์น์ฆ์ ์ญ์ฌ l ํด ํจ์คํ ๋(Paul Kidstedt)
-
0:07 - 0:10์ ๊ตญ๊ณผ ์๊ตญ์ด ์๊ธฐ ์ ์
-
0:10 - 0:12๋์๊ธฐ์ ๋ฌธ์๊ฐ ์์๋๊ธฐ ์ ์
-
0:12 - 0:14๊ธ์๋๊ตฌ์ ๋ฌด๊ธฐ๊ฐ ๋ง๋ค์ด์ง๊ธฐ ์ ์
-
0:14 - 0:16์น์ฆ๊ฐ ์์์ต๋๋ค.
-
0:16 - 0:19๊ธฐ์์ 8000๋ ๊ฒฝ
-
0:19 - 0:23๋น์ฅํ ์ด์น๋ฌ ์ง๋์ ์ด๋
์ ์๊ธฐ ์๋ ์ด๊ธฐ์ ๋๋ถ๋ค์ -
0:23 - 0:29๋ฌธ๋ช ๋งํผ์ด๋ ์ค๋๋ ์น์ฆ ์ ์กฐ์
์ ์ฐ์ ๋จ๊ฒผ์ต๋๋ค. -
0:29 - 0:33๋์ ์ด ๋ฐ๋ฌํ์ ์๊ณผ ์ผ์๋ค์
ํค์ฐ๊ธฐ ์์ํ๊ณ -
0:33 - 0:36๊ณ ๋์ ๋๋ถ๋ค์ ์ด๋ค๋ก๋ถํฐ
์ฐ์ ๋ฅผ ์ป์์ต๋๋ค. -
0:36 - 0:40ํ์ง๋ง ๋ฐ๋ปํ ์ํ์
๋ช ์๊ฐ ๋์ ๋ฐฉ์น๋ ๋ -
0:40 - 0:42์ ์ ํ ์ฐ์ ๋ ์์ด์ก์ต๋๋ค.
-
0:42 - 0:48์ฐ์ ์ ์ ์ฐ์ ๋จ๋ฐฑ์ง์ ์๊ณ ์ํค๊ณ
๋ถ๋๋ฌ์ด ๋ฉ์ด๋ฆฌ๋ก ๋ญ์น๊ฒ ํ์ต๋๋ค. -
0:48 - 0:51์ด ์ด์ํ ๋ณํ๋ฅผ ๋ฐ๊ฒฌํ ๋๋ถ๋ค์
-
0:51 - 0:53๋จ์ ์ก์ฒด๋ฅผ ๋นผ๋์ต๋๋ค.
-
0:53 - 0:55์ด ์ก์ฒด๋ ์ ์ฅ์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆฌ๊ฒ ๋์์ง์.
-
0:55 - 0:57๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋จ์ ๋ ธ๋ ๋ฉ์ด๋ฆฌ๋ค์
-
0:57 - 1:02๋ถ๋๋ฝ๊ณ ๋ฐ๋ฆผ์ฑ์ด ์ข์์ ๋ ๊ฒ์ผ๋ก
๋จน์ ์ ์๋ค๋ ๊ฒ์ ์๊ฒ ๋์์ต๋๋ค. -
1:02 - 1:06์์ ๋ผ๊ณ ๋ ๋ถ๋ฆฌ๋ ์ด ๋ฉ์ด๋ฆฌ๋ค์ด
์น์ฆ์ ๊ธฐ๋ณธ ์ฌ๋ฃ๊ฐ ๋์ด์ -
1:06 - 1:11๋ฐฉ์น, ์์ฐฉ, ์์ฑ
ํ์์ ๊ณผ์ ์ ๊ฑฐ์ณ์ -
1:11 - 1:15๋ค์ํ๊ณ ํ๋ถํ ์ ์ ํ๋ค์ด
ํ์ํ๊ฒ ๋์์ต๋๋ค. -
1:15 - 1:20์น์ฆ์ ๋ฐ๊ฒฌ์ ์ ์๊ธฐ์๋ ์ฌ๋๋ค์
์์กด์ ํฐ ๋์์ด ๋์์ต๋๋ค. -
1:20 - 1:24์ฐ์ ์๋ ํ์ ์์์์ธ
๋จ๋ฐฑ์ง, ์ง๋ฐฉ, ๋ฏธ๋ค๋์ด ํ๋ถํ์ง๋ง -
1:24 - 1:28๋์์ ์ ๋น๋ ๋ง์ด ํจ์ ๋์ด์๊ณ
-
1:28 - 1:33๋ง์ ๊ณ ๋์ธ๋ค๊ณผ ํ๋์ธ๋ค์
์ด ์ ๋น์ ๋ถํดํ์ง ๋ชปํฉ๋๋ค. -
1:33 - 1:39๊ทธ๋ฌ๋ ์น์ฆ๋ ํจ์ฌ ์ ์ ์ ์ฐ์ผ๋ก
์ฐ์ ์ ์ด ๋ชจ๋ ์ด์ ์ ์ ๊ณตํ์ต๋๋ค. -
1:39 - 1:42๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์น์ฆ๋ ๋ณด์กด๊ณผ ๋ณด๊ด์ด
์ฉ์ดํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ -
1:42 - 1:48ํ์์ ์ธ ์์์๋ฅผ ๊ธฐ๊ทผ๊ณผ
๊ธด ๊ฒจ์ธ ๋ด๋ด ๋จน์ ์ ์์์ต๋๋ค, -
1:48 - 1:53์ฝ ๊ธฐ์์ 7์ฒ ๋ ๊ฒฝ ํฐํค์์
๋ฐ๊ฒฌ๋ ๋์๊ธฐ ์กฐ๊ฐ์๋ -
1:53 - 1:57์น์ฆ์ ๋ฒํฐ์ ์์ฌ๋ฌผ์ด
์ฌ์ ํ ๋จ์์์์ต๋๋ค. -
1:57 - 1:59์ฒญ๋๊ธฐ ์๋ ๋ง๊ธฐ์
-
1:59 - 2:04์น์ฆ๋ ์ง์คํด ๋๋ถ ์ ์ญ์์ ์ด๋ฃจ์ด์ง
ํด์๋ฌด์ญ์ ํ์ค์ํ์ด์์ต๋๋ค. -
2:04 - 2:08๋ฉ์ํ๋ฏธ์์ ์ธ๊ตฌ๊ฐ ๋ฐ์งํ ๋์๊ตญ๊ฐ์์
-
2:08 - 2:11์น์ฆ๋ ์๋ฆฌ์ ์ข ๊ต ์ํ์
์ฃผ์ ์ฐ๋ฌผ์ด ๋์์ต๋๋ค. -
2:11 - 2:13๊ฐ์ฅ ์ค๋๋ ๊ณ ๋ฌธ์ ์ค์์๋
-
2:13 - 2:16์น์ฆ์ ํ ๋น๋์ ๋ํ ๊ณต๋ฌธ์๋ ์์ผ๋ฉฐ
-
2:16 - 2:20์ฌ๊ธฐ์๋ ์ ๋ฉ์ํฌํ๋ฏธ์์
๋ค์ํ ์์๋ค๊ณผ ๋ฏผ์กฑ๋ค์ ์ํ -
2:20 - 2:22์น์ฆ์ ์ข ๋ฅ๊ฐ ๊ธฐ๋ก๋์ด์์ต๋๋ค.
-
2:22 - 2:27๋ํ ํฐํค ์ฃผ๋ณ ๋ฌธ๋ช ์ ๋ฌธ์์์๋
๋ ๋์ด๋ผ๋ ๊ฒ์ด ์ธ๊ธ๋๋๋ฐ -
2:27 - 2:31ํน์ ํฌ์ ๋ฅ์ ์์์
์์ฐ๋๋ ์ด ๋๋ฌผ๋ถ์ฐ๋ฌผ์ -
2:31 - 2:36์๊ณ ๋ฅผ ์ด์งํ๊ณ ํต์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
-
2:36 - 2:40๊ฒฐ๊ตญ ์ด ์ ๊ตํ ์น์ฆ ์ ์กฐ ๋๊ตฌ๋
์ ์ธ๊ณ๋ก ํผ์ ธ๋๊ฐ๊ณ -
2:40 - 2:44์๋กญ๊ณ ๋จ๋จํ ์น์ฆ ์ ์กฐ์
๋์์ ์ฃผ์์ต๋๋ค. -
2:44 - 2:48๋ช ๋ช ๋ณด์์ ์ธ ์์ ๋ฌธํ๋ค์
์ ์ ํ์ ์ง๋ฏธ๋ฅผ ๊ฑฐ๋ถํ์์ง๋ง -
2:48 - 2:54๋ง์ ์ฌ๋์ด ์น์ฆ๋ฅผ ๋ฐ์๋ค์๊ณ
์์ ๋ค๋ง์ ํ๋ฏธ๋ฅผ ์ถ๊ฐํ์ต๋๋ค. -
2:54 - 3:01๋ชฝ๊ณจ ์ ๋ชฉ๋ฏผ๋ค์ ์ผํฌ์ ์ ์ ํ๋ณ์ ๋ง๋ ค
๋จ๋จํ ๋น์์ฌ๋ฝ์ ๋ง๋ค์๊ณ -
3:01 - 3:07์ด์งํธ์ธ๋ค์ ๊ฐ๋ ๋งคํธ๋ก ์ ์ฅ์ ์ง๋ด ๋ง๋
์ฝํฐ์ง ์น์ฆ๋ฅผ ์ฆ๊ฒผ์ต๋๋ค -
3:07 - 3:12๋จ์์์์์๋ ๋ค์ํ ์ํ ์ฐ์ด์ฉํด
์ฐ์ ๋ฅผ ์๊ณ ์์ผฐ์ต๋๋ค. -
3:12 - 3:15๋ ๋ชฌ์ฃผ์ค๋ ์์ด, ์๊ฑฐํธ ๊ฐ์ ๊ฒ๋ค์ด
์ฌ์ฉ๋์๊ณ -
3:15 - 3:18๊ฑด์กฐ๋ฅผ ๊ฑฐ์ณ ํ๋๋ฅด ์น์ฆ๋ฅผ ๋ง๋ค์์ต๋๋ค.
-
3:18 - 3:22์ด ๋ถ๋๋ฝ๊ณ ์ํ ์น์ฆ๋
์นด๋ ๋ ์์ค์ ๋ค์ด๊ฐ๋ฉฐ -
3:22 - 3:26์ฑ์์ฃผ์์๋ค์ ์ด ์น์ฆ๋ฅผ
๊ฐ๋จํ๊ฒ ํ๊ฒจ๋จน๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค. -
3:26 - 3:30๊ทธ๋ฆฌ์ค์ธ๋ค์ ์๊ธ์ ์ ์ธ
๋ฒฝ๋๊ณผ ๊ฐ์ ํํ์น์ฆ๋ฅผ ๋ง๋ค์๋๋ฐ -
3:30 - 3:35์ด๋ ์ค๋๋ ์ ํ๋ง์ฐ ์น์ฆ์
๋น์ทํ์ง๋ง ๋ ๋ฑ๋ฑํ์ต๋๋ค. -
3:35 - 3:37์ด ๋ฑ๋ฑํ ์น์ฆ๋ ์์น ๋ฆฌ์์์ ์์ฐ๋์๊ณ
-
3:37 - 3:41๋ชจ๋ ์ง์คํด์ ์์์ ์ฌ์ฉ๋์์ต๋๋ค.
-
3:41 - 3:45๋ก๋ง์ ๋ฒ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด,
'๋ง๋ฅธ ์น์ฆ' , '์นด์ธ์ฐ์ค ์๋ฆฌ๋์ค'๋ -
3:45 - 3:47๋ก๋ง์ ๊ตญ์ ๊ด๋ํ ๊ตญ๊ฒฝ์ ์งํค๋
-
3:47 - 3:53์ฝ 50๋ง ๋ช ์ ๊ตฐ์ฌ๋ค์ ์ํ
ํ์์ ์ธ ์๋์ด ๋์์ต๋๋ค. -
3:53 - 3:56์๋ก๋ง ์ ๊ตญ์ด ๋ถ๊ดดํ ํ์๋
-
3:56 - 4:02์น์ฆ ์ ์กฐ๋ ์ค์ธ ์ ๋ฝ์ ํฉ์ด์ ธ ์๋
์์ง๋ค์์ ๊ณ์ ๋ฐ์ ํด๋๊ฐ์ต๋๋ค. -
4:02 - 4:06์ ๋ฝ ์ ์ญ์ ํฉ์ด์ ธ ์๋
์๋ฐฑ ๊ฐ์ ์ฑ ๋ฒ ๋ค๋ํธ ์๋์์์ -
4:06 - 4:11์ค์ธ ์๋์ฌ๋ค์ ์ฌ๋ฌ ์ข ๋ฅ์ ์ฐ์ ์
-
4:11 - 4:12์น์ฆ ์ ์กฐ๋ฐฉ๋ฒ๊ณผ
-
4:12 - 4:17์์ฑ ๊ธฐ์ ์ ์ด์ฉํด ๋์์์ด ์คํํ๊ณ
์ค๋๋ ์ธ๊ธฐ ์๋ ์น์ฆ๋ค์ด ํ์ํ์ต๋๋ค. -
4:17 - 4:21ํ๋ง์ฐ, ๋กํฌํฌ๋ฅด, ๋ฌ์คํ ๋ฅด
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฌ๋ฌ ์ค์์ค ์น์ฆ๋ -
4:21 - 4:26๋ชจ๋ ์ด ์๋์ฌ๋ค์ ์ํด
์ ๊ตํด์ง๊ณ ๊ฐ์ ๋์์ต๋๋ค. -
4:26 - 4:30์ํ์ค์์ ์ค์์ค์ ์น์ฆ์ ์กฐ๋ฐฉ์์
ํนํ ์ฑ๊ณต์ ์ด์์ต๋๋ค. -
4:30 - 4:33๋ฌด์ํ ๋ง์ ์์ ์น์ฆ๋ฅผ ์์ฐํ์ฃ .
-
4:33 - 4:3514์ธ๊ธฐ ๋ง์
-
4:35 - 4:40์ค์์ค ๊ทธ๋คผ์๋ฅด์ ์ํ์ค ์น์ฆ๊ฐ
๋น์ผ ๊ฐ์ผ๋ก ํ๋ฆฌ๊ธฐ ์์ํ์ -
4:40 - 4:47์ด์ ๊ตญ๊ฐ๊ฐ ์น์ฆ ์ฐ์ ์ ์ฐจ์งํ๊ธฐ ์ํด
๊ทธ๋คผ์๋ฅด ๊ณ ์์ ์นจ๋ตํ๊ธฐ๋ ํ์ต๋๋ค. -
4:47 - 4:49์น์ฆ๋ ๋ฅด๋ค์์ค ์๋ ๋์ ๊ณ์ ์ ๋ช ํ๊ณ
-
4:49 - 4:53์ฐ์ ํ๋ช ์ผ๋ก ์ธํด ์น์ฆ์์ฐ์ด ์๋์์์
-
4:53 - 4:55๊ณต์ฅ์ผ๋ก ์ฎ๊ฒจ์์ต๋๋ค.
-
4:55 - 5:00์ค๋๋ , ์ ์ธ๊ณ๋ ์ผ ๋ ์
220์ต ํฌ๋ก๊ทธ๋จ์ ์น์ฆ๊ฐ ์์ฐ๋๊ณ -
5:00 - 5:02์ด ์น์ฆ๋ ์ ์ธ๊ณ๋ก ๋ณด๋ด์ง๊ณ ์๋น๋ฉ๋๋ค.
-
5:02 - 5:05ํ์ง๋ง ์ด๊ฒ์ด ๋ฐ๋ช ๋๊ณ ๋ง ๋ ์ด ์ง๋ฌ์ด๋
-
5:05 - 5:10์ง์ญ ๋์ฅ๋ค์ ์ฌ์ ํ
์ ์๊ธฐ ์๋ ์กฐ์๋ค์ ๋ฐ์๊ตญ์ ๋ฐ๋ผ๊ฐ๋ฉฐ -
5:10 - 5:14์ธ๋ฅ์ ๊ฐ์ฅ ์ค๋๋๊ณ ๊ฐ์ฅ ์ธ๊ธฐ์๋
์์์ ์์ ์ ํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
- Title:
- ์น์ฆ์ ์ญ์ฌ l ํด ํจ์คํ ๋(Paul Kidstedt)
- Speaker:
- ํด ํจ๋์คํ ํธ
- Description:
-
์ ์ฒด ์์ ๋ณด๊ธฐ: https://ed.ted.com/lessons/a-brie-f-history-of-cheese-paul-s-kindstedt
์ ๊ตญ๊ณผ ์๊ตญ์ด ์๊ธฐ ์ ์ ๋์์ ๊ธ์ฐ๊ธฐ๋ฅผ ํ๊ธฐ ์ ์ ๊ธ์๋๊ตฌ์ ๋ฌด๊ธฐ๊ฐ ๋ง๋ค์ด์ง๊ธฐ ์ ์ ์น์ฆ๊ฐ ์์์ต๋๋ค. ๊ธฐ์์ 8000๋ ๊ฒฝ ๋น์ฅํ ์ด์น๋ฌ ์ง๋์ ์ด๋ ์ ์๊ธฐ ์๋ ์ด๊ธฐ์ ๋๋ถ๋ค์ ๋ฌธ๋ช ๋งํผ์ด๋ ์ค๋๋ ์น์ฆ ์ ์กฐ์ ์ ์ฐ์ ๋จ๊ฒผ์ต๋๋ค. ์ค๋ ๋ , ์ ์ธ๊ณ๋ ์ผ ๋ ์ 220์ต ํฌ๋ก๊ทธ๋จ์ ์น์ฆ๋ฅผ ์์ฐํ๊ณ ์ด ์น์ฆ๋ ์ ์ธ๊ณ๋ก ๋ณด๋ด์ง๊ณ ์๋น๋ฉ๋๋ค. ํด ํจ๋์คํ ํธ๋ ์ฐ๋ฆฌ์ ์ค๋๋๊ณ ์ฌ๋๋ฐ๋ ์์ ์ค ํ๋์ ์ญ์ฌ์ ๋ํด ์ด์ผ๊ธฐ ํฉ๋๋ค.
๊ฐ์: ํด S ํจ๋์คํ ํธ
์์: ์ฌ๋กฏ ์บ๋ณธ - Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 05:15
![]() |
Won Jang edited Korean subtitles for A brie(f) history of cheese | Feb 7, 2019, 3:11 AM |
![]() |
Won Jang edited Korean subtitles for A brie(f) history of cheese | Jan 17, 2019, 6:54 AM |
![]() |
Won Jang edited Korean subtitles for A brie(f) history of cheese | Jan 17, 2019, 6:51 AM |
![]() |
Won Jang edited Korean subtitles for A brie(f) history of cheese | Jan 17, 2019, 6:50 AM |
![]() |
Won Jang approved Korean subtitles for A brie(f) history of cheese | Jan 17, 2019, 5:15 AM |
![]() |
Won Jang accepted Korean subtitles for A brie(f) history of cheese | Jan 17, 2019, 5:14 AM |
![]() |
Won Jang edited Korean subtitles for A brie(f) history of cheese | Jan 17, 2019, 5:14 AM |
![]() |
GCGH_ LASERA edited Korean subtitles for A brie(f) history of cheese | Jan 16, 2019, 7:48 AM |