Melyik jobb: a szappan vagy a kézfertőtlenítő? – Alex Rosenthal és Pall Thordarson
-
0:08 - 0:11A kezednek közelről nézve
egyáltalán nem sima a felülete. -
0:11 - 0:14Tele van csúcsokkal és völgyekkel,
redőkkel és résekkel, -
0:14 - 0:18így rengeteg rejtekhelyet biztosít
egy vírusnak arra, hogy megtapadjon. -
0:18 - 0:22Hogyha ezután megérinted az arcod,
a vírus megfertőzhet téged. -
0:22 - 0:27De két rendkívül egyszerű módon
meg lehet ezt megakadályozni: -
0:27 - 0:29szappannal és vízzel,
valamint kézfertőtlenítővel. -
0:29 - 0:32Szóval melyik jobb?
-
0:32 - 0:35A koronavírus, ami a COVID-19-et okozza,
-
0:35 - 0:41csak egy a sok vírus közül, amelynek
védőburka kettős lipidrétegből áll. -
0:41 - 0:46Ezek a lipidek tű alakú molekulák,
amelyeknek a feje vonzza a vizet, -
0:46 - 0:49míg a farka taszítja.
-
0:49 - 0:55Ezért vízben gazdag környezetben
a lipidek olyan héjat képeznek, -
0:55 - 0:58ahol a fejek kifelé,
a farkak pedig befelé fordulnak. -
0:58 - 1:04A vízre adott közös reakciójuk miatt
a lipidek lazán összetapadnak – -
1:04 - 1:07ezt nevezik hidrofób hatásnak.
-
1:07 - 1:12Ez a külső szerkezet segíti
a vírus molekuláris szerkezetét abban, -
1:12 - 1:16hogy áttörjön a sejtmembránokon
és eltérítse a sejtjeinket. -
1:16 - 1:20De több ezer gyenge pontja van,
-
1:20 - 1:23ahol a megfelelő molekulák
képesek azt szétválasztani. -
1:23 - 1:26Itt jön képbe a szappan.
-
1:26 - 1:32Egy csepp bármilyen márkájú szappan
több kvadrillió molekulát tartalmaz, -
1:32 - 1:36amiket amfifilnek nevezünk,
és ami hasonlít a biológiai lipidekhez. -
1:36 - 1:40A farkaik, amelyek hasonló víztaszító
tulajdonsággal rendelkeznek, -
1:40 - 1:45versenyeznek a lipidekkel
a vírus burkában elfoglalt helyükért. -
1:45 - 1:50De eléggé különböznek ahhoz,
hogy képesek legyenek megtörni -
1:50 - 1:54a vírus membránjának szabályosságát,
összeomlasztva az egészet. -
1:54 - 1:59Ezek az amfifilek aztán buborékokat
képeznek a részecskék körül, -
1:59 - 2:03beleértve a vírus RNS-ét
és fehérjéit is. -
2:03 - 2:08Adj hozzá vizet,
és máris lemostad e buborékokat. -
2:08 - 2:13A kézfertőtlenítők inkább működnek
földrengésként, mint feszítővasként. -
2:13 - 2:16Amikor egy koronavírust
körülveszel vízzel, -
2:16 - 2:21a hidrofób hatás adja
a membránon belüli kötések erejét. -
2:21 - 2:24Ugyanez a hatás tartja
-
2:24 - 2:28a koronavírus tüskéit alkotó
nagy fehérjéket a helyükön, -
2:28 - 2:32olyan formában, amely lehetővé teszi
nekik, hogy megfertőzze a sejtjeidet. -
2:32 - 2:36Ha megszárítod a vírust a levegőben,
megőrzi stabilitását. -
2:36 - 2:41De most vedd körül
nagy koncentrációjú alkohollal, -
2:41 - 2:46mint például a legtöbb kézfertőtlenítőben
található etanollal vagy izopropanollal. -
2:46 - 2:48Ez megszünteti a hidrofób hatást,
-
2:48 - 2:51és mozgásteret ad a molekuláknak.
-
2:51 - 2:57Az összhatás olyan, mintha eltávolítanád
az összes szeget és habarcsot egy házból, -
2:57 - 2:59majd megrengetnéd a földet.
-
2:59 - 3:04A sejtmembrán összeesik,
és a fehérjetüskék összeomlanak. -
3:04 - 3:07Mindkét módszernél néhány másodperc alatt
-
3:07 - 3:10megtörténik a vírus megsemmisítése.
-
3:10 - 3:14De az orvosok legalább húsz másodperces
kézmosást javasolnak -
3:14 - 3:18a kezed szövevényes felülete miatt.
-
3:18 - 3:24A szappannak és a kézfertőtlenítőnek
mindenhova el kell jutnia, -
3:24 - 3:27a tenyeredre, az ujjbegyeidre,
a kézhátadra, és az ujjaid közé, -
3:27 - 3:29hogy teljes védelmet adjon.
-
3:29 - 3:32És amikor egy
koronavírus-járványról van szó, -
3:32 - 3:37az orvosok javasolják a kézmosást
szappannal és vízzel, amikor csak lehet. -
3:37 - 3:41Annak ellenére, hogy mindkét megközelítés
hasonlóan hatékony a vírus megölésében, -
3:41 - 3:44a szappannak és a víznek két előnye van:
-
3:44 - 3:49először is lemossa a piszkot,
ami vírusrészecskéket rejthet. -
3:49 - 3:50De ami még ennél is fontosabb:
-
3:50 - 3:54egyszerűen könnyebb teljesen befedni
a kezed szappannal és vízzel -
3:54 - 3:56húsz másodpercen keresztül.
-
3:56 - 4:01Természetesen a kézfertőtlenítő
kényelmesebben használható útközben. -
4:01 - 4:06Mosdó hiányában használj kézfertőtlenítőt
olyan alaposan ahogy csak lehet, -
4:06 - 4:09és dörzsöld össze a kezeid,
amíg meg nem száradnak. -
4:09 - 4:15Sajnos több milliárdnyi ember
nem jut tiszta ivóvízhez, -
4:15 - 4:20ami mindig óriási probléma,
de különösen egy járvány kitörésekor. -
4:20 - 4:22Kutatók és segélycsoportok azon dolgoznak,
-
4:22 - 4:25hogy megoldásokat kínáljanak
e közösségeknek. -
4:25 - 4:30Példa erre egy eszköz, amely sót, vizet
és egy autó akkumulátorát használja -
4:30 - 4:34klórozott víz előállításához,
amely elpusztítja a káros kórokozókat, -
4:34 - 4:37de biztonságos kezet mosni vele.
-
4:37 - 4:41Tehát ahol lehetséges, szappan
és víz ajánlott a koronavírus ellen, -
4:41 - 4:45de ez jelenti-e azt, hogy ez a legjobb
minden víruskitörés esetén? -
4:45 - 4:47Nem feltétlenül.
-
4:47 - 4:51Sok közönséges megfázást
a rhinovírusok okoznak, -
4:51 - 4:55amelyeknek egy kapszid nevű
geometrikus fehérjeburkuk van -
4:55 - 4:57lipid membrán helyett.
-
4:57 - 5:00A kapszidnak közel sincs
annyi gyenge pontja, -
5:00 - 5:03ahol a szappanamfifilok
szétválaszthatják, -
5:03 - 5:06ezért a szappannak több idő kell,
hogy hatásos legyen. -
5:06 - 5:10Ennek ellenére a felületén lévő fehérjék
egy része továbbra is sebezhető -
5:10 - 5:13a kézfertőtlenítő roncsoló
hatásával szemben. -
5:13 - 5:18Ebben és ehhez hasonló helyzetekben
a kézfertőtlenítő hatékonyabb lehet, -
5:18 - 5:23főleg, ha utána megmosod a kezed,
hogy eltávolítsd a megmaradt szemcséket. -
5:23 - 5:27A legjobb módja annak, hogy megtudjuk,
melyiket használjuk egy adott járványnál, -
5:27 - 5:31ha azt tesszük, amit minden betegséggel
kapcsolatos dolog esetén: -
5:31 - 5:35kövessük az akkreditált
egészségügyi szakemberek tanácsait.
- Title:
- Melyik jobb: a szappan vagy a kézfertőtlenítő? – Alex Rosenthal és Pall Thordarson
- Speaker:
- Alex Rosenthal és Pall Thordarson
- Description:
-
Teljes lecke: https://ed.ted.com/lessons/which-is-better-soap-or-hand-sanitizer-alex-rosenthal-and-pall-thordarson
A kezednek közelről nézve egyáltalán nem sima a felülete. Tele van csúcsokkal és völgyekkel, redőkkel és résekkel, rengeteg rejtekhelyet biztosítva egy vírusnak arra, hogy megtapadjon. Hogyha ezután megérinted az arcod, a vírus megfertőzhet téged. De két rendkívül egyszerű módon meg lehet ezt megakadályozni: szappannal és vízzel, valamint kézfertőtlenítővel. Szóval melyik a jobb? Alex Rosenthal és Pall Thordarson kideríti.
Lecke: Alex Rosenthal and Pall Thordarson
Rendezte: Artrake Studió - Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 05:36
![]() |
Csaba Lóki approved Hungarian subtitles for Which is better: Soap or hand sanitizer? | |
![]() |
Csaba Lóki edited Hungarian subtitles for Which is better: Soap or hand sanitizer? | |
![]() |
Zsuzsa Viola accepted Hungarian subtitles for Which is better: Soap or hand sanitizer? | |
![]() |
Zsuzsa Viola edited Hungarian subtitles for Which is better: Soap or hand sanitizer? | |
![]() |
Zsuzsa Viola edited Hungarian subtitles for Which is better: Soap or hand sanitizer? | |
![]() |
Zsuzsa Viola edited Hungarian subtitles for Which is better: Soap or hand sanitizer? | |
![]() |
Zsuzsa Viola edited Hungarian subtitles for Which is better: Soap or hand sanitizer? | |
![]() |
Zsuzsa Viola edited Hungarian subtitles for Which is better: Soap or hand sanitizer? |