Die Person, die Sie wirklich heiraten müssen | Tracy McMillan | TEDxOlympicBlvdWomen
-
0:05 - 0:10Als ich aufwuchs, gab es dieses Lied,
das wir auf dem Spielplatz sangen, -
0:10 - 0:12und das ging so:
-
0:12 - 0:18"Tracy so und so sitzt
in einem Baum und k-ü-s-s-t. -
0:18 - 0:21Erst kommt Liebe, dann kommt Hochzeit,
-
0:21 - 0:25und dann ein Baby im Kinderwagen."
-
0:26 - 0:27Und ich so:
-
0:27 - 0:32"Okay. So geht's! So funktionieren
das Leben und Beziehungen. -
0:32 - 0:35Liebe, Hochzeit, Kinderwagen.
Okay, kapiert!" -
0:35 - 0:37(Lachen)
-
0:37 - 0:41Dann wuchs ich auf und so hat sich
mein Leben entwickelt. -
0:41 - 0:43(Lachen)
-
0:43 - 0:48Etwas komplizierter, nicht wahr? (Lachen)
-
0:48 - 0:54Liebe, Hochzeit, Scheidung,
Durststrecke, Liebe, Hochzeit, -
0:54 - 1:00gemeinsames Sorgerecht,
zweite Hochzeit, zweite Scheidung. -
1:00 - 1:02Sie können es sich vorstellen.
-
1:02 - 1:04(Lachen)
-
1:04 - 1:05(Applaus)
-
1:10 - 1:13Wenn sie gut im Rechnen
und/oder ein schneller Leser sind, -
1:13 - 1:16sehen Sie, dass ich
dreimal verheiratet war, -
1:17 - 1:20ja, und auch dreimal geschieden bin.
-
1:20 - 1:26Das muss wohl bedeuten, dass ich in
Beziehungen eine totale Versagerin bin. -
1:26 - 1:30Das ist eine Perspektive,
aber nicht die einzige. -
1:30 - 1:35Denn eigentlich habe ich immer nur
die falsche Person geheiratet. -
1:36 - 1:39Es ist nicht so, dass ich mir
schlechte Männer ausgesucht habe. -
1:39 - 1:41Meine ersten beiden Ehemänner
waren wunderbare Männer, -
1:41 - 1:45die jetzt mit wunderbaren Frauen
verheiratet sind, und das bin nicht ich. -
1:45 - 1:46(Lachen)
-
1:46 - 1:51Und mein dritter Ehemann, na ja,
wir sind Freunde auf Facebook. -
1:51 - 1:54Ende gut, alles gut, nicht wahr?
-
1:55 - 1:59Nachdem meine dritte Ehe 2005
in die Brüche gegangen war, -
1:59 - 2:02erkannte ich, ich habe immer
gleich den Nächsten geheiratet, -
2:02 - 2:05außer die eine Person, die ich
wirklich hätte heiraten müssen, -
2:05 - 2:08um eine großartige Beziehung zu haben.
-
2:08 - 2:10Wenn ich einmal mit
dieser Person verheiratet bin, -
2:10 - 2:15werden all meine Beziehungen,
selbst die schlechten, Erfolge sein. -
2:16 - 2:18Eigentlich die sogenannten
schlechten Beziehungen. -
2:18 - 2:21Da wir heute über Frauen reden,
die etwas erfinden, -
2:21 - 2:25werde ich über die Erfindung
von Beziehungen sprechen. -
2:25 - 2:31Durch Versuch und offensichtlich viele,
viele Fehler fand ich etwas heraus, -
2:32 - 2:36das mein Leben und mein Liebesleben
grundlegend verändert hat, -
2:36 - 2:40und das ist das Konzept
des Sich-Selbst-Heiratens. -
2:41 - 2:45Was meine ich damit?
-
2:45 - 2:46Es ist ein großes Konzept.
-
2:46 - 2:51Es ist so groß wie die Ehe selbst,
nur kann man es einfach zusammenfassen: -
2:51 - 2:55eine Beziehung mit sich selbst eingehen
-
2:55 - 2:58und sich selbst einen Ring
an den Finger stecken. -
2:58 - 3:00(Lachen)
-
3:00 - 3:04In anderen Worten, Sie binden
sich vollständig an sich selbst. -
3:04 - 3:06Dann bauen Sie eine Beziehung
mit sich selbst auf, -
3:06 - 3:10bis zu dem Punkt, an dem sie erkennen,
dass sie nun vollständig sind, -
3:10 - 3:17und dass es keinen Mann, keine Frau,
keinen Arbeitsplatz, keinen Umstand gibt, -
3:17 - 3:21die Sie noch vollständiger machen können,
als Sie es bereits sind. -
3:22 - 3:24Und das verändert Ihr Leben.
-
3:25 - 3:28Jetzt fragen sich mit Sicherheit
einige von Ihnen, -
3:28 - 3:30warum sie einer dreimal
Geschiedenen zuhören sollen, -
3:30 - 3:31die über die Ehe redet.
-
3:31 - 3:32(Lachen)
-
3:32 - 3:36Und dann auch noch mit sich selbst.
Das verstehe ich. -
3:36 - 3:39Dazu habe ich Folgendes zu sagen:
-
3:39 - 3:42Ich habe aus meinen Erfahrungen
gelernt, dass dort, -
3:42 - 3:45wo die größten Herausforderungen
im Leben auf einen warten, -
3:45 - 3:48die Dinge sind, wo man
das Meiste geben kann, -
3:48 - 3:50wenn man seine innere Arbeit macht.
-
3:50 - 3:52Das möchte ich noch mal wiederholen:
-
3:52 - 3:55Dort, wo im Leben die größten
Herausforderungen warten, -
3:55 - 3:57sind die Dinge, wo man
das Meiste geben kann. -
3:57 - 4:01Ich erzähle Ihnen also etwas über die
Person, die ich wirklich heiraten musste: -
4:01 - 4:02mich selbst.
-
4:03 - 4:07Ich bin von Minneapolis. Wuuh!
-
4:07 - 4:09(Lachen)
-
4:09 - 4:12Meine Mutter war Prostituierte
und Alkoholikerin. -
4:12 - 4:15Sie gab mich in eine Pflegefamilie,
als ich drei Monate alt war. -
4:15 - 4:18Mein Vater war ein Verbrecher;
-
4:18 - 4:22er war Drogendealer und Zuhälter
mit einem goldenen Herzen -
4:22 - 4:24-- im Grunde hatten beide
ein Herz aus Gold -- -
4:24 - 4:28und er verbrachte mehr oder weniger
mein ganzes Leben im Gefängnis. -
4:28 - 4:31Er ist gerade aus dem Gefängnis gekommen,
nach seiner jüngsten Haftstrafe, -
4:31 - 4:33die 20 Jahre betrug.
-
4:35 - 4:39Bis zum Alter von neun Jahren war ich
wahrscheinlich in zwei Dutzend Heimen. -
4:39 - 4:41Aber was sie über
diese Geschichte wissen müssen -
4:41 - 4:43-- es gibt offensichtlich
sehr viele Details -- -
4:43 - 4:44aber was Sie wissen müssen:
-
4:44 - 4:50Nach meiner Kindheit war mein einziges
Ziel, nicht verlassen zu werden. -
4:51 - 4:56Und das schaffte ich, indem ich heiratete.
-
4:57 - 5:00Das war die Möglichkeit,
mein Ziel zu erreichen. -
5:00 - 5:03Das erste Mal heiratete ich einen Mann,
den ich traf, als ich 17 war. -
5:03 - 5:06Zwei Jahre später,
als ich 19 war, heirateten wir. -
5:06 - 5:09Er war ein sehr guter Mann von einer
tollen Familie; er hatte ein Master. -
5:09 - 5:13Er war also jemand,
den man heiraten konnte. -
5:17 - 5:18Und ich war begeistert.
-
5:18 - 5:22Ich so: "Ich habe eine Familie. Ich weiß,
wo ich hingehöre. Das ist wunderbar." -
5:22 - 5:25Aber nach fünf Jahren verließ ich ihn.
-
5:25 - 5:30Zehn Jahre später heiratete ich wieder
einen wunderbaren Mann, -
5:30 - 5:33der der Vater meines
16-jährigen Sohnes ist. -
5:33 - 5:36Wir haben immer noch
eine wunderbare Beziehung. -
5:36 - 5:37Er ist ein sehr guter Mann.
-
5:37 - 5:40Aber nach vier Jahren
verließ ich auch ihn. -
5:40 - 5:43Ich bin nicht stolz darauf,
aber um mich selbst zu heiraten, -
5:43 - 5:47muss ich manchmal brutal ehrlich
mit mir darüber sein, -
5:47 - 5:49was ich getan habe.
-
5:50 - 5:52Ich bin nicht stolz darauf.
-
5:52 - 5:55Acht Jahre später, als ich 40 war,
heiratete ich wieder, -
5:55 - 5:59und ich so: "Okay,
das fühlt sich richtig an." -
6:01 - 6:04Ich erzähle Ihnen,
was sich für ein Mädchen, -
6:04 - 6:07die in 24 Kinderheimen
gewohnt hat, richtig anfühlte: -
6:07 - 6:13ein Mann, der nach neun Monaten Ehe
wieder anfing auszugehen; -
6:13 - 6:16Er fing an, mit einer
21-Jährigen auszugehen. -
6:17 - 6:21Es wäre wahrscheinlich lustig,
wenn es nicht so tragisch wäre. -
6:22 - 6:25Man muss ein Gefühl dafür haben ...
deshalb sind wir Freunde auf Facebook. -
6:25 - 6:31Ich schaue also diese Person an,
die ich gerade beschrieben habe, -
6:31 - 6:34mit einer schrecklichen Erfolgsbilanz
bei Beziehungen, -
6:34 - 6:36und ich so: "Die soll ich heiraten?
-
6:36 - 6:39Das ist die Frau, die ich heiraten soll?"
-
6:40 - 6:42Und die Antwort ist ja.
-
6:42 - 6:44Denn es ist so:
-
6:44 - 6:48Heiratet man sich selbst, ist das
nicht nur wie zusammen wohnen. -
6:48 - 6:51Man geht nicht nur für einige Zeit aus
und schaut, was daraus wird. -
6:51 - 6:56Man ist mit sich selbst
bis zum Lebensende zusammen. -
6:56 - 6:58Man legt ein Gelübde ab,
-
7:00 - 7:02das sich dann wie folgt anhört:
-
7:02 - 7:04Nummer 1:
-
7:04 - 7:07Sie heiraten sich selbst,
in Reichtum wie in Armut, -
7:07 - 7:12d. h. Sie lieben sich selbst, egal
in welcher Lebensphase Sie sich befinden. -
7:12 - 7:14Sie sagen nicht zu sich selbst:
-
7:14 - 7:18"Wenn ich es als Schauspielerin in
Hollywood schaffe, dann heirate ich mich." -
7:18 - 7:22Sie sagen nicht: "Wenn ich zehn Pfund
verliere, werde ich mich lieben." -
7:22 - 7:25Sie sagen auch nicht: "Wenn ich
nicht diesen Loser geheiratet hätte, -
7:25 - 7:26würde ich mich lieben.
-
7:26 - 7:30Aber da ich das gemacht hab;
tut mir leid, es ist aus." -
7:31 - 7:35Wenn man sich selbst heiratet,
fährt man den Gang hinunter, -
7:35 - 7:38genauso wie man ist und wo man steht.
-
7:38 - 7:42Seltsamerweise fand ich, mich selbst
zu lieben, genau dort, wo ich stehe, -
7:42 - 7:45ist der einzige Weg, dorthin
zu gelangen, wohin ich will. -
7:46 - 7:48Nummer 2:
-
7:48 - 7:51Sie heiraten sich, in guten
wie in schlechten Zeiten. -
7:52 - 7:55Das bedeutet, dass die meisten
von uns bereit sind, -
7:55 - 7:58sich in guten Zeiten zu lieben.
-
7:58 - 8:02Klar, heute habe ich
einen "Großartige Frisur"-Tag. -
8:02 - 8:02Ich liebe mich.
-
8:02 - 8:04(Lachen)
-
8:04 - 8:07Aber das meine ich nicht.
-
8:07 - 8:11Ich rede über die schlechten Zeiten,
die großen Enttäuschungen im Leben. -
8:11 - 8:12Vielleicht haben Sie kein Haus,
-
8:12 - 8:14vielleicht haben Sie nicht
ihren Wunschberuf; -
8:14 - 8:17vielleicht haben Sie
keinen Universitätsabschluss -
8:17 - 8:19oder nicht die Beziehung, die Sie wollten.
-
8:19 - 8:21Vielleicht streiten Sie sich
oft mit Ihrer Mutter. -
8:21 - 8:24Vielleicht schauen Sie
zu viele "Reality-Shows". -
8:24 - 8:27Was immer es auch ist,
es spielt keine Rolle. -
8:29 - 8:35Denn wenn Sie sich selbst heiraten,
stimmen Sie alldem zu. -
8:36 - 8:37Drittens,
-
8:37 - 8:40Sie heiraten sich selbst,
in Krankheit wie in Gesundheit. -
8:40 - 8:45Das bedeutet, dass Sie sich
selbst Fehler vergeben. -
8:46 - 8:49Ein Fehler ist eigentlich kein Versagen,
außer Sie lernen nichts daraus -
8:49 - 8:52und es macht Sie
um keine Erfahrung reicher. -
8:52 - 8:59Es heißt: "Man bittet um Geduld und muss
sich in der Bank hinten anstellen." -
8:59 - 9:01(Lachen)
-
9:01 - 9:05Das bedeutet, dass das Leben Ihnen
nicht das gibt, worum Sie bitten. -
9:05 - 9:08Es gibt Ihnen die Menschen,
Orte und Situationen, -
9:08 - 9:11damit sich alles möglicherweise
nach Ihrem Wunsch entwickelt. -
9:11 - 9:14Und wenn Sie es
beim ersten Mal nicht schaffen, -
9:14 - 9:17bekommen Sie es vom Leben
noch einmal vorgesetzt. -
9:17 - 9:18(Lachen)
-
9:18 - 9:20In dieser Hinsicht
ist das Leben sehr großzügig. -
9:20 - 9:24Ich habe es das erste Mal
in meiner ersten Ehe nicht kapiert, -
9:24 - 9:29und auch das zweite Mal nicht,
vielleicht klappt es ja beim dritten Mal. -
9:31 - 9:34Aus meiner schrecklichen Erfahrung
mit dieser dritten Ehe -
9:34 - 9:37habe ich etwas über "in Krankheit
und Gesundheit" gelernt. -
9:37 - 9:41Ich lernte, an meiner
eigenen Bettseite zu sitzen, -
9:41 - 9:45meine Hand zu halten,
mich selbst zu umsorgen -
9:45 - 9:47und mich selbst zu trösten.
-
9:47 - 9:51Ich lernte, ich bin die Person,
auf die ich mich verlassen kann. -
9:53 - 9:56Denn nicht zuletzt
heiraten Sie sich selbst, -
9:58 - 10:02um sich selbst zu haben und zu halten.
-
10:03 - 10:06Was bedeutet das genau?
-
10:06 - 10:09Es bedeutet, dass Sie sich selbst lieben,
-
10:09 - 10:12so wie Sie möchten,
dass Sie ein anderer liebt. -
10:14 - 10:18Ich bin immer durchs Leben gegangen,
mit einem Mangel daran. -
10:18 - 10:23Ich hatte das Gefühl, nur halb da zu sein,
und dass irgendetwas fehlte. -
10:24 - 10:26Ich ging Beziehungen ein in der Hoffnung,
-
10:26 - 10:29dieses Gefühl, das ich
mein ganzes Leben hatte, zu beseitigen: -
10:29 - 10:32nämlich, dass ich nur ganz bin,
wenn mich jemand liebt. -
10:32 - 10:33Aber die Wahrheit ist,
-
10:33 - 10:37dass ich mich nie ganz fühlen werde, wenn
ich nicht lerne, mich selbst zu lieben. -
10:38 - 10:42Das Konzept der Selbstheirat
verwandelt jeden Lebensbereich: -
10:42 - 10:47die Arbeit, die Beziehung zur Familie,
zu den Kindern und Freunden. -
10:47 - 10:50Denn wenn Sie sich selbst heiraten,
passiert etwas ganz Großes: -
10:50 - 10:53Sie sind in der Lage, auf eine
ganz neue Weise zu lieben. -
10:53 - 10:57Sie sind in der Lage, andere Menschen so
zu lieben, wie sie sind und wo sie stehen, -
10:57 - 11:00genauso, wie Sie sich selbst lieben.
-
11:01 - 11:05Genau davon braucht die Welt mehr.
-
11:05 - 11:07Als ich mich selbst
heiratete, erkannte ich, -
11:07 - 11:09dass ich bereits alles hatte,
was ich brauchte. -
11:09 - 11:11Also begann ich es,
als meine Aufgabe anzusehen, -
11:11 - 11:13mein kleines Fleckchen Erde zu erhellen.
-
11:14 - 11:16Das ist meine neue Aufgabe.
-
11:16 - 11:18Denn ich brauche nichts,
ich habe schon alles. -
11:18 - 11:19Wenn ich Meetings habe,
-
11:19 - 11:23geht es nur darum, wie ich einer Person
helfen kann, ihr Ziel zu erreichen. -
11:23 - 11:25Bin ich in meinen
sozialen Communities unterwegs, -
11:25 - 11:28frage ich mich: Was kann ich
beitragen, das nur ich geben kann? -
11:28 - 11:30Wenn ich mit jemandem ausgehe,
-
11:30 - 11:33geht es darum: Wie kann ich 1 Stunde lang
einen neuen Menschen kennenlernen? -
11:33 - 11:36So schließt sich dann der Kreis.
-
11:37 - 11:41Denn die Leute fragen mich natürlich nach
meinem Liebesleben; sie wollen es wissen. -
11:41 - 11:43(Lachen)
-
11:44 - 11:47Die Antwort lautet immer:
Ich arbeite daran. -
11:47 - 11:48Tun wir das nicht alle?
-
11:49 - 11:51Da stehe ich also gerade.
-
11:51 - 11:55Vor etwa drei Monaten ging ich
zum ersten Mal mit jemanden aus. -
11:55 - 12:01Nach 30 Minuten merkte ich,
dass ich auf etwas achtete, -
12:01 - 12:07aber nicht, ob er mich mochte, sondern
wie ich mich in seiner Gegenwart fühlte. -
12:08 - 12:11Ich bemerkte, ich war gut drauf,
glücklich, machte Witze. -
12:11 - 12:16Später dachte ich darüber nach:
"Wow, ich war richtig aufgeregt! -
12:16 - 12:19So sehr fühle ich mich
mir selbst verpflichtet." -
12:19 - 12:24Ich habe die Verabredung nicht,
damit jemand mich mag. -
12:26 - 12:27Ich bin eher daran interessiert,
-
12:27 - 12:30was ich über ihn denke
anstatt was er über mich denkt, -
12:30 - 12:33nicht weil ich egoistisch bin,
sondern weil die einzige Beziehung, -
12:33 - 12:36die ich jemals mit einer
anderen Person haben werde, -
12:36 - 12:38die ist, die ich bereits
mit mir selbst habe -- -
12:38 - 12:40nur dass ich sie jetzt
mit dem Anderen habe. -
12:40 - 12:45Offensichtlich mochte er mich
und wir sind immer noch zusammen. -
12:45 - 12:48Es ist wirklich großartig, aber ich war
bereits dreimal verheiratet, -
12:48 - 12:50also gehe ich es langsam an.
-
12:50 - 12:51(Lachen)
-
12:54 - 12:58Ich versuche nicht durch die Ehe mit ihm
ein Gefühl von Sicherheit zu bekommen -
12:58 - 13:01und, Gott behüte, einen Kinderwagen.
-
13:01 - 13:07Ich bin nur hier,
um in einer Beziehung zu sein. -
13:07 - 13:11Ich muss nicht unbedingt die Frage
"Willst du mich heiraten?" hören. -
13:11 - 13:14Diese Worte sind zwar sehr kraftvoll,
-
13:14 - 13:18-- und sehr eindringlich
für jemanden wie mich -- -
13:18 - 13:20aber ich brauche sie nicht zu hören,
-
13:20 - 13:23weil ich mir diese Frage
bereits selbst gestellt habe. -
13:24 - 13:28Stellen Sie sich vor,
ich bin mit mir auf einer Bergspitze, -
13:28 - 13:31oder auf den Grund des Ozeans, gegangen,
-
13:31 - 13:37kniete mich hin und sagte:
"Ich werde dich niemals verlassen." -
13:38 - 13:41Und jetzt bin ich
mit der Person verheiratet, -
13:41 - 13:43mit der ich schon lange
zusammen sein wollte, -
13:43 - 13:44mit mir selbst.
-
13:44 - 13:45(Applaus)
-
13:45 - 13:46Vielen Dank.
-
13:46 - 13:48(Applaus)
- Title:
- Die Person, die Sie wirklich heiraten müssen | Tracy McMillan | TEDxOlympicBlvdWomen
- Description:
-
Tracy McMillan ist eine Fernseh- und Beziehungsautorin, die das Buch schrieb "Why You're Not Married... Yet" (dt. "Warum Sie – noch nicht – verheiratet sind") auf Grundlage ihres viel gelesenen Blogs 2011 in der Huffington Post. Sie war auch Dating Coach in der NBC-Reality-Show "Ready For Love" (dt. "Bereit für die Liebe"). In ihrem TEDx-Vortrag beantwortet Tracy McMillan die Frage: "Wer ist die eine Person, die man heiraten muss, um eine erfolgreiche Beziehung zu haben?"
Dieser Vortrag wurde bei einem TEDx-Event gehalten, der dem Format für TED-Konferenzen entspricht, aber eigenständig von einem lokalen Veranstalter organisiert wurde. Erfahren Sie mehr unter http://ted.com/tedx.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 13:59
![]() |
Angelika Lueckert Leon approved German subtitles for The person you really need to marry | Tracy McMillan | TEDxOlympicBlvdWomen | |
![]() |
Angelika Lueckert Leon accepted German subtitles for The person you really need to marry | Tracy McMillan | TEDxOlympicBlvdWomen | |
![]() |
Angelika Lueckert Leon edited German subtitles for The person you really need to marry | Tracy McMillan | TEDxOlympicBlvdWomen | |
![]() |
Nadine Hennig edited German subtitles for The person you really need to marry | Tracy McMillan | TEDxOlympicBlvdWomen | |
![]() |
Nadine Hennig edited German subtitles for The person you really need to marry | Tracy McMillan | TEDxOlympicBlvdWomen | |
![]() |
Nadine Hennig edited German subtitles for The person you really need to marry | Tracy McMillan | TEDxOlympicBlvdWomen |