hide💡July 26 marks the anniversary of the Americans with Disabilities Act.
Accessibility and Inclusion is at the heart of what we do, learn with Amara.org about the role of captions in ADA compliance!

< Return to Video

BoJack Horseman - Herb Doesn't Forgive BoJack

  • 0:00 - 0:03
    Heeeey buddy!
  • 0:03 - 0:07
    You come back for that Vitamix? You -
  • 0:08 - 0:09
    Oh - you should get that looked that.
  • 0:09 - 0:11
    Yeah, I've been meaning to see a doctor.
  • 0:12 - 0:14
    Hey...I wanted to talk to you about...
  • 0:14 - 0:16
    you know...I feel bad...
  • 0:16 - 0:18
    about what happened.
  • 0:19 - 0:21
    So, you're apologizing?
  • 0:21 - 0:23
    Yes, I'm sorry.
  • 0:24 - 0:26
    Okay. I don't forgive you.
  • 0:26 - 0:28
    Herb, I said I'm sorry.
  • 0:28 - 0:30
    Yeah, and I do not forgive you.
  • 0:30 - 0:32
    Um....not sure you get
  • 0:32 - 0:33
    what's happening here.
  • 0:33 - 0:35
    This could be the last time that -
  • 0:35 - 0:38
    No - I'm not going to give you closure.
  • 0:38 - 0:39
    You don't get that.
  • 0:40 - 0:42
    You have to live with the shitty thing
  • 0:42 - 0:44
    you did for the rest of your life.
  • 0:44 - 0:46
    You have to know that it is never -
  • 0:46 - 0:47
    EVER - going to be okay.
  • 0:47 - 0:50
    I'd really think if we'd both feel better if we just -
  • 0:50 - 0:52
    I'm dying! I'm not going to feel better,
  • 0:52 - 0:54
    and I'm not going to be your prop so YOU
  • 0:54 - 0:55
    can feel better!
  • 0:56 - 0:57
    You have to believe me,
  • 0:57 - 0:58
    I did everything I could.
  • 0:58 - 1:01
    Yeah? Then why didn't you call me huh?
  • 1:01 - 1:03
    20 years, you didn't call me.
  • 1:03 - 1:05
    Look, look, I , I wanted to
  • 1:05 - 1:06
    but I didn't think -
  • 1:06 - 1:07
    You know what it was like for me?
  • 1:07 - 1:08
    I had nobody.
  • 1:08 - 1:09
    Everybody left.
  • 1:09 - 1:10
    I knew all those show biz phonies
  • 1:10 - 1:12
    would turn on me, sure.
  • 1:12 - 1:12
    But you?
  • 1:12 - 1:14
    It's not my fault you got fired.
  • 1:14 - 1:16
    I DON'T CARE ABOUT THE JOB!
  • 1:16 - 1:19
    I did fine, I had a good life.
  • 1:19 - 1:21
    But what I needed then, was a friend.
  • 1:22 - 1:24
    And you abandoned me,
  • 1:24 - 1:27
    and I will NEVER forgive you for that.
  • 1:27 - 1:30
    Now get the fuck out of my house.
  • 1:31 - 1:35
    I... sighs
  • 1:36 - 1:38
    Hey this is a dumb question, but the gay
  • 1:38 - 1:39
    thing and the rectal
  • 1:39 - 1:41
    cancer thing aren't related are they - ?
  • 1:41 - 1:42
    GET OUT OF HERE
  • 1:42 - 1:44
    Never mind, stupid question. Forget I
  • 1:44 - 1:44
    brought it up.
  • 1:44 - 1:45
    Huh?
  • 1:45 - 1:47
    Hey BJ, put that back asshole!
  • 1:47 - 1:49
    No, you gave this to me.
  • 1:49 - 1:50
    No!
  • 1:52 - 1:53
    Give me that!
  • 1:54 - 1:56
    Bojack? What are you doing?
  • 1:56 - 1:57
    Get off him!
  • 1:57 - 1:59
    The show was never the same after I left,
  • 1:59 - 1:59
    ADMIT IT!
  • 1:59 - 2:02
    Some people prefer the later years!
  • 2:02 - 2:03
    Get off!
  • 2:03 - 2:05
    Bojack, come on.
  • 2:05 - 2:08
    Thank you for inviting us.
  • 2:08 - 2:10
    You have a lovely home.
  • 2:11 - 2:12
    You know what your problem is?
  • 2:12 - 2:14
    You wanna think of yourself as the good
  • 2:14 - 2:16
    guy. Well, I know you better than anyone,
  • 2:16 - 2:18
    and I can tell you that you're not.
  • 2:18 - 2:19
    In fact,
  • 2:19 - 2:22
    you'd probably sleep a lot better at night
  • 2:22 - 2:24
    if you just admitted to yourself that
  • 2:24 - 2:26
    you're a selfish god damn coward who takes
  • 2:26 - 2:29
    whatever he wants and doesn't give a shit
  • 2:29 - 2:31
    about who he hurts.
  • 2:31 - 2:32
    THAT'S you.
  • 2:32 - 2:34
    THAT's Bojack Horseman.
  • 2:34 - 2:37
    I don't know why I came here.
  • 2:37 - 2:40
    Yeah, you do.
Title:
BoJack Horseman - Herb Doesn't Forgive BoJack
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
02:41
heisenberg11119 edited English subtitles for BoJack Horseman - Herb Doesn't Forgive BoJack May 8, 2025, 12:56 PM
heisenberg11119 edited English subtitles for BoJack Horseman - Herb Doesn't Forgive BoJack May 8, 2025, 12:48 PM

English subtitles

Revisions Compare revisions

  • Revision 2 Edited
    heisenberg11119 May 8, 2025, 12:56 PM
  • Revision 1 Edited
    heisenberg11119 May 8, 2025, 12:48 PM