< Return to Video

Abwa Ein Hmar Kasar Dae (Playing at Grandma's House)

  • 0:01 - 0:05
    Dispatch, this is Unit 16. We're on the way!
  • 0:05 - 0:10
    Attention: all little children, stay away from the street.
  • 0:11 - 0:13
    Motutu, go! I'm gonna follow you.
  • 0:13 - 0:15
    There's Gwen. She's bearfoot.
  • 0:15 - 0:17
    Oh, this is a movie.
  • 0:17 - 0:18
    Yeah.
  • 0:18 - 0:21
    Oh, this is a movie? I thought you were taking pictures.
  • 0:21 - 0:22
    Nope
  • 0:22 - 0:24
    You were taking pictures before, though, right?
  • 0:24 - 0:25
    Yeah, and I took a movie.
  • 0:25 - 0:29
    Hello, John. This is Peter.
  • 0:32 - 0:36
    Woah! Did you see that.
  • 0:39 - 0:42
    Hey, my name is ...
  • 0:42 - 0:46
    Hi, my name is Julia, I meant.
  • 0:49 - 0:53
    Oh no, I'm falling!
  • 1:12 - 1:17
    This is called: "Grandma's House Chronicles"
  • 1:20 - 1:23
    Be prepared for my Olly right now.
  • 1:23 - 1:27
    Whoa! Did you see that? I totally wiped out there, dude! It was knarly.
  • 1:31 - 1:34
    It's one of the most dangerous moves in the book.
  • 1:34 - 1:35
    It's called an Olly.
  • 1:37 - 1:43
    Whoa! Close! Almost wiped out. Could've taken my face off.
  • 1:43 - 1:47
    This is John Pratt, and we're like interviewing all the skaters here at the park.
  • 1:47 - 1:51
    And we just wanna know, like, what's in your mind when you're doin' this, man?
  • 1:51 - 1:54
    And like, you're, like, skipping off the ramps and doing all these cool tricks, so what's going through
  • 1:54 - 1:57
    your mind.. all the adrenaline and stuff... what's going through your mind?
  • 1:57 - 1:58
    What's going on?
  • 1:58 - 2:01
    Peter: You know, I'm just thinking man, I wanna take my next smoke of weed...
  • 2:01 - 2:06
    And I wanna stay alive for that... that's what I'm thinking.
  • 2:06 - 2:11
    You know? And everything's going "slow-mo" in me... it's really crazy.
  • 2:11 - 2:15
    But all my fans, they love me. Except that guy named...
  • 2:15 - 2:17
    JOHN: Jimmy Bob? PETER: Jimmy Bob.
  • 2:17 - 2:19
    JOHN: ...McJones. PETER: How'd you know him?
  • 2:19 - 2:22
    JOHN: He used to be my fan too... [breaks into tears]
  • 2:22 - 2:29
    PETER: He's a bad guy, y'know. He's into a lot of bad stuff.
  • 2:29 - 2:33
    I gotta get outta here. I got a show to put on.
  • 2:33 - 2:36
    JOHN: And there he goes, folks!
  • 2:38 - 2:43
    PETER: I could even ride in grass if I tried.
  • 2:43 - 2:46
    JOHN: Hey, excuse me, Miss... Do you know Jimmy-Bob McJones?
  • 2:46 - 2:48
    MISS: No... Do you?
  • 2:48 - 2:51
    JOHN: He used to be my fan. [breaks into tears]
  • 2:51 - 2:55
    MISS: Who are you? JOHN: [sobbing] I don't know!
  • 2:55 - 3:01
    MISS: Can I punch you? ... Why does it say "A.E." on your shirt?
  • 3:01 - 3:06
    JOHN: Whoa! ... What do you mean? "Party Animal", "A. E."
  • 3:10 - 3:16
    This is called the Grandma's House Chronicles, Gwen. It's going up on Facebook.
  • 3:20 - 3:23
    ... Well, back to the skater boy!
  • 3:23 - 3:26
    PETER: Just nailed that!
  • 3:26 - 3:29
    We used to call this "The Bird Move".
  • 3:29 - 3:31
    Wait, I wasn't ready yet.
  • 3:31 - 3:32
    JOHN: You must be a crippled bird.
  • 3:32 - 3:38
    PETER: This is The Bird Move of All Time
  • 3:38 - 3:40
    And then I do this move like this.
  • 3:40 - 3:44
    Then I do it like, then I do it like... And then I finish it off like this:
  • 3:44 - 3:51
    Oh yeah..aw... It's like a mix between break dancing and moving... skateboard riding.
  • 3:51 - 3:58
    And I call this "The Ground Roll".
  • 3:58 - 3:59
    And then I get back on it, see...
  • 3:59 - 4:04
    And then I do this cool move where I do something like... [grunts]
  • 4:04 - 4:07
    Whoa dude! Stayed totally on it the whole time!
  • 4:07 - 4:12
    And that's part of the trick, it's really dangerous. Bruised my shoulder while I was doing it.
  • 4:12 - 4:15
    First, I like to make sure my skateboard knows me before I ride.
  • 4:15 - 4:21
    So I always do this: [to skateboard] Hey baby! Skateboard, don't, I know we're about to ride tonight...
  • 4:21 - 4:29
    Ow! Oh! That hurt! Gotta be careful for Nature's vicious predators: skateboards.
  • 4:29 - 4:35
    Really gotta be nice to them. And I'm being nice; this is how I be nice to them.
  • 4:35 - 4:39
    Whoa, look at this jump!
  • 4:39 - 4:43
    I'm going back!
  • 4:43 - 4:47
    "Never give up", that's my... philosophy.
  • 4:56 - 4:59
    I'm about to attempt the world's second most dangerous move.
  • 4:59 - 5:01
    I call it "The Grass Move".
  • 5:01 - 5:09
    This is where I attempt to roll in grass... and ride in grass. Ready?
  • 5:10 - 5:14
    Ah! The pain! Is my head bleeding?
  • 5:14 - 5:15
    JOHN: Yes.
  • 5:15 - 5:19
    PETER: Ah... Ok, let me do it again. Here we go...
  • 5:19 - 5:20
    JOHN: Do you want a medic?
  • 5:20 - 5:24
    PETER: No, I'm okay...
  • 5:25 - 5:31
    Whoo! And then I just.... Whoo!
  • 5:31 - 5:36
    Did you see that!? Did you get that on tape, bro!?
  • 5:36 - 5:39
    JOHN: Oh... The lense cap was on. PETER: Oh man!
  • 5:39 - 5:42
    ... I call this the second most dangerous move... I just...
  • 5:42 - 5:44
    GWEN: You just DID the second most dangerous move!
  • 5:44 - 5:46
    PETER [laughing]: This is the first most...
  • 5:46 - 5:50
    I attempt to ride up a car AND PEOPLE... while doing it. Watch this!
  • 5:50 - 5:51
    JOHN: Do you want me to participate?
  • 5:51 - 5:53
    PETER: Why yes!
  • 5:56 - 5:58
    Aah!
Title:
Abwa Ein Hmar Kasar Dae (Playing at Grandma's House)
There has been no activity on this language so far.

English subtitles

Revisions