< Return to Video

Черните дупки - Чудесата на Вселената - BBC Two

  • Not Synced
    което се случва с пространството и времето,
  • Not Synced
    Водата нагоре по течението тече доста бавно.
  • Not Synced
    Близо до черна дупка пространството и
    времето правят някои много странни неща,
  • Not Synced
    Буквално,тази материя,
  • Not Synced
    Водата се носи много по-бързо
  • Not Synced
    Гравитационна сингулярност
  • Not Synced
    Да си представим,че тече с 3 км/ч,а
  • Not Synced
    Докато падате в черната дупка
  • Not Synced
    Е,същото е
  • Not Synced
    Затва,каквото и да правя,
  • Not Synced
    Затова, плувам по-бързо от течението
  • Not Synced
    И самата светлина ще потъне
  • Not Synced
    Когато стигнете точно в центъра,
  • Not Synced
    Космосът
  • Not Synced
    Най-добрата ни теория
  • Not Synced
    Но,когато тръгнете все по-надолу по течението към водопадите в далечината,
  • Not Synced
    Представете си,че реша да скоча в реката
  • Not Synced
    Самата светлина,
  • Not Synced
    Тази река дава прекрасна аналогия на това,
  • Not Synced
    Така че, ще бъдете разтеглени
  • Not Synced
    Теорията на относителността на Айнщайн,
  • Not Synced
    Това място се нарича
  • Not Synced
    аз плувам с 4км/ч.
  • Not Synced
    ако падате с краката напред
  • Not Synced
    близо до черната дупка,
  • Not Synced
    в черната дупка
  • Not Synced
    в черната дупка.
  • Not Synced
    в черната дупка.
  • Not Synced
    галаси,че
  • Not Synced
    да се опитвам
  • Not Synced
    ей там на края на водопада.
  • Not Synced
    за Вселената
  • Not Synced
    за да избегне потока.
  • Not Synced
    за пространството и времето,
  • Not Synced
    за физичните закони
  • Not Synced
    и доста буквално
  • Not Synced
    и е мястото,
  • Not Synced
    и мога лесно да избягам.
  • Not Synced
    и по-бързо
  • Not Synced
    и по-бързо,
  • Not Synced
    и центърът на дупката
  • Not Synced
    и ще изчезна зад водопада.
  • Not Synced
    когато сте все по-близо до черната дупка.
  • Not Synced
    колкото и упорито
  • Not Synced
    краката ви
    ще се ускоряват
  • Not Synced
    където нашето
  • Not Synced
    към много особено място
  • Not Synced
    към ръба
  • Not Synced
    към черната дупка.
  • Not Synced
    наречено Хоризонтът на събитията
  • Not Synced
    нашето разбиране
  • Not Synced
    не се движи достатъчно бързо,
  • Not Synced
    няма да се върана обратно по течението,
  • Not Synced
    отколкото плувам аз.
  • Not Synced
    по-бързо
  • Not Synced
    по-бързо от главата ви.
  • Not Synced
    през Хоризонта на събитията,
  • Not Synced
    пространството и времето
  • Not Synced
    пространството,в което съм аз
  • Not Synced
    пътуваща с 300 000 км/с
  • Not Synced
    разбиране
  • Not Synced
    реката
    тече все по-бързо.
  • Not Synced
    се изкривяват безкрайно
  • Not Synced
    се излива
  • Not Synced
    се излива зад ръба
  • Not Synced
    се разпада.
  • Not Synced
    спира.
  • Not Synced
    става безкрайно плътен.
  • Not Synced
    със скоростта на светлината
  • Not Synced
    тъй като космосът се носи
  • Not Synced
    тъй като черните дупки вероятно са едни от
    най-бурните места във Вселената.
  • Not Synced
    ще бъда завлечен безвъзвратно
  • Not Synced
    „спагетирани“.
Title:
Черните дупки - Чудесата на Вселената - BBC Two
Description:

Повече за това предаване: http://www.bbc.co.uk/programmes/b00zv39p
Using Zambia's spectacular Victoria Falls, Prof Brian Cox demonstrates what happens as you near a black hole.
more » « less
Video Language:
English
Team:
Volunteer
Duration:
04:22

Bulgarian subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.