< Return to Video

تقلب باکرگی

  • 0:01 - 0:03
    نینا دولویک بروچمن:
    با این باور بزرگ شدیم
  • 0:03 - 0:06
    که پرده بکارت دلیل باکرگی است.
  • 0:07 - 0:09
    اما معلوم شده اشتباه میکردیم.
  • 0:10 - 0:11
    ما کشف کردیم که
  • 0:11 - 0:16
    داستان محبوبی که به ما
    درباره باکرگی زنانه گفته میشود
  • 0:16 - 0:20
    بر مبنای دو افسانه کالبد شناختی است.
  • 0:21 - 0:26
    با این که حقیقت بیش از ۱۰۰ سال است که
    در جوامع پزشکی معلوم شده است،
  • 0:26 - 0:32
    هنوز به نوعی این دو افسانه
    به سخت کردن زندگی برای زنان
  • 0:32 - 0:34
    در سرتاسر جهان ادامه میدهند.
  • 0:36 - 0:39
    الن استوکن دهل: اولین افسانه
    درباره خون است.
  • 0:39 - 0:43
    به ما میگوید که پرده پاره میشود
    و خونریزی میکند.
  • 0:43 - 0:46
    وقتی اولین باری زنی آمیزش واژنی دارد.
  • 0:47 - 0:51
    به عبارت دیگر، اگر بعد از آن روی
    ملافهها خونی نباشد،
  • 0:51 - 0:54
    صرفا آن زن باکره نبوده است.
  • 0:55 - 0:59
    افسانه دوم پیامد منطقی آن اولی است.
  • 1:00 - 1:04
    چون پرده پاره میشود، خونریزی میکند،
  • 1:04 - 1:07
    مردم این باور را نیز دارند
    که درواقع ناپدید میشود
  • 1:07 - 1:13
    یا به نحوی دچار تغییر اساسی
    در طی اولین آمیزش زن میشود.
  • 1:14 - 1:16
    این اگر حقیقت داشت،
  • 1:16 - 1:22
    یک نفر بسادگی میتوانست تصمیم بگیرد
    زنی باکره است یا نه
  • 1:22 - 1:24
    آنهم از طریق معاینه آلت تناسلی او،
  • 1:24 - 1:27
    از طریق انجام تست باکرگی.
  • 1:28 - 1:30
    ندب: بنابراین دو افسانه هست:
  • 1:30 - 1:32
    باکرهها خونریزی میکنند،
  • 1:32 - 1:34
    و پرده برای همیشه از بین میرود.
  • 1:35 - 1:38
    حال، شاید مساله پیش پا افتادهای
    به نظرتان بیایید،
  • 1:38 - 1:40
    چرا باید کسی درباره یک لایه پوست
  • 1:40 - 1:45
    کوچولوی نامعلوم در جسم مونث اهمیت دهد؟
  • 1:46 - 1:49
    اما حقیقت این است که، که این بیشتر بخاطر
  • 1:49 - 1:52
    سوتفاهمی کالبد شناختی است،
  • 1:53 - 1:57
    افسانهها درباره پرده بکارت
    عمر چند صد ساله دارند
  • 1:57 - 2:00
    که به دلیل اهمیت فرهنگی آن است.
  • 2:01 - 2:03
    آنها بعنوان ابزاری قدرتمند
    استفاده شدهاند
  • 2:03 - 2:07
    در تلاش جهت مهار میل جنسی زنانه
  • 2:07 - 2:11
    تقریبا در هر فرهنگ،
    مذهب و دهه تاریخی.
  • 2:13 - 2:16
    زنان هنوز غیرقابل اعتماد،
  • 2:16 - 2:17
    مقصر،
  • 2:17 - 2:19
    صدمه دیده
  • 2:19 - 2:22
    و در بدترین موارد در معرض
    قتلهای ناموسی هستند
  • 2:22 - 2:25
    اگر که در شب زفاف خونریزی نکنند.
  • 2:26 - 2:31
    زنانی هم مجبور به معاینات کامل باکرگی
    تحقیرآمیز میشوند
  • 2:31 - 2:34
    تا صرفا شغلی بگیرند،
  • 2:35 - 2:37
    شهرتشان لکه دار نشود
  • 2:37 - 2:38
    یا ازدواج کنند.
  • 2:39 - 2:41
    ا اس د: برای مثال در اندونزی،
  • 2:41 - 2:46
    جایی که زنان طبق قاعده
    برای ورود به خدمت وظیفه معاینه میشوند.
  • 2:47 - 2:51
    بعد از اعتراضات در مصر در ۲۰۱۱،
  • 2:51 - 2:56
    گروهی از زنان معترض به اجبار
    نیروهای نظامی تحت معاینات باکرگی
  • 2:56 - 2:58
    قرار گرفتند.
  • 2:59 - 3:04
    در اسلو، پزشکان پرده بکارت دختر بچهها
    را معاینه میکنند
  • 3:04 - 3:08
    تا به والدین آنها اطمینان خاطر دهند
    که کودکی دخترانشان تباه نشده است.
  • 3:09 - 3:11
    و متاسفانه این فهرستی بلند و بالا است.
  • 3:13 - 3:18
    زنان واهمه دارند که از پس افسانههای
    پرده بکارت برنیایند
  • 3:18 - 3:22
    بنابراین تصمیم به استفاده کردن از
    انواع ترمیمهای سریع باکرگی میگیرند
  • 3:22 - 3:24
    تا خونریزی حتما اتفاق بیافتد.
  • 3:25 - 3:27
    از جراحی پلاستیک گرفته
  • 3:27 - 3:29
    که معروف به «بکارت مجدد» است
  • 3:29 - 3:32
    تا ویالهای خون که بعد از آمیزش
    روی ملافهها پاشیده میشود
  • 3:33 - 3:36
    یا پرده بکارت مصنوعی که آنلاین
    خریداری میشوند،
  • 3:36 - 3:38
    که با خون نمایشنامهای تکمیل میشود
  • 3:38 - 3:43
    و وعدهای است به « وداعی همیشگی
    با راز سربه مهری که دارید.»
  • 3:46 - 3:51
    ن د ب: با گفتن این حرف به دخترها
    که هیچی عملی را نمیتوان مخفی نگهداشت،
  • 3:52 - 3:55
    که هر طوری هم که باشد جسمشان آنها
    را لو خواهد داد،
  • 3:56 - 3:59
    آنها را مجهز به ترس کردهایم.
  • 4:00 - 4:03
    دخترها از تباه کردن خود میترسند،
  • 4:03 - 4:05
    چه از طریق ورزش،
  • 4:05 - 4:06
    بازی
  • 4:06 - 4:07
    استفاده از تمپون
  • 4:07 - 4:08
    یا فعالیت جنسی.
  • 4:10 - 4:13
    فرصتها و آزادی آنها را محدود کردهایم.
  • 4:14 - 4:18
    وقت آن رسیده که پایانی به
    شیادی باکرگی بگذاریم.
  • 4:18 - 4:21
    وقت آن شده که افسانههای پرده بکارت
    را یکبار برای همیشه
  • 4:21 - 4:23
    برای همیشه نامعتبر کنیم.
  • 4:24 - 4:26
    ا اس دی: ما دانشجوهای پزشکی هستیم،
  • 4:26 - 4:28
    بهیاران جنسی هستیم
  • 4:28 - 4:32
    و نویسندگان «شگفتی آن پایین.»
  • 4:32 - 4:33
    (خنده)
  • 4:34 - 4:37
    یک کتاب علمی محبوب
    درباره اندام جنسی زنان.
  • 4:38 - 4:41
    و به تجربه ما،مردم ظاهرا باور دارند که
    بکارت
  • 4:41 - 4:45
    نوعی مهر و موم است که مدخل واژنی را پوشش میدهد.
  • 4:46 - 4:50
    به نروژی، حتی «غشا بکارت »
    نام دارد.
  • 4:50 - 4:53
    و با این، چیزی شکننده را به
    تصویر میکشیم،
  • 4:53 - 4:56
    چیزی که آسان تخریب میشود،
  • 4:56 - 4:58
    چیزی که میتوانید پارهاش کنید،
  • 4:59 - 5:02
    چیزی مثل یک ورق بستهبندی پلاستیکی.
  • 5:03 - 5:07
    شاید از خودتان بپرسید که چرا این حلقه
    هولاهوپ را با خود به روی صحنه آوردیم.
  • 5:08 - 5:09
    به شما نشان میدهیم.
  • 5:11 - 5:13
    (خنده)
  • 5:15 - 5:18
    حال، خیلی سخت است که اتفاقی که
  • 5:18 - 5:20
    سر این این حلقه آمده را مخفی کنیم، نه؟
  • 5:21 - 5:25
    با قبل یا بعد این که سوراخش کردم
    متفاوت است.
  • 5:25 - 5:27
    مهر و موم شکسته است،
  • 5:28 - 5:29
    و تا پلاستیک را عوض نکنیم،
  • 5:29 - 5:31
    بحال دست نخورده خود برنخواهد گشت.
  • 5:33 - 5:37
    بنابراین اگر میخواستیم معاینه بکارت
    روی این حلقه الان
  • 5:37 - 5:38
    انجام دهیم،
  • 5:38 - 5:40
    خیلی آسان بود.
  • 5:41 - 5:46
    راحت است که بگوییم این حلقه
    باکره نیست.
  • 5:47 - 5:49
    (خنده)
  • 5:49 - 5:53
    ن د ب: اما بکارت مثل یک تکه پلاستیک نیست
  • 5:53 - 5:55
    که دور خوراکی خود بپیچید،
  • 5:55 - 5:56
    یا مهر و موم کنید.
  • 5:56 - 5:58
    در واقع...
  • 6:00 - 6:02
    بیشتر شبیه این است--
  • 6:03 - 6:05
    نوار لاستیکی یا کش سر پارچهای.
  • 6:06 - 6:11
    بکارت یک لبه بافتی در مدخل
    بیرونی واژن است.
  • 6:12 - 6:16
    و معمولا شکل یک دونات یا ماه نیمه با
    سوراخی بزرگ
  • 6:16 - 6:19
    در وسط را دارد.
  • 6:20 - 6:21
    اما همین هم تنوع زیادی دارد،
  • 6:21 - 6:25
    و گاهی پردههای بکارت حاشیه ریشهدار دارد،
  • 6:25 - 6:27
    میتواند چند سوراخ داشته باشد،
  • 6:27 - 6:30
    یا میتواند متشکل از چند لپ باشد.
  • 6:31 - 6:35
    به عبارت دیگر، پردههای بکارت طبیعتا
    از لحاظ ظاهری خیلی فرق دارند،
  • 6:35 - 6:40
    و برای همین معاینه باکرگی کار دشواری است.
  • 6:42 - 6:45
    ا اس د: حال که کمی درباره کالبد شناسی
    پرده بکارت میدانیم،
  • 6:45 - 6:48
    الان وقت این است که برویم
    سروقت آن دو افسانه:
  • 6:48 - 6:50
    باکرهها خونریزی میکنند،
  • 6:50 - 6:52
    بکارت هم برای همیشه از دست رفته است.
  • 6:53 - 6:57
    اما پرده بکارت که نباید اصلا بشکند.
  • 6:58 - 7:02
    مثل کشسرهای پارچهای است که
    در حین استفاده هم ظاهرشان تغییر نمیکند.
  • 7:03 - 7:06
    و شما میتوانید یک کش سر
    پارچهای را بکشید، نه؟
  • 7:07 - 7:08
    (خنده)
  • 7:08 - 7:11
    شما میتوانید یک پرده بکارت را بکشید.
  • 7:12 - 7:15
    در واقع خیلی ارتجاعی است.
  • 7:16 - 7:18
    و برای خیلی از زنها،
  • 7:18 - 7:23
    پرده بکارت آنقدر ارتجاعی که قابلیت
    اداره کردن یک آمیزش واژنی،
  • 7:23 - 7:25
    بدون متقبل شدن هیچ آسیبی را دارد.
  • 7:27 - 7:32
    برای زنهای دیگر، پرده شاید کم
    پاره شود تا جا برای آلت ذکور باز شود،
  • 7:33 - 7:35
    اما باعث ناپدید شدن آن نمیشود.
  • 7:35 - 7:38
    اما شاید کمی متفاوتتر از قبل برسد.
  • 7:38 - 7:42
    به طبع این یعنی که نمیتوانید
    پرده بکارت را معاینه کنید
  • 7:42 - 7:44
    تا از باکرگی فردی مطمئن شوید.
  • 7:45 - 7:49
    این حقیقت بیش از ۱۰۰ سال قبل در ۱۹۰۶
  • 7:49 - 7:52
    از سوی پزشک نروژی ماری جینست مطرح شد.
  • 7:52 - 7:56
    او یک کارگر جنسی میانسال را معاینه کرد
  • 7:57 - 8:02
    و نتیجه گرفت که اندام جنسی او
    یادآور دختری نوجوان است.
  • 8:04 - 8:06
    اما این به چه معنایی است؟
  • 8:06 - 8:10
    چون اگر بکارت او طی آمیزش
    هرگز آسیب ندیده بود
  • 8:10 - 8:12
    پس انتظار دیدن چه چیزی را داشتیم؟
  • 8:14 - 8:18
    ا اس د: چون پردههای بکارت
    اشکال متنوعی دارند،
  • 8:18 - 8:19
    دشوار است که بدانیم
  • 8:20 - 8:25
    تورفتگی یا تا شدگی که آن تو هست بخاطر
    آسیب قبلی است
  • 8:25 - 8:28
    یا صرفا ناشی از یک تفاوت
    کالبدی عادی است.
  • 8:29 - 8:32
    پوچی آزمایش باکرگی
  • 8:33 - 8:39
    در مطالعات صورت گرفته بر ۳۶ نوجوان آبستن
    نشان داده شده است.
  • 8:40 - 8:42
    وقتی پزشکها پردههای بکارت
    آنها را معاینه کردند
  • 8:42 - 8:46
    تنها قادر بودند در دو نفر از این ۳۶ تن
    نشانههای واضح
  • 8:46 - 8:49
    دخول را بیابند.
  • 8:52 - 8:56
    مگر این که به ۳۴ مورد تولد
    با بکارت متعقد باشید.
  • 8:56 - 8:58
    (خنده)
  • 8:58 - 9:00
    همگی باید موافق باشیم
  • 9:00 - 9:04
    که افسانه دوم ما یک مشت اساسی خورده است.
  • 9:05 - 9:09
    به این سادگی نیست که بین دو
    پای یک زن را نگاه کنید
  • 9:09 - 9:11
    و ماجرای جنسی او را بخوانید.
  • 9:16 - 9:20
    ن د ب: مثل اکثر افسانه ها،
    افسانه ها درباره پرده بکارت صحت ندارد.
  • 9:21 - 9:27
    هیچ مهرو موم باکرگی وجود ندارد که
    بعد از آمیزش جنسی بطور جادویی ناپدید شود،
  • 9:27 - 9:32
    و نصف باکرهها میتوانند براحتی بیخونریزی
    آمیزش جنسی داشته باشند.
  • 9:34 - 9:37
    کاش میشد بگوییم که با حذف این افسانهها
  • 9:37 - 9:39
    همه چیز عادی خواهد بود،
  • 9:39 - 9:44
    که شرمندگی ، صدمه و قتلهای ناموسی
    همه ناپدید خواهند شد.
  • 9:46 - 9:48
    اما البته، آنقدر هم آسان نیست.
  • 9:49 - 9:52
    ستم جنسی زنان ریشه در چیزی عمیقتر از یک
    سوءتفاهم
  • 9:52 - 9:58
    کالبد شناسی ساده درباره
    خصوصیات پرده بکارت دارد.
  • 9:59 - 10:05
    مساله مهار مذهبی و فرهنگی
    تمایلات جنسی زنان است.
  • 10:05 - 10:07
    و تغییر این خیلی سختتر است.
  • 10:08 - 10:10
    اما باید تلاش کنیم.
  • 10:12 - 10:16
    ا اس د: بعنوان متخصصان پزشکی، این سهم ما
    در انجام این کار است.
  • 10:17 - 10:22
    ما میخواهیم که همه دخترها، والدین و شوهران
    آیندهشان بدانند
  • 10:22 - 10:25
    پرده بکارت چیست و چطور کار میکند.
  • 10:26 - 10:27
    میخواهیم که بدانند
  • 10:27 - 10:31
    که پرده بکارت را نمیتوان بعنوان
    اثباتی برای بکارت استفاده کرد.
  • 10:32 - 10:37
    و با این کار، قادریم
    یکی از مهمترین ابزارهای کنترل زنان جوان
  • 10:37 - 10:39
    در جهان امروز را حذف کنیم.
  • 10:42 - 10:44
    بعد از گفتن این داستان،
  • 10:44 - 10:47
    شاید فکر کنید گزینه دیگر چیست،
  • 10:49 - 10:53
    چو ن اگر نتوانیم از پرده بعنوان دلیل
    باکرگی زنها استفاده کنیم،
  • 10:53 - 10:55
    پس باید از چه استفاده کنیم؟
  • 10:58 - 11:00
    دنبال گزینه دیگری نیستیم.
  • 11:01 - 11:03
    (هورا)
  • 11:03 - 11:04
    اگر شما--
  • 11:04 - 11:08
    (تشویق حضار)
  • 11:10 - 11:14
    اگر واقعا میخواهید بدانید
    که زنی باکره است یا خیر،
  • 11:15 - 11:16
    از خودش سوال کنید.
  • 11:16 - 11:17
    (خنده)
  • 11:17 - 11:22
    اما نحوه پاسخ او به آن سوال
    انتخاب خودش است.
  • 11:24 - 11:25
    متشکرم.
  • 11:25 - 11:27
    (تشویق حضار)
Title:
تقلب باکرگی
Speaker:
نین دولویک بروچمن، الن استوکن داهل
Description:

پرده بکارت هنوز مهم‌ترین عضو درست درک نشده از جسم زنانه است. نینا دولویک بروچمن و الن استوکن داهل ماموریت خود در توانمند‌سازی زنان جوان از طریق آموزش آمیزش جنسی بهتر، رو کردن افسانه‌های محبوب( و زیان بخش) که به ما درباره باکرگی زنانه و پرده بکارت گفته شده است را به اشتراک می‌گذارند.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
12:25
soheila Jafari edited Persian subtitles for The virginity fraud Feb 19, 2018, 6:21 PM
Leila Ataei edited Persian subtitles for The virginity fraud Feb 16, 2018, 6:00 AM
soheila Jafari approved Persian subtitles for The virginity fraud Feb 16, 2018, 5:13 AM
soheila Jafari accepted Persian subtitles for The virginity fraud Feb 16, 2018, 5:13 AM
soheila Jafari edited Persian subtitles for The virginity fraud Feb 16, 2018, 5:12 AM
Leila Ataei edited Persian subtitles for The virginity fraud Feb 15, 2018, 9:48 AM
Leila Ataei edited Persian subtitles for The virginity fraud Feb 15, 2018, 8:16 AM
Leila Ataei edited Persian subtitles for The virginity fraud Feb 15, 2018, 7:11 AM
Show all

Persian subtitles

Revisions Compare revisions