˜ ๋ฐ”ํ€ด ์ˆ˜๋ฅผ
    ๊ตฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ฏ€๋กœ
  • 0:28 - 0:32
    ์ž๋™์ฐจ์˜ ๋ฐ”ํ€ด ์ˆ˜๋„
    ์‹ ๊ฒฝ์“ฐ์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
  • 0:32 - 0:35
    ์ง€๊ธˆ ํ•„์š”ํ•œ ์ •๋ณด๋Š”
    ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ„์˜ ์ค„์˜ ๊ฐœ์ˆ˜์™€
  • 0:35 - 0:37
    ํ•œ ์ค„์— ์ฃผ์ฐจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”
    ์ฐจ์˜ ๋Œ€์ˆ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค
  • 0:37 - 0:41
    ๋ฌธ์ œ์—์„œ ์ฃผ์–ด์ง„ ์ •๋ณด๋Š”
    ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ„์€ ๋ชจ๋‘ 6์ค„์ด๋ฉฐ
  • 0:41 - 0:44
    ํ•œ ์ค„์— ์ž๋™์ฐจ 7๋Œ€๋ฅผ
    ์ฃผ์ฐจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด์ฃ 
  • 0:44 - 0:47
    ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ 7๊ฐœ์”ฉ
    6๋ฌถ์Œ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
  • 0:47 - 0:50
    ์ด๋Š” ์ฃผ์ฐจ์žฅ์—
    6 ร— 7๋Œ€์˜ ์ž๋™์ฐจ๋ฅผ
  • 0:50 - 0:53
    ์ฃผ์ฐจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ 
    ์ƒ๊ฐํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
  • 0:53 - 0:55
    ์ด๋ฅผ ๊ณ„์‚ฐํ•˜๋ฉด
    ๋ฌด์—‡์ด ๋ ๊นŒ์š”?
  • 0:55 - 0:59
    ์ด๋Š” 7์„ 6๋ฒˆ ๋”ํ•œ ๊ฒƒ๊ณผ
    ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
  • 0:59 - 1:08
    ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ
    7 + 7 + 7 + 7 + 7 + 7
  • 1:08 - 1:13
    ์ด๋ฅผ ๋ชจ๋‘ ๋”ํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค
  • 1:13 - 1:16
    7 + 7 = 14์ด๊ณ 
  • 1:16 - 1:21
    ๊ณ„์† ๊ณ„์‚ฐํ•˜๋ฉด
    21, 28, 35, 42
  • 1:21 - 1:25
    ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ
    6 ร— 7 = 42์ž…๋‹ˆ๋‹ค
  • 1:25 - 1:29
    ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ฃผ์ฐจ์žฅ์—๋Š” ์ฐจ๋ฅผ
    42๋Œ€ ์ฃผ์ฐจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
  • 1:29 - 1:31
    ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ทธ๋ฆผ์œผ๋กœ
    ๋‚˜ํƒ€๋‚ด ๋ณด์•˜์–ด์š”
  • 1:31 - 1:33
    ๋ชจ๋‘ 6์ค„์ž…๋‹ˆ๋‹ค
  • 1:33 - 1:37
    ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์ค„, ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์ค„
    ์„ธ ๋ฒˆ์งธ ์ค„, ๋„ค ๋ฒˆ์งธ ์ค„
  • 1:37 - 1:39
    ๋‹ค์„ฏ ๋ฒˆ์งธ ์ค„, ์—ฌ์„ฏ ๋ฒˆ์งธ ์ค„
  • 1:39 - 1:44
    ๊ฐ ์ค„์—๋Š” ์ž๋™์ฐจ๋ฅผ 7๋Œ€
    ์ฃผ์ฐจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
  • 1:44 - 1:50
    1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
  • 1:50 - 1:52
    ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์ž๋™์ฐจ๋Š”
    ์ด ๋ช‡ ๋Œ€์ผ๊นŒ์š”?
  • 1:52 - 1:58
    7๋Œ€, 14๋Œ€, 21๋Œ€, 28๋Œ€, 35๋Œ€
  • 1:58 - 2:00
    ์ด 42๋Œ€๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
  • 2:00 - 2:05
    7๋Œ€์”ฉ 6์ค„์ด์ฃ 
Title:
How many cars can fit in the parking lot
Description:

more ยป ยซ less
Video Language:
English
Team:
Khan Academy
Duration:
02:06
Amara Bot edited Korean subtitles for How many cars can fit in the parking lot Jul 29, 2020, 1:19 PM

Korean subtitles

Revisions