< Return to Video

Mengapa anda tak bisa membandingkan vaksin COVID-19

  • 0:01 - 0:06
    Ini adalah vaksin COVID-19 satu dosis
    yang baru dari Johnson & Johnson.
  • 0:06 - 0:09
    Pada awal Maret, lebih dari 6.000 dosis
  • 0:09 - 0:13
    seharusnya dikirim
    ke kota Detroit, Michigan.
  • 0:13 - 0:15
    Namun, sang walikota menolak.
  • 0:15 - 0:18
    "Moderna dan Pfizer adalah
    vaksin yang terbaik,
  • 0:18 - 0:20
    dan saya akan sedaya upaya
  • 0:20 - 0:24
    memastikan warga Detroit
    memperoleh yang terbaik."
  • 0:24 - 0:29
    Beliau merujuk pada angka ini:
    "tingkat efikasi vaksin".
  • 0:29 - 0:32
    Vaksin keluaran Pfizer/BioNTech
    dan Moderna
  • 0:32 - 0:34
    memiliki tingkat efikasi
    yang sangat tinggi:
  • 0:34 - 0:37
    95% dan 94%.
  • 0:37 - 0:39
    Sementara Johnson & Johnson?
  • 0:39 - 0:41
    Hanya 66%.
  • 0:41 - 0:45
    Jika hanya melihat angka ini,
    wajar saja ada yang berpikir
  • 0:45 - 0:48
    salah satu vaksin lebih buruk
    dibandingkan dengan yang lain.
  • 0:48 - 0:50
    Namun, itu asumsi yang salah.
  • 0:50 - 0:54
    Angka-angka ini sama sekali
    bukan ukuran yang penting
  • 0:54 - 0:57
    terkati tingkat efektivitas vaksin.
  • 0:57 - 0:58
    Untuk memahaminya,
  • 0:58 - 1:02
    kita harus terlebih dahulu
    memahami cara kerja vaksin.
  • 1:06 - 1:11
    Tingkat efikasi vaksin dihitung melalui
    pengujian klinis skala besar,
  • 1:11 - 1:15
    yang melibatkan ribuan orang.
  • 1:15 - 1:17
    Orang-orang tersebut dikelompokkan
    menjadi dua bagian:
  • 1:17 - 1:21
    setengah mendapat vaksin,
    setengahnya lagi plasebo.
  • 1:21 - 1:23
  • 1:23 - 1:28
  • 1:28 - 1:34
  • 1:34 - 1:39
  • 1:39 - 1:42
  • 1:42 - 1:45
  • 1:45 - 1:48
  • 1:48 - 1:51
  • 1:51 - 1:52
  • 1:52 - 1:56
  • 1:56 - 2:02
  • 2:02 - 2:06
  • 2:06 - 2:10
  • 2:10 - 2:12
  • 2:12 - 2:18
  • 2:18 - 2:22
  • 2:23 - 2:29
  • 2:29 - 2:34
  • 2:34 - 2:35
  • 2:35 - 2:41
  • 2:41 - 2:44
  • 2:44 - 2:49
  • 2:49 - 2:55
  • 2:55 - 2:58
  • 2:58 - 2:59
  • 2:59 - 3:03
  • 3:03 - 3:09
  • 3:09 - 3:14
  • 3:14 - 3:17
  • 3:17 - 3:20
  • 3:20 - 3:25
  • 3:25 - 3:26
  • 3:26 - 3:30
  • 3:30 - 3:33
  • 3:33 - 3:36
  • 3:36 - 3:40
  • 3:40 - 3:43
  • 3:43 - 3:47
  • 3:47 - 3:50
  • 3:50 - 3:54
  • 3:54 - 3:59
  • 3:59 - 4:03
  • 4:03 - 4:09
  • 4:09 - 4:12
  • 4:12 - 4:16
  • 4:16 - 4:19
  • 4:19 - 4:22
  • 4:22 - 4:27
  • 4:27 - 4:31
  • 4:31 - 4:36
  • 4:36 - 4:39
  • 4:39 - 4:45
  • 4:45 - 4:49
  • 4:49 - 4:54
  • 4:54 - 4:57
  • 4:57 - 5:01
  • 5:01 - 5:06
  • 5:06 - 5:09
  • 5:09 - 5:12
  • 5:12 - 5:15
  • 5:15 - 5:18
  • 5:18 - 5:24
  • 5:24 - 5:30
  • 5:30 - 5:35
  • 5:35 - 5:39
  • 5:39 - 5:42
  • 5:42 - 5:47
  • 5:47 - 5:52
  • 5:52 - 5:54
  • 5:54 - 5:59
  • 5:59 - 6:02
  • 6:02 - 6:04
  • 6:04 - 6:11
  • 6:11 - 6:16
  • 6:16 - 6:21
  • 6:21 - 6:25
  • 6:25 - 6:30
  • 6:30 - 6:32
  • 6:32 - 6:34
  • 6:34 - 6:36
  • 6:36 - 6:38
  • 6:38 - 6:42
  • 6:42 - 6:46
Title:
Mengapa anda tak bisa membandingkan vaksin COVID-19
Description:

Pengertian sesungguhnya dari "tingkat efikasi" vaksin.

Untuk berlangganan buletin kami: http://www.vox.com/video-newsletter

Di AS, dua vaksin COVID-19 pertama yang tersedia adalah Pfizer/BioNTech dan Moderna. Keduanya memiliki "tingkat efikasi" sangat tinggi, sekitar 95%. Namun, vaksin ketiga yang tersedia di AS, Johnson & Johnson, memiliki tingkat efikasi yang cukup rendah: hanya 66%.

Jika melihat kedua angka tersebut secara berdampingan, wajar saja ada yang menyimpulkan bahwa salah satunya lebih jelek. Mengapa menggunakan yang 66% jika ada yang 95%? Namun, itu bukan cara yang benar untuk memahami tingkat efikasi vaksin atau memahami cara kerja vaksin. Ahli kesehatan masyarakat berpendapat, jika ingin mengetahui vaksin mana yang terbaik, tingkat efikasi bukanlah ukurannya.

Bahan bacaan lebih mendalam dari Vox:

Mengapa membandingkan angka efikasi vaksin COVID-19 dapat menyesatkan: https://www.vox.com/22311625/covid-19-vaccine-efficacy-johnson-moderna-pfizer

Metrik vaksin yang lebih berpengaruh dibandingkan efikasi: https://www.vox.com/22273502/covid-vaccines-pfizer-moderna-johnson-astrazeneca-efficacy-deaths

Keterbatasan informasi dari angka efikasi:
https://www.vox.com/21575420/oxford-moderna-pfizer-covid-19-vaccine-trial-biontech-astrazeneca-results

Vox.com adalah situs berita yang membantu Anda meredam segala hiruk-pikuk pemberitaan untuk lebih memahami apa sebenarnya yang ada di balik tajuk berita utama. Kunjungilah http://www.vox.com.

Tonton katalog lengkap video kami: http://goo.gl/IZONyE
Ikuti Vox di Facebook: http://goo.gl/U2g06o
Atau Twitter: http://goo.gl/XFrZ5H

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
COVID-19 Pandemic
Duration:
07:02

Indonesian subtitles

Revisions Compare revisions