Et si Darwin avait eu raison?! | Leonardo Frontani | TEDxTrento
-
0:07 - 0:09Qu'il est beau d'être ici, même si
-
0:09 - 0:13pour une grande part de la science,
nous n'aurions pas dû y être. -
0:13 - 0:16En effet, durant l'ère glaciaire,
-
0:16 - 0:18nous aurions dû être
en voie d'extinction. -
0:18 - 0:21En revanche, à en juger le
nombre de personnes que je vois, -
0:21 - 0:22il n'en pas allé ainsi.
-
0:23 - 0:29Je suis venu vous raconter une histoire
que je trouve belle. -
0:29 - 0:35L'histoire d'une espèce magnifique
qui a eu très peur. -
0:35 - 0:37Donc je vous parlerai
de leur peur -
0:37 - 0:39- qui ensuite, en effet, est
aussi notre peur - -
0:40 - 0:42et puis je vous parlerai
de l'esprit. -
0:42 - 0:47L'esprit qui, dans cette tentative
incessante de survivre, n'hésite -
0:47 - 0:48pas à nous embrouiller.
-
0:49 - 0:51Enfin, je vous parlerai du courage.
-
0:51 - 0:54Le courage est une chose
que nous avons inventé -
0:54 - 0:56pour nous défendre de nous-même.
-
0:59 - 1:00Moi j'ai peur;
-
1:01 - 1:04en tant qu'homo sapiens,
j'ai beaucoup de peurs. -
1:04 - 1:06Quelqu'un m'a demandé:
-
1:07 - 1:10"Mais pourquoi donc la peur t'intéresse-t-
elle tant?" -
1:10 - 1:14Je suis un formateur, un éducateur,
j'ai travaillé de nombreuses années -
1:14 - 1:16avec des groupes et des personnes seules.
-
1:16 - 1:18J'ai découvert combien la peur
-
1:18 - 1:21peut être capable de bloquer
toutes nos aspirations. -
1:22 - 1:26La peur a le goût
du métal sur la langue, -
1:26 - 1:30Elle rappelle un peu le goût du sang,
je ne sais pas si vous le connaissez. -
1:30 - 1:33C'est quelque chose
qui peut véritablement déranger. -
1:33 - 1:37La pire de toutes est
la peur de la peur. -
1:38 - 1:42Elle marche avec les préjugés, les idées
préconçues et les préoccupations. -
1:42 - 1:45"Pré", justement, avant qu'ils n'arrivent
et qui font -
1:45 - 1:47surgir ces petites voix
que nous entendons, -
1:47 - 1:53et que moi, en ce moment, j'entends:
"Laisse tomber, va-t-en ! -
1:53 - 1:56Es-tu sûr de pouvoir,
as-tu suffisamment d'informations ? -
1:56 - 2:01Voyons, tu t'y plais? C'est pas pour toi!
Allez, tout le monde te regarde !" -
2:01 - 2:05Voilà, c'est est un mécanisme complexe
et si simple à la fois. -
2:05 - 2:09Le mécanisme fonctionne plus ou moins
comme ça: -
2:09 - 2:13notre cerveau reçoit des données,
des stimuli de l'extérieur. -
2:13 - 2:15Une alarme se déclenche
immédiatement -
2:15 - 2:18et inonde le sang de substances
qui nous font réagir. -
2:19 - 2:21Il y a trois types de réactions.
-
2:21 - 2:25La première est: fuir;
-
2:25 - 2:30la seconde est: combattre;
et la troisième est: se bloquer. -
2:30 - 2:35Je dois dire que notre esprit fait cela
pour nous protéger, -
2:35 - 2:38il a tout intérêt à nous faire arriver
à la fin de la course. -
2:38 - 2:41Mais il est aussi un peu égoïste,
car il pense à lui-même. -
2:41 - 2:44Il pense à se protéger lui-même,
à dépenser peu d'énergie. -
2:45 - 2:51il a cet instinct d'auto-conservation et,
pour cela, n'hésite pas à nous mentir. -
2:51 - 2:52Il nous envoie des images
-
2:52 - 2:55qui ne sont pas la réalité,
qui ne sont pas la vérité. -
2:56 - 2:58Par exemple, je marche dans une forêt;
-
2:58 - 3:02je vois une branche de forme sinueuse
par terre, et immédiatement, -
3:02 - 3:04j'imagine un serpent !
-
3:04 - 3:07Je me protège mais ce n'est pas la vérité,
c'est un mensonge. -
3:08 - 3:14En ce sens notre esprit peut se
transformer en une entité bloquante -
3:14 - 3:19et en quelque sorte, devient un
patron exécrable. -
3:19 - 3:23Je me et vous demande
s'il ne vous est pas déjà arrivé -
3:23 - 3:27de chercher à faire le bon choix,
la bonne chose. -
3:27 - 3:33"Je fais la chose juste. Pense-y à
plusieurs fois avant d'agir!" -
3:33 - 3:36Mais qu'est-ce que la chose juste
dans l'absolu? -
3:36 - 3:39Chaque fois que nous faisons des choix,
nous laissons d'autres choses de côté. -
3:39 - 3:42Combien parmi nous, à cause de la peur,
-
3:42 - 3:46ne portent pas sur les épaules quelques
remords et quelques regrets? -
3:48 - 3:51Bien, pour comprendre comment
tout cela fonctionne, -
3:51 - 3:54je me suis permis
de revenir en arrière dans le temps -
3:54 - 3:55et voir comment l'évolution,
-
3:55 - 3:58en quelque sorte, a conditionné
cette histoire. -
3:58 - 4:01Rappelez-vous que le courage, c'est nous
qui l'avons inventé, -
4:01 - 4:05et nous l'avons justement inventé pour se
défendre de notre peur. -
4:06 - 4:11Parlons de notre ancêtre, l'homo sapiens,
il y a 100.000 ans de cela. -
4:11 - 4:15Nous vivions dans un milieu naturel
assez confortable: -
4:15 - 4:17une belle quantité de ressources
à disposition, -
4:17 - 4:22quelques prédateurs de trop, mais en
soi on y menait une vie décente. -
4:22 - 4:26Puis, tout à coup, des changements
climatiques soudains -
4:26 - 4:30- "soudains", façon de parler
car on parle bien là en terme d'ères - -
4:30 - 4:35ont transformé notre milieu naturel de
cela à ceci: la savane. -
4:35 - 4:39Et dans la savane, nous ne nous sentions
plus tellement à notre aise: -
4:39 - 4:45l'homo sapiens ne voulait pas servir de
casse-croûte aux lions et aux hyènes. -
4:46 - 4:49Ainsi, par un quelque motif inexplicable,
-
4:49 - 4:53il a décidé, il y a de cela 70.000 ans, de
pointer vers le Nord, et il est parti. -
4:53 - 4:56Un voyage incroyable,
un voyage vers l'inconnu, -
4:56 - 5:01vers l'incertitude:
un voyage de 70.000 ans, pensez donc! -
5:01 - 5:06Direction le Nord à la découverte,
affrontant l'inconnu. -
5:06 - 5:07L'inconnu devint une opportunité.
-
5:08 - 5:12Avec eux ils avaient: un gros lot de peurs
-
5:12 - 5:15et quelques outils ou ustensiles de silex.
-
5:15 - 5:16Rien de plus.
-
5:17 - 5:20En revanche, on apprend beaucoup de choses
en 70.000 ans. -
5:21 - 5:23Et l'homo sapiens a toujours voulu
-
5:23 - 5:25explorer et innover,
-
5:25 - 5:27explorer et innover,
-
5:27 - 5:32si bien qu'à la fin il n'a pas trouvé
le continent européen -
5:32 - 5:36et là il trouva un berceau
où s'établir, -
5:36 - 5:38mais en continuant toujours
à explorer et innover. -
5:40 - 5:45Puis, il y a 40.000 ans, probablement
pendant une partie chasse, -
5:45 - 5:49il tombe nez à nez avec son cousin plus
sophistiqué et aussi plus fascinant: -
5:49 - 5:51l'homme de Néandertal.
-
5:52 - 5:54L'homme de Néandertal
-
5:55 - 5:58est fort, rapide
-
5:58 - 6:01et parfaitement adapté aux climats froids,
-
6:02 - 6:05et il est un prédateur redoutable.
-
6:05 - 6:10Et les deux, pendant un certain temps,
partagent beaucoup d'expériences -
6:11 - 6:14et probablement un peu d'ADN aussi.
-
6:15 - 6:18Et que se passe-t-il?
-
6:18 - 6:21Ils adoptent des comportements
complètements différents. -
6:21 - 6:24Les temps sont durs pour tous,
mais l'homo sapiens décide -
6:24 - 6:27de pratiquer le nomadisme:
il ne s'arrête jamais, -
6:27 - 6:29ne se contente pas de ce qu'il a, il veut
-
6:29 - 6:32voir derrière les montagnes,
cherche la grande Eau, il explore. -
6:33 - 6:37Le Néandertal vit dans une petite zone,
qu'il exploite au maximum, et -
6:37 - 6:40quand les ressources viennent à manquer,
l'abandonne. -
6:41 - 6:45Sapiens ose s'unir à d'autres individus,
-
6:45 - 6:47externes au groupe familial et
-
6:47 - 6:49risque donc bien des choses.
-
6:49 - 6:54Cela pour échanger des connaissances,
créant ainsi les premières proto-tribus. -
6:54 - 6:58Néandertal en revanche vit dans son cercle
familial, qui comprend peu d'individus, -
6:58 - 7:04et souffre de toute évidence de
l'appauvrissement du code génétique -
7:04 - 7:06et de la mortalité féminine.
-
7:07 - 7:12Sapiens innove sans cesse: il semble
inlassablement intéressé à s'améliorer. -
7:12 - 7:15Ses ustensiles changent et deviennent
toujours -
7:15 - 7:18plus sophistiqués,
comme ses techniques de chasse. -
7:18 - 7:22Néandertal, par contre, fait toujours les
mêmes choses des milliers d'années durant. -
7:23 - 7:27Enfin, Sapiens invente le langage:
-
7:27 - 7:32un code sophistiqué qui sert à
s'échanger connaissances et savoirs. -
7:33 - 7:36Néandertal n'a pas grand chose à partager
-
7:36 - 7:41et donc: Sapiens survit;
Neandertal s'éteint. -
7:43 - 7:44Darwin,
-
7:45 - 7:49notre cher Darwin, avait raison:
-
7:49 - 7:53c'est l'espèce la plus apte à s'adapter au
changement qui survit, -
7:53 - 7:56et elle le fait sûrement au détriment de
l'espèce la plus forte. -
7:56 - 7:59Il en a été ainsi non seulement d'un
point de vue biologique, -
7:59 - 8:02mais aussi du point de vue
des comportements ! -
8:03 - 8:07Nos ancêtres ont eu le courage d'adopter
-
8:07 - 8:11de nouveaux comportements sociaux
efficaces dans un contexte -
8:11 - 8:14de changement continu,
comme celui de l'ère glaciaire. -
8:16 - 8:20Dans chacun des homo sapiens,
-
8:20 - 8:24il existe une poussée innée d'oser
pour affronter la peur. -
8:25 - 8:29Nous sommes une espèce qui a une capacité
incroyable à désirer -
8:30 - 8:32et cela s'expose à l'incertitude.
-
8:32 - 8:37Selon moi, à ce stade, vous
entendrez d'incroyables histoires: -
8:37 - 8:39des gens perdus dans
des océans en tempête -
8:39 - 8:43d'autres qui s'imaginent même
un voyage sur Mars, -
8:44 - 8:48des personnes ayant défié des maladies
très graves et handicapantes -
8:49 - 8:52et ils l'ont toujours fait sans chercher
la sécurité absolue, -
8:53 - 8:56parce que la sécurité
absolue empêche -
8:57 - 8:59la satisfaction de nos aspirations.
-
9:01 - 9:05Et je suis alors amené
à vous dire ici que, -
9:05 - 9:09dans mon expérience professionnelle,
-
9:09 - 9:12j'ai découvert que la peur a une origine
biologique, et -
9:12 - 9:15elle nous accompagnera toujours,
on ne peut l'éliminer. -
9:15 - 9:17On ne peut pas ne pas avoir peur.
-
9:17 - 9:22Le courage, par contre, est tout autre:
le courage est une compétence. -
9:22 - 9:26Le courage s'apprend
le courage s'approprie, -
9:28 - 9:33le courage est la quantité d'incertitudes
avec lesquelles nous sommes prêts à vivre. -
9:34 - 9:39Si nous saisissons cette opportunité,
nous réussirons à grandir -
9:39 - 9:44et faire du changement
une véritable nouvelle chance. -
9:46 - 9:50En ce sens je me permettrai de dire
-
9:50 - 9:56que mon mauvais maître d'esprit
deviendra un serviteur optimal. -
9:58 - 10:01Et alors, en ces temps incertains,
-
10:01 - 10:06où ce monde semble aller tellement vite
qu'on ne peut pas le suivre, -
10:06 - 10:11tout change et nous sommes un peu
dépassés par les événements. -
10:11 - 10:14En ces temps, je crois
qu'il serait utile d'avoir -
10:14 - 10:19une femme et un homme nouveau:
neo sapiens, pour ainsi dire. -
10:19 - 10:21Et non plus homo sapiens.
-
10:22 - 10:25Nous n'avons plus besoin d'autres murs
-
10:26 - 10:29de barbelés,
-
10:29 - 10:32de lois qui régulent
tout ce qui nous entoure, -
10:32 - 10:37nous n'avons pas besoin de nous unir à
d'autres tribus qui combattent -
10:37 - 10:39de nouvelles tribus au nom
d'antiques symboles. -
10:41 - 10:44Sapiens survit à tout symbole
et à toute idéologie. -
10:46 - 10:49Nous n'avons pas besoin de tant
de compétences et de technologie, -
10:49 - 10:53mais plutôt d'avoir de l'empathie
et d'exercer la compréhension. -
10:53 - 10:55On a besoin d'humanité.
-
10:57 - 11:00Et beaucoup de choses,
mais soyez tranquilles, -
11:01 - 11:03nous ne ferons pas ces choses-là
tout seuls. -
11:05 - 11:09Regardez autour de vous: qui sont ces
personnes assises à côté de vous? -
11:09 - 11:13Qui est dans cette salle?
Tournez la tête, regardez-les! -
11:13 - 11:16Qui sont-ils tous ?
Pourquoi sont-ils venus ici aujourd'hui ? -
11:16 - 11:20Pourquoi avez-vous choisi de dédier
cette journée à TED ? -
11:20 - 11:23Avec qui avez-vous choisi
de venir à ce TED ? -
11:23 - 11:25C'est cela, notre tribu !
-
11:26 - 11:29C'est la tribu avec qui nous devons
apprendre à se réunir à nouveau, -
11:29 - 11:31exactement comme nos progéniteurs
l'ont fait. -
11:32 - 11:37Il est crucial d'apprendre, de réapprendre
à communiquer avec profondeur -
11:37 - 11:40et à échanger nos besoins.
-
11:40 - 11:45Il est important que nous soyons généreux
et échangions nos savoirs, -
11:45 - 11:48mettre nos compétences au service
d'une grande tribu. -
11:49 - 11:51Mais, par dessus tout, il est
-
11:51 - 11:54important d'avoir
le courage de tout changer. -
11:56 - 12:00Si nous parvenons à
saisir cet enseignement -
12:01 - 12:04si nous y parvenons,
nous aurons une opportunité. -
12:05 - 12:09Et par ce motif, je vous dis
-
12:09 - 12:14que la grande opportunité de grandir et
et de progresser, pour le genre humain, -
12:14 - 12:18passe par la nécessité
d'accepter l'incertitude. -
12:19 - 12:22Et de cette manière, nous réussirons,
-
12:22 - 12:26comme il y a 70.000 ans, comme toujours.
-
12:27 - 12:29Et alors je vous demande:
-
12:30 - 12:34quelle est la quantité d'incertitude que
vous êtes disposés à accepter aujourd'hui? -
12:36 - 12:42Quel défi voulez-vous relever
aujourd'hui, dans ce théâtre? -
12:42 - 12:45Darwin avait raison:
si je ne change pas, je disparais. -
12:46 - 12:49Et ça c'est la clef de notre survie.
-
12:51 - 12:52Merci de votre attention.
-
12:52 - 12:54[Applaudissements]
- Title:
- Et si Darwin avait eu raison?! | Leonardo Frontani | TEDxTrento
- Description:
-
Survis ! Pendant des milliers d'années, la peur s'est acquittée la fonction de se tenir en vie dans l'incertitude. La quantité d'incertitudes avec laquelle nous sommes disposés à cohabiter s'appelle le courage: attitude ou compétence à entraîner ? Face à ce défi, qui nous accompagne depuis toujours, voici notre tribu Néo-sapiens.
Facilitateur et formateur comportemental.
Cette intervention s'est tenue à un événement TEDx local, organisé de manière indépendante des conférences TED.
- Video Language:
- Italian
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 13:05
![]() |
TED Translators admin approved French subtitles for Forse Darwin aveva ragione?! | Leonardo Frontani | TEDxTrento | |
![]() |
Lucas P. accepted French subtitles for Forse Darwin aveva ragione?! | Leonardo Frontani | TEDxTrento | |
![]() |
Lucas P. edited French subtitles for Forse Darwin aveva ragione?! | Leonardo Frontani | TEDxTrento | |
![]() |
Lucas P. edited French subtitles for Forse Darwin aveva ragione?! | Leonardo Frontani | TEDxTrento | |
![]() |
Martini Tosca edited French subtitles for Forse Darwin aveva ragione?! | Leonardo Frontani | TEDxTrento | |
![]() |
Martini Tosca edited French subtitles for Forse Darwin aveva ragione?! | Leonardo Frontani | TEDxTrento |