デイム・エレン・マッカーサーが語るより住みよい世界にするための展望と循環型経済
-
0:01 - 0:06私は初めて海を見て
ボートに乗ったときの感情を -
0:06 - 0:08決して忘れることはないでしょう
-
0:08 - 0:10４歳の子どもにとって
-
0:10 - 0:13想像し得る最大の自由の感覚でした
-
0:14 - 0:16その時から いつか何とかして
-
0:16 - 0:19世界中を航行したくて
たまらないと感じました -
0:28 - 0:29船出をするとき
-
0:29 - 0:33生活に必要な物すべて持って行きます
-
0:33 - 0:35持って行った物しかありません
-
0:35 - 0:37ディーゼル油の最後の一滴
-
0:37 - 0:39食料の最後の一袋に至るまで
やり繰りする必要があります -
0:39 - 0:42それは必要不可欠であり
さもないと到達できません -
0:42 - 0:45そして 突然「世界と
変わらないじゃないか」と気付きました -
0:45 - 0:47限りある資源を
-
0:47 - 0:49人類史上 私たちは
利用できるようになりました -
0:50 - 0:53金属、プラスティック、肥料などです
-
0:53 - 0:56私たちは これらすべてを地面から掘り出し
使い尽くそうとしています -
0:56 - 0:58どうすれば長期的に使えるのでしょうか？
-
0:59 - 1:02地球上の資源を使用する―
使用するけど使い尽くさない別の方法が -
1:02 - 1:04きっとあるはずだという疑問が
-
1:04 - 1:06頭の中にありました
-
1:06 - 1:08そして 別の経済の在り方があることや
-
1:08 - 1:11物や原料の別の使い方があるのに気付くのに
-
1:11 - 1:14長い時間を要しました
-
1:14 - 1:16つまり 循環型経済です
-
1:20 - 1:23今日経済が主に機能する方法は
とても抽出的です -
1:23 - 1:24直線型です
-
1:24 - 1:27地面から何かを取り出して
何かを作ります -
1:27 - 1:30その製品の寿命がくると
捨てるのです -
1:30 - 1:32
-
1:32 - 1:34
-
1:34 - 1:35
-
1:35 - 1:38
-
1:38 - 1:40
-
1:40 - 1:43
-
1:43 - 1:45
-
1:45 - 1:49
-
1:49 - 1:51
-
1:51 - 1:52
-
1:52 - 1:55
-
1:56 - 1:58
-
1:58 - 2:01
-
2:01 - 2:02
-
2:03 - 2:05
-
2:05 - 2:08
-
2:08 - 2:11
-
2:11 - 2:13
-
2:13 - 2:15
-
2:15 - 2:17
-
2:17 - 2:20
-
2:20 - 2:22
-
2:22 - 2:24
-
2:24 - 2:26
-
2:26 - 2:28
-
2:28 - 2:30
-
2:30 - 2:33
-
2:33 - 2:34
-
2:34 - 2:35
-
2:35 - 2:40
-
2:40 - 2:41
-
2:43 - 2:45
-
2:45 - 2:47
-
2:47 - 2:49
-
2:49 - 2:51
-
2:51 - 2:53
-
2:53 - 2:55
-
2:55 - 2:56
-
2:56 - 2:58
-
2:58 - 3:01
-
3:01 - 3:02
-
3:07 - 3:08
-
3:08 - 3:10
-
3:10 - 3:12
-
3:12 - 3:14
-
3:14 - 3:18
-
3:18 - 3:21
-
3:21 - 3:23
-
3:23 - 3:24
-
3:24 - 3:26
-
3:26 - 3:28
-
3:28 - 3:32
-
3:32 - 3:34
-
3:34 - 3:35
-
3:35 - 3:37
-
3:37 - 3:41
-
3:41 - 3:45
- Title:
- デイム・エレン・マッカーサーが語るより住みよい世界にするための展望と循環型経済
- Description:
-
more » « less
- Video Language:
- English
- Team:
Amplifying Voices
- Project:
- Environment and Climate Change
- Duration:
- 04:03
|
Masako Kigami edited Japanese subtitles for Dame Ellen MacArthur shares her vision of a circular economy for a better planet | |
|
|
Masako Kigami edited Japanese subtitles for Dame Ellen MacArthur shares her vision of a circular economy for a better planet | |
|
|
Masako Kigami edited Japanese subtitles for Dame Ellen MacArthur shares her vision of a circular economy for a better planet | |
|
|
Masako Kigami edited Japanese subtitles for Dame Ellen MacArthur shares her vision of a circular economy for a better planet | |
|
|
Masako Kigami edited Japanese subtitles for Dame Ellen MacArthur shares her vision of a circular economy for a better planet |