-
Hallo, ich bin Doktor Amanda Cohn
-
Ich bin Arzt und medizinischer Offizier
-
im National Center for Immunization
and Respiratory Diseases der CDC
-
und arbeite derzeit als Exekutivsekretär
-
für den Beratenden Komitee
für Immunisierungspraktiken - oder ACIP.
-
Ich möchte mit dir teilen
-
wie diese engagierte Expertengruppe
Empfehlungen entwickelt
-
und die CDC bei der Verwendung
von Impfstoffen in unserem Land berät.
-
ACIP widmet sich der Abgabe von Beweisen
und wissenschaftliche Empfehlungen
-
zur Vorbeugung und
Kontrolle Bekämpfung
-
von durch Impfung vermeidbaren
Krankheiten, wie COVID-19.
-
Sie sind motiviert durch ihre Absicht,
Leben zu retten,
-
Sie sind frei von politischer Einflussnahme,
und sorgen für Transparenz
-
indem sie alle ihre Treffen abhalten
für die Öffentlichkeit zugänglich
-
und online zur Verfügung stellen.
-
Das Komitee besteht aus fünfzehn
stimmberechtigten Mitgliedern
-
die Experten für Medizin und
öffentliche Gesundheit
-
aus den Vereinigten Staaten sind,
-
einschließlich einer Person
die die Öffentlichkeit vertritt.
-
Sie prüfen Informationen
über die Sicherheit und Wirksamkeit
-
von Impfstoffen und die Ergebnisse
klinischer Studien und stimmen dann ab
-
um zu empfehlen, ob diese Impfstoffe
in den USA verwendet werden sollten.
-
Der Ausschuss hat auch nicht
stimmberechtigte Mitglieder,
-
wie z. B. Vertreter
der American Nurses Association,
-
der American Medical Association,
der American Academy of Pediatrics
-
und des American College of Physicians.
-
Es ist wichtig, diese Personen
im Komitee zu haben,
-
denn sie bieten die Perspektive
von Ärzten, Krankenschwestern
-
und anderen Gesundheitsdienstleistern,
-
die die Impfstoffempfehlungen
der CDC befolgen und in die Praxis umsetzen.
-
Es wurden große Anstrengungen unternommen,
um COVID-19-Impfstoffe zu entwickeln,
-
zu untersuchen und schnell zuzulassen,
-
um auf die Pandemie zu reagieren,
die uns bevorsteht.
-
Es ist verständlich,
dass du dir Sorgen über die Sicherheit
-
der COVID-19-Impfstoffe machen,
-
wenn man bedenkt,
wie schnell sie entwickelt wurden.
-
Trotz dieses rasanten Tempos
-
durchläuft der COVID-19-Impfstoff
den gleichen strengen Prüfprozess
-
wie alle anderen Impfstoffe,
-
bevor dieses Komitee darüber abstimmt,
ob es ihn empfiehlt.
-
Die Sicherheit von Impfstoffen
hat immer oberste Priorität,
-
und das ist bei
COVID-19-Impfstoffen nicht anders.
-
Seit Beginn der Pandemie
-
hat sich die ACIP häufig getroffen,
-
um über die COVID-19-Impfstoffe
informiert zu bleiben.
-
Nachdem jeder COVID-19-Impfstoff
für die Verwendung
-
in den Vereinigten Staaten
-
zugelassen oder genehmigt wurde,
-
trifft sich die ACIP schnell,
um die verfügbaren Daten
-
aus den strengen Studien
zu überprüfen,
-
die die Impfstoffhersteller
durchgeführt haben, um zu zeigen,
-
dass jeder Impfstoff den Sicherheits-
und Wirksamkeitsstandards entspricht.
-
Nach der Diskussion
und den öffentlichen Kommentaren
-
wird das Komitee darüber abstimmen,
ob der Impfstoff empfohlen werden soll
-
und wenn ja, wer ihn erhalten soll.
-
Dies ist das gleiche Verfahren,
das ACIP für alle Impfstoffe verwendet.
-
Der gleiche Prozess, der die
die sicheren und erfolgreichen Impfstoffe,
-
die unsere Gesellschaft
vor Krankheiten schützen,
-
an denen einst Hunderttausende
jedes Jahr starben.
-
Es ist meine aufrichtige Hoffnung,
-
dass Hunderttausende weitere
Leben mit sicheren Impfstoffen
-
für COVID-19 gerettet werden können.
-
Allerdings wird kein einziges Werkzeug
allein die COVID-19-Pandemie aufhalten können.
-
Im Moment besteht dein bester Schutz aus einer
Kombination aus einer COVID-19-Impfung,
-
wenn diese für Sie empfohlen wird,
-
und dem Bedecken von
Nase und Mund mit einer Maske zu bedecken,
-
mindestens einen halben Meter
Abstand zu anderen Personen zu halten
-
und sich häufig die Hände zu waschen.
-
COVID-19-Impfstoffe werden ein wichtiges
Werkzeug sein, um diese Pandemie zu stoppen
-
Weitere Informationen gehst
unter CDC.gov/coronavirus
-
-
Amplifying Voices
