hideLanguage Learning goes beyond rules - itโ€™s about immersing yourself in sound, rhythm, and culture.
๐Ÿค“ Learn with Amara.org How Captions Can Boost Your Language Learning Success!

< Return to Video

"ืžืฉื—ืง ื”ื”ืคื›ื™ื" ืžืืช ื‘ืจื ื“ืŸ ืงื•ื ืกื˜ื ื˜ื™ืŸ

  • 0:13 - 0:15
    "ืžืฉื—ืง ื”ื”ืคื›ื™ื"
  • 0:15 - 0:17
    ืœืคื˜ืจื™ืฉื™ื” ืžื™ื™ืฉ
  • 0:19 - 0:23
    ื”ื™ื•ื ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ืฉืœื™ ื•ืื ื™ ืฉื™ื—ืงื ื• ื‘ืžืฉื—ืง ื”ื”ืคื›ื™ื
  • 0:23 - 0:28
    ืขื ืฉื•ืจื” ืžืืžื™ืœื™ ื“ื™ืงื ืกื•ืŸ.
    ื—ื™ื™ ืขืžื“ื•
  • 0:28 - 0:32
    ืืงื“ื— ื˜ืขื•ืŸ, ื”ื•ื ื™ื•ืจื” ื•ืื ื™ ื›ื•ืชื‘ ืขืœ ื”ืœื•ื—,
  • 0:32 - 0:35
    ืขื•ืฆืจ ื›ื“ื™ ืฉื”ื ื™ื•ื›ืœื• ืœืงืจื•ื ืืช ื”ื”ืคื›ื™ื --
  • 0:35 - 0:38
    ืฉืœื™ ืฉืœืš
  • 0:38 - 0:40
    ื—ื™ื™ื ืžื•ื•ืช
  • 0:40 - 0:44
    ืขืžื“? ื™ื™ืฉื‘
  • 0:44 - 0:46
    ืื—ื“ ื”ืจื‘ื”
  • 0:46 - 0:48
    ื˜ืขื•ืŸ ื•ืจื™ืง
  • 0:48 - 0:51
    ืืงื“ื—?
  • 0:51 - 0:53
    ืืงื“ื—.
  • 0:53 - 0:55
    ืœืจื’ืข, ืžืžืฉ ื›ืžื• ื–ื” ืฉื‘ื™ืŸ
  • 0:55 - 0:59
    ื”ื‘ืจืง ืœืจืขื, ื”ื™ืœื“ื™ื ืจืง ื‘ื•ื”ื™ื ื‘ื™,
  • 0:59 - 1:04
    ื•ืื– ื–ื” ืžื’ื™ืข, ืฉื˜ืฃ, ื‘ืจื“ ืฉืœ ืชืฉื•ื‘ื•ืช -
  • 1:04 - 1:10
    ืคืจื—, ืื•ืžืจ ืื—ื“. ืœื, ืกืคืจ,
    ืื•ืžืจ ืื—ืจ. ื–ื” ืžื˜ื•ืคืฉ,
  • 1:10 - 1:14
    ืฆื•ืขืง ืฉืœื™ืฉื™, ื”ื”ืคืš ืžืืงื“ื— ื–ื” ื›ืจื™ืช, ืื• ืื•ืœื™
  • 1:14 - 1:19
    ื—ื™ื‘ื•ืง, ืื‘ืœ ืœื ืกืคืจ, ืื™ืŸ ืกื™ื›ื•ื™ ืฉืกืคืจ. ืขื ื–ื”,
  • 1:19 - 1:21
    ื”ืื—ืจื™ื ืื•ืกืคื™ื ืืช ืžื—ืฉื‘ื•ืชื™ื™ื”ื
  • 1:21 - 1:25
    ื•ืคืชืื•ื ื–ื” ืงืจื‘ ืฆืขืงื•ืช.
    ืืฃ ืื—ื“ ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืกื›ื™ื,
  • 1:25 - 1:31
    ืขื‘ื•ืจ ื›ืœ ืชืœืžื™ื“ ื™ืฉ ืชืฉื•ื‘ื” ืกื•ืคื™ืช. ื–ื” ืฉื™ืจ,
  • 1:31 - 1:35
    ืชืคื™ืœื”, ืื ื™ ืžืชื›ื•ื•ืŸ ื”ื‘ื˜ื—ื”,
    ื›ืžื• ื˜ื‘ืขืช ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ,
  • 1:35 - 1:40
    ื•ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ืชื™ื ื•ืง.
    ืื• ืžื™ ื–ื• ื”ืืฉื” ื”ื–ื• ืฉืžื™ื™ืœื“ืช ืชื™ื ื•ืงื•ืช?
  • 1:40 - 1:45
    ืžื™ื™ืœื“ืช? ื›ืŸ, ืžื™ื™ืœื“ืช. ืœื,
    ื–ื” ืœื ื ื›ื•ืŸ. ืืชื ื›ืœ ื›ืš
  • 1:45 - 1:49
    ื˜ื•ืขื™ื ืฉืœืขื•ืœื ืœื ืชืฆื“ืงื• ืฉื•ื‘. ื–ื• ืœื—ื™ืฉื”, ื›ื•ื›ื‘,
  • 1:49 - 1:54
    ื–ื” ืื•ืžืจ "ืื ื™ ืื•ื”ื‘ ืื•ืชืš" ืœืชื•ืš ื”ื™ื“ ื•ืื– ื ื•ื’ืข
  • 1:54 - 1:59
    ื‘ืื•ื–ืŸ ืฉืœ ืžื™ืฉื”ื•. ืืชื ืžืฉื•ื’ืขื™ื?
    ื”ืื ืืชื ื”ื ืฉื™ืื™ื
  • 1:59 - 2:03
    ืฉืœ ืืจืฅ ื”ื˜ื™ืคืฉื™ื? ืืชื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื™ื•ืช,
    ืžืชื™ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช?
  • 2:03 - 2:08
    ื–ื” ื“ื•ื‘ื™, ื—ืจื‘, ืืคืจืกืง ืžื•ืฉืœื ืžื•ืฉืœื.
  • 2:08 - 2:13
    ื—ื–ืจื• ืœืจืืฉื•ืŸ, ื–ื” ืคืจื—, ื•ืจื“ ืœื‘ืŸ.
  • 2:13 - 2:16
    ื›ืฉื”ืคืขืžื•ืŸ ืžืฆืœืฆืœ, ืื ื™ ืžื•ืฉื™ื˜ ื™ื“ ืœืžื—ืง
    ืื‘ืœ ื™ืœื“ื”
  • 2:16 - 2:21
    ื—ื•ื˜ืคืช ืื•ืชื• ืžื”ื™ื“ ืฉืœื™.
    ืฉื•ื ื“ื‘ืจ ืœื ื”ื•ื—ืœื˜, ื”ื™ื ืื•ืžืจืช,
  • 2:21 - 2:24
    ืื ื—ื ื• ืœื ืกื™ื™ืžื ื• ืคื”.
    ืื ื™ ืžืฉืื™ืจ ืืช ื›ืœ ื”ืชืฉื•ื‘ื•ืช
  • 2:24 - 2:28
    ืขืœ ื”ืœื•ื—. ื‘ื™ื•ื ื”ื‘ื ื›ืžื” ืžื”ื
  • 2:28 - 2:32
    ื”ืคืกื™ืงื• ืœื“ื‘ืจ ืื—ื“ ืขื ื”ืฉื ื™, ื”ื ื‘ื—ืจื• ืฆื“ื“ื™ื.
  • 2:32 - 2:38
    ื™ืฉ ืžื•ืขื“ื•ืŸ ืคืจื—. ื•ืžื•ืขื“ื•ืŸ ื—ืชืœืชื•ืœ. ื•ืฉื ื™ ื™ืœื“ื™ื
  • 2:38 - 2:42
    ืงื•ืจืื™ื ืœืขืฆืžื ื›ื“ื•ืจื™ ืฉืœื’. ื”ืฉืืจ ื“ื‘ืงื™ื
  • 2:42 - 2:45
    ื‘ืžืฉื—ืง ื”ืžืงื•ืจื™, ืฉื”ื™ื” ืœื ืกื•ืช ืœื›ืชื•ื‘
  • 2:45 - 2:48
    ืžืฉื”ื• ื›ืžื• ืฉื™ืจื”.
  • 2:48 - 2:51
    ื–ื” ื™ื”ืœื•ื, ื–ื” ืจื™ืงื•ื“,
  • 2:51 - 2:55
    ื”ื”ืคืš ืžืืงื“ื— ื–ื” ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื‘ืฆืจืคืช.
  • 2:55 - 2:58
    ื–ื” ื”ื™ืจื—, ื–ื• ืžืจืื”,
  • 2:58 - 3:03
    ื–ื” ื”ืฆืœื™ืœ ืฉืœ ืคืขืžื•ืŸ ื•ื”ืฉื•ืžืข.
  • 3:03 - 3:07
    ื”ื•ื™ื›ื•ื—ื™ื ืžืชื—ื™ืœื™ื ืฉื•ื‘, ื™ื•ืชืจ ืฆืขืงื•ืช, ื•ืœื‘ืกื•ืฃ
  • 3:07 - 3:12
    ืžื•ืขื“ื•ืŸ ื—ื“ืฉ.
    ื‘ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืื ื™ ืžืขื– ืœื“ื—ื•ืง ื‘ื”ื.
  • 3:12 - 3:16
    ืื•ืœื™ ื›ื•ืœื›ื ืฆื•ื“ืงื™ื, ืื ื™ ืื•ืžืจ.
  • 3:16 - 3:22
    ื•ื‘ื›ืŸ, ืื•ืœื™, ืื•ืœื™ ื–ื” ื›ืœ ืžื” ืฉืืžืจื ื•. ืื•ืœื™ ื–ื”
  • 3:22 - 3:29
    ื›ืœ ืžื” ืฉืœื ืืžืจื ื•.
    ื–ื” ืžื™ืœื™ื ื•ื”ืจื•ื•ื—ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืžื™ืœื™ื.
  • 3:29 - 3:32
    ื”ื ืžื‘ื™ื˜ื™ื ืื—ื“ ื‘ืฉื ื™ ืขื›ืฉื™ื•. ื–ื” ื”ื›ืœ
  • 3:32 - 3:33
    ื‘ื—ื“ืจ ื”ื–ื”
  • 3:33 - 3:38
    ื•ืžื—ื•ืฅ ืœื—ื“ืจ ื”ื–ื” ื•ื‘ืžื•ืจื“ ื”ืจื—ื•ื‘ ื•ื‘ืฉืžื™ื.
  • 3:38 - 3:42
    ื–ื” ื›ื•ืœื ื‘ืงืžืคื•ืก ื•ื‘ืงื ื™ื•ืŸ, ื•ื›ืœ ื”ืื ืฉื™ื
  • 3:42 - 3:47
    ืฉืžื—ื›ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื. ื•ื‘ื“ื•ืืจ, ื•ื›ืŸ,
  • 3:47 - 3:51
    ื–ื” ืคืจื—, ื’ื. ื›ืœ ื”ืคืจื—ื™ื. ื›ืœ ื”ื’ืŸ.
  • 3:51 - 3:57
    ื”ื”ืคืš ืžืืงื“ื— ื–ื” ืžื” ืฉืืชื ืžื›ื•ื•ื ื™ื ืื•ืชื• ืืœื™ื•.
  • 3:57 - 4:03
    ืืœ ืชื›ืชื•ื‘ ืืช ื–ื” ืขืœ ื”ืœื•ื—,
    ื”ื ืื•ืžืจื™ื. ืจืง ืชื’ื™ื“ ืฉื™ืจ.
  • 4:03 - 4:09
    ื”ืžื•ื•ืช ืฉืœื”ื ื™ื™ืฉื‘ ื‘ื”ืจื‘ื” ืคื•ืืžื•ืช ืจื™ืงื•ืช.
Title:
"ืžืฉื—ืง ื”ื”ืคื›ื™ื" ืžืืช ื‘ืจื ื“ืŸ ืงื•ื ืกื˜ื ื˜ื™ืŸ
Speaker:
ื‘ืจื ื“ืŸ ืงื•ื ืกื˜ื ื˜ื™ืŸ
Description:

ืฆืคื• ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืžืœื: https://ed.ted.com/lessons/the-opposites-game-by-brendan-constantine

ื”ืื ื™ืžืฆื™ื” ื”ื–ื• ื”ื™ื ื—ืœืง ืžืกื“ืจื” ืฉืœ , ื™ืฉ ืฉื™ืจ ืœื–ื”, ืฉืžืฆื™ื’ ืคืจื•ืฉื™ื ืžื•ื ืคืฉื™ื ืœืฉื™ืจื™ื ื™ืฉื ื™ื ื›ื—ื“ืฉื™ื ืฉื ื•ืชื ื™ื ืฉืคื” ืœืจื’ืฉื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœื”.

ืฉื™ืจ ืžืืช ื‘ืจื ื“ืŸ ืงื•ื ืกื˜ื ื˜ื™ืŸ, ื‘ื™ืžื•ื™ ืฉืœ ืื ื” ืกืžื• ื•ืœื™ืกื” ืœื‘ืจืืงื™ื•.

more ยป ยซ less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:25
Ido Dekkers approved Hebrew subtitles for "The Opposites Game" by Brendan Constatine Aug 11, 2019, 6:43 AM
Allon Sasson accepted Hebrew subtitles for "The Opposites Game" by Brendan Constatine Aug 10, 2019, 9:03 AM
Allon Sasson edited Hebrew subtitles for "The Opposites Game" by Brendan Constatine Aug 10, 2019, 9:03 AM
Allon Sasson edited Hebrew subtitles for "The Opposites Game" by Brendan Constatine Aug 10, 2019, 9:01 AM
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for "The Opposites Game" by Brendan Constatine Jun 22, 2019, 1:04 PM
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for "The Opposites Game" by Brendan Constatine Jun 19, 2019, 7:51 PM

Hebrew subtitles

Revisions