< Return to Video

Essere donna in Yemen

  • 0:00 - 0:01
    Questa è Shrooq
  • 0:01 - 0:03
    E vivo normalmente come donna in Yemen.
  • 0:03 - 0:07
    [Musica]
  • 0:08 - 0:11
    Questa giovane donna viene
    da Mukalla, città sulla costa del sud
  • 0:11 - 0:15
    Ed è dura vivere tutti questi anni
    di guerra civile estenuante.
  • 0:15 - 0:19
    Il 2 aprile 2015
    Al-Qaeda attaccò la banca centrale
  • 0:19 - 0:24
    e sequestrò milioni di dollari americani
    prima di occupare il Palazzo Presidenziale
  • 0:24 - 0:28
    Poco dopo, l'intera città di Mukalla
    fu sotto il loro controllo.
  • 0:28 - 0:31
    Le scuole e gli uffici vennero chiusi
  • 0:31 - 0:35
    e molte persone vennero rinchiuse
    virtualmente nelle loro case per sei mesi.
  • 0:35 - 0:40
    Ma questo è stato 4 anni fa. Ora la vita
    quotidiana è tornata alla normalità.
  • 0:40 - 0:43
    La vita è così sicura, che siamo tipo...
  • 0:43 - 0:46
    il governo più sicuro del Yemen
  • 0:46 - 0:48
    E stiamo vivendo la nostra vita normale.
  • 0:48 - 0:51
    Shrooq è tornata a scuola e va molto bene.
  • 0:51 - 0:54
    Sto studiando Architettura
  • 0:54 - 0:56
  • 0:56 - 0:57
  • 0:57 - 0:58
  • 0:58 - 0:59
  • 0:59 - 1:01
  • 1:01 - 1:02
  • 1:02 - 1:02
  • 1:02 - 1:03
  • 1:03 - 1:05
  • 1:05 - 1:07
  • 1:07 - 1:09
  • 1:09 - 1:13
  • 1:13 - 1:14
  • 1:14 - 1:17
  • 1:17 - 1:19
  • 1:19 - 1:21
  • 1:21 - 1:23
  • 1:23 - 1:25
  • 1:25 - 1:28
  • 1:28 - 1:32
  • 1:32 - 1:35
  • 1:35 - 1:37
  • 1:37 - 1:40
  • 1:40 - 1:42
  • 1:42 - 1:44
  • 1:44 - 1:46
  • 1:46 - 1:50
  • 1:50 - 1:54
  • 1:55 - 1:57
  • 1:57 - 2:01
  • 2:01 - 2:05
  • 2:05 - 2:10
  • 2:10 - 2:14
  • 2:14 - 2:17
  • 2:17 - 2:18
  • 2:18 - 2:21
  • 2:21 - 2:23
  • 2:23 - 2:28
  • 2:28 - 2:33
  • 2:33 - 2:37
  • 2:37 - 2:40
  • 2:40 - 2:41
  • 2:41 - 2:42
  • 2:42 - 2:43
  • 2:43 - 2:45
  • 2:45 - 2:48
  • 2:48 - 2:49
  • 2:49 - 2:53
  • 2:53 - 2:54
  • 2:54 - 2:57
  • 2:57 - 2:59
  • 2:59 - 3:02
  • 3:02 - 3:03
  • 3:03 - 3:08
  • 3:08 - 3:12
  • 3:12 - 3:16
  • 3:16 - 3:19
  • 3:19 - 3:21
  • 3:21 - 3:24
  • 3:24 - 3:29
  • 3:29 - 3:33
  • 3:33 - 3:35
  • 3:35 - 3:36
  • 3:36 - 3:37
  • 3:37 - 3:39
  • 3:39 - 3:41
  • 3:41 - 3:43
  • 3:43 - 3:45
  • 3:45 - 3:46
  • 3:46 - 3:47
  • 3:47 - 3:49
  • 3:49 - 3:51
  • 3:51 - 3:53
  • 3:53 - 3:56
  • 3:56 - 3:58
  • 3:58 - 4:01
  • 4:06 - 4:10
  • 4:10 - 4:14
Title:
Essere donna in Yemen
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Captions Requested
Duration:
04:14
Francesca Pernice edited Italian subtitles for Being Female in Yemen
Francesca Pernice edited Italian subtitles for Being Female in Yemen
Francesca Pernice edited Italian subtitles for Being Female in Yemen

Italian subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.