< Return to Video

Mitos Jason dan para Argonaut - Iseult Gillespie

  • 0:06 - 0:11
    Hercules, pria terkuat
    dengan hati yang berani.
  • 0:11 - 0:15
    Orpheus, pemikat alam dan ahli musik.
  • 0:15 - 0:19
    Castor dan Pollux, si kembar nakal
    yang lahir dari telur.
  • 0:19 - 0:24
    Para Boread, putra dari Angin Utara yang
    mampu meluncur di udara.
  • 0:24 - 0:28
    Berulang kali sudah para pejuang ini
    menjelajahi Yunani kuno,
  • 0:28 - 0:30
    menciptakan legenda baru
    ke manapun mereka pergi.
  • 0:30 - 0:35
    Tapi tidak ada petualangan mereka yang
    sehebat saat mereka menjalin kekuatan
  • 0:35 - 0:38
    demi seorang pria muda bernama Jason.
  • 0:38 - 0:44
    Lama sebelumnya, paman Jason, Pelias
    dengan kejam merebut tahta Thessaly
  • 0:44 - 0:45
    dari kakek Jason.
  • 0:45 - 0:49
    Ketika Jason kembali ke
    kerajaan ayahnya yang dirampas,
  • 0:49 - 0:53
    raja yang pengecut memberinya
    tugas yang mustahil:
  • 0:53 - 0:55
    menyeberangi lautan yang
    berbahaya menuju Colchis,
  • 0:55 - 1:01
    dan mencuri bulu emas dari domba terbang
    di hadapan Raja Aeetes.
  • 1:01 - 1:03
    Jika Jason membawa pulang bulu itu,
  • 1:03 - 1:06
    Pelias berjanji untuk
    menyerahkan tahtanya.
  • 1:06 - 1:08
    Tersentuh oleh misi heroik ini,
  • 1:08 - 1:11
    para dewa mencari bala
    bantuan untuk Jason,
  • 1:11 - 1:15
    dan tak lama ia sudah mengumpulkan kru
    yang tidak terlalu beragam
  • 1:15 - 1:20
    Para pejuang ini, bersama banyak pelaut,
    peramal dan pemberontak setengah dewa,
  • 1:20 - 1:24
    menamakan diri mereka Argonaut seperti
    nama kapal mereka yang gagah.
  • 1:24 - 1:28
    Namun jalan mereka dihadang oleh
    teror tak terkatakan-
  • 1:28 - 1:32
    cukup untuk menguji
    pejuang paling garang.
  • 1:32 - 1:38
    Perhentian pertama adalah Lemnos, pulau
    tempat para wanita membunuh para prianya.
  • 1:38 - 1:42
    Sebagai hukuman, Aphrodite mengutuk
    mereka menjadi berbau busuk-
  • 1:42 - 1:46
    tapi tidak menghentikan Jason menjadi ayah
    anak kembar dengan sang ratu.
  • 1:46 - 1:51
    Awak kapal yang lain juga
    terlibat dalam asmara;
  • 1:51 - 1:56
    sampai Hercules menegur mereka karena
    tidak bersikap seperti ksatria.
  • 1:56 - 1:59
    Akhirnya, mereka berlayar
    ke Gunung Beruang,
  • 1:59 - 2:03
    sebuah pulau tempat sekelompok
    monster purba berlengan enam
  • 2:03 - 2:06
    hidup bersama dengan
    para Doliones yang damai.
  • 2:06 - 2:09
    Sementara mereka menyambut para Argonaut
    dengan tangan terbuka,
  • 2:09 - 2:12
    para monster menyerbu turun dari gunung
  • 2:12 - 2:16
    dan melempar batu ke kapal yang tertambat.
  • 2:16 - 2:18
    Hercules menahan mereka seorang diri,
  • 2:18 - 2:21
    sebelum kawan-kawannya menolong.
  • 2:21 - 2:25
    Didorong oleh kemenangannya, para pejuang
    yang bersemangat lanjut berlayar-
  • 2:25 - 2:30
    hanya untuk terhempas kembali beberapa
    malam berbadai kemudian.
  • 2:30 - 2:34
    Dalam badai para Doliones mengira
    pendatang ini adalah penjajah.
  • 2:34 - 2:38
    Para Argonaut pun juga tidak
    menyadari keadaan sekeliling,
  • 2:38 - 2:42
    dan bertarung dalam gelap, membasmi
    musuh yang berdatangan.
  • 2:42 - 2:46
    Namun pagi menyingkap
    kebenaran yang mengerikan:
  • 2:46 - 2:51
    korbannya tidak lain adalah
    tuan rumah mereka yang sebelumya.
  • 2:51 - 2:54
    Sekali lagi, Jason membiarkan
    krunya teralihkan,
  • 2:54 - 2:57
    kali ini dengan harga yang sangat mahal.
  • 2:57 - 3:01
    Malu akan kelakuannya, ia bertekad untuk
    berfokus hanya pada Bulu Domba,
  • 3:01 - 3:04
    namun ketergesaannya malah membuat
    keadaan kacau.
  • 3:04 - 3:08
    Ketika pelayan Hercules
    diculik oleh peri air,
  • 3:08 - 3:14
    Jason terus berlayar- tidak sadar akan
    absennya salah satu awak terkuatnya.
  • 3:14 - 3:17
    Para Argonaut yang tersisa
    melanjutkan misi mereka,
  • 3:17 - 3:23
    hingga berhenti saat melihat pria tua yang
    dikepung oleh kawanan harpy.
  • 3:23 - 3:29
    Ia adalah Phineas, peramal yang
    dikutuk Zeus menjadi tua, buta,
  • 3:29 - 3:34
    dan tersiksa selamanya karena
    memberitakan ramalannya.
  • 3:34 - 3:37
    Tergerak oleh nasib sialnya,
    angin bersaudara bergerak menolong,
  • 3:37 - 3:40
    sehingga Phineas merasakan jeda
    sejenak dari hukumannya.
  • 3:40 - 3:42
    Balasannya,
  • 3:42 - 3:47
    ia memberitahu mereka bagaimana mengatasi
    cobaan mengerikan yang akan terjadi:
  • 3:47 - 3:53
    Symplegades, karang yang bertabrakan yang
    menghancurkan kapal menjadi serpihan.
  • 3:53 - 3:58
    Tapi pertama, para Argonaut
    harus melewati mulut neraka,
  • 3:58 - 4:04
    di sekitar pulau berisi para Amazon
    haus darah dan di bawah langit psikedelis.
  • 4:04 - 4:08
    Petualangan ini menghabiskan nyawa
    dan moral awak kapal-
  • 4:08 - 4:11
    dan beberapa takut
    mereka akan kehilangan akal.
  • 4:11 - 4:16
    Sesampainya di karang yang berbenturan,
    awak yang kelelahan dicekam ketakutan.
  • 4:16 - 4:20
    Namun nasihat Phineas
    terngiang di pikiran mereka.
  • 4:20 - 4:22
    Para Argonaut melepaskan seekor merpati
  • 4:22 - 4:26
    dan melesat pergi sebelum celaka.
  • 4:26 - 4:32
    Setelah berhasil lolos, para Argonaut
    akhirnya melihat Colchis.
  • 4:32 - 4:35
    Namun sementara Jason beristirahat dan
    berpesta dengan awaknya,
  • 4:35 - 4:39
    ia merasa waktunya bersama mereka
    hampir habis.
  • 4:39 - 4:44
    Saat bulu domba itu terbersit di benaknya,
    ia tahu ia harus mengambilnya sendiri.
  • 4:44 - 4:45
    Namun ia tidak bisa menebak
  • 4:45 - 4:50
    bahwa tugas terakhir ini memiliki
    bayaran yang paling mahal.
Title:
Mitos Jason dan para Argonaut - Iseult Gillespie
Speaker:
Iseult Gillespie
Description:

Lihat pelajaran lengkapnya: https://ed.ted.com/lessons/the-myth-of-jason-and-the-argonauts-iseult-gillespie

Hercules, pria terkuat dengan hati pemberani. Orpheus, pemikat alam dan ahli musik, Castor dan Pollux, si kembar nakal, para Boread, putra-putra Angin Utara yang mampu meluncur di udara. Dikumpulkan oleh panggilan pertolongan seorang pria muda, para pejuang ini menyatukan kekuatan dan menamakan diri mereka Argonaut. Iseult Gillespie menelusuri misi mereka untuk mencuri Bulu Domba Emas.

Pelajaran oleh Iseult Gillespie, disutradarai oleh Studio Animasi Kozmonot.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:51

Indonesian subtitles

Revisions