< Return to Video

WHO: De twee poliovaccins

  • 0:00 - 0:03
    Polio is een ziekte die voor
    permanente verlamming zorgt.
  • 0:05 - 0:08
    We kunnen het niet genezen,
    maar het voorkomen, kan.
  • 0:09 - 0:11
    Twee belangrijke zaken helpen
    polio te voorkomen.
  • 0:11 - 0:13
    Twee veilige, effectieve vaccins.
  • 0:15 - 0:18
    Een van deze vaccins wordt door
    maar twee druppels gegeven
  • 0:18 - 0:20
    in de mond van een kind,
  • 0:20 - 0:22
    dit heet het orale poliovaccin.
  • 0:23 - 0:24
    De andere wordt door injectie gegeven,
  • 0:24 - 0:28
    dit heet het
    geïnactiveerd poliovirusvaccin.
  • 0:28 - 0:32
    Beide leren ze lichamen van kinderen
    hoe te vechten tegen het poliovirus.
  • 0:32 - 0:34
    Maar ze doen dit op andere manieren.
  • 0:35 - 0:39
    Het orale poliovaccin bouwt bescherming
    in de darmen van het kind.
  • 0:39 - 0:42
    Dit vaccin beschermt niet alleen
    het kind dat het neemt,
  • 0:42 - 0:45
    maar beschermt ook iedereen rond
    het gevaccineerde kind.
  • 0:46 - 0:50
    Meerdere doses van het orale poliovaccin
    zouden aan elk kind gegeven moeten worden
  • 0:50 - 0:53
    op plaatsten waar polio
    een bedreiging vormt
  • 0:53 - 0:58
    Het injecteerbare vaccin bouwt bescherming
    in het bloed in plaat van de buik.
  • 0:58 - 1:02
    Het help immuniteit te boosten en
    houdt andere landen vrij van polio.
  • 1:02 - 1:05
    Maar dat stopt de polioverspreiding
    tussen kinderen niet
  • 1:05 - 1:09
    dus het is niet even bruikbaar op plaatsen
    waar het virus nog rondgaat.
  • 1:10 - 1:14
    We hebben het orale vaccin nodig om
    waar dan ook te stoppen.
  • 1:15 - 1:17
    Eens dat polio overal gestopt is,
  • 1:17 - 1:20
    zal het geïnactiveerde poliovirusvaccin
    op zichzelf gebruikt worden
  • 1:20 - 1:23
    om de bevolkingen beschermd te houden.
  • 1:24 - 1:27
    Beide van deze vaccins zijn goedgekeurd
    als veilig en effectief
  • 1:27 - 1:29
    door de Wereld Gezondheids Organisatie.
  • 1:30 - 1:33
    Om hun werk juist te doen,
    moeten ze aan alle kinderen gegeven worden
  • 1:33 - 1:35
    eender waar ze wonen.
  • 1:36 - 1:38
    Met dank aan deze vaccins
  • 1:38 - 1:42
    zijn gevallen val polio met 99% gedaald
    over de hele wereld.
  • 1:45 - 1:48
    Laten we elk kind vaccineren!
  • 1:48 - 1:50
    Laten we polio voor altijd stoppen!
Title:
WHO: De twee poliovaccins
Description:

Polio kan niet genezen worden, maar wel voorkomen. Twee belangrijke tools helpen polio te voorkomen - twee veilige, effectieve vaccins. Leer meer over het orale poliovaccin en het geïnactiveerde poliovirusvaccin en hun rollen in de poging tot uitroeiing van polio.

Voor meer informatie: www.polioeradication.org

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
COVID-19 Pandemic
Duration:
02:00
Mirjam van Dijk edited Dutch subtitles for WHO: The Two Polio Vaccines Jul 23, 2021, 2:43 PM
Mirjam van Dijk edited Dutch subtitles for WHO: The Two Polio Vaccines Jul 23, 2021, 2:41 PM
Mirjam van Dijk edited Dutch subtitles for WHO: The Two Polio Vaccines Jul 23, 2021, 2:39 PM
Mirjam van Dijk edited Dutch subtitles for WHO: The Two Polio Vaccines Jul 23, 2021, 2:33 PM
Charlotte Heylen edited Dutch subtitles for WHO: The Two Polio Vaccines Jul 23, 2021, 11:07 AM

Dutch subtitles

Revisions Compare revisions

  • Revision 5 Edited
    Mirjam van Dijk Jul 23, 2021, 2:43 PM
  • Revision 4 Edited
    Mirjam van Dijk Jul 23, 2021, 2:41 PM
  • Revision 3 Edited
    Mirjam van Dijk Jul 23, 2021, 2:39 PM
  • Revision 2 Edited
    Mirjam van Dijk Jul 23, 2021, 2:33 PM
  • Revision 1 Edited
    Charlotte Heylen Jul 23, 2021, 11:07 AM