< Return to Video

"모두가 멈췄을 때 생긴 일" - 제인 구달(내레이션, Jane Goodall)

  • 0:00 - 0:03
    오늘은 조금 색다르게 시작하겠습니다.
  • 0:03 - 0:07
    제인 구달 박사님께서
    이야기를 들려 줄 것입니다.
  • 0:07 - 0:09
    영상이 끝난 후 동화 버젼을
  • 0:09 - 0:12
    무료로 내려 받는 방법을 알아가세요.
  • 0:13 - 0:15
    준비됐나요?
  • 0:15 - 0:16
    시작하겠습니다.
  • 0:20 - 0:23
    처음에는 속삼임으로
  • 0:23 - 0:25
    바람에 실린 한 마디로 시작해요.
  • 0:25 - 0:29
    희미하게 들리지만 느낄 수 있어요.
  • 0:30 - 0:33
    햇볕처럼 따스하게,
  • 0:33 - 0:34
    우박처럼 강력하게,
  • 0:34 - 0:38
    가슴으로 전해지는 소리를
    부인할 수 없어요.
  • 0:39 - 0:43
    사람들은 그날그날의 업무에서,
  • 0:43 - 0:45
    그날그날의 일터에서,
  • 0:45 - 0:47
    그날그날의 마스크에서 고개를 들어요.
  • 0:48 - 0:50
    청각으로, 촉각으로,
  • 0:50 - 0:52
    속삼임이 이끄는 대로
  • 0:52 - 0:54
    눈을 크게 뜨고
  • 0:54 - 0:57
    의미를 찾게 되어요.
  • 0:57 - 1:02
    한번 눈이 뜨이고 귀가 트이고 나면
  • 1:02 - 1:04
    달콤한 노래에 사로잡혀
  • 1:04 - 1:06
    마력에서 빠져나올 수 없어요.
  • 1:08 - 1:12
    하지만 처음에 다가온 건
  • 1:12 - 1:13
    아픔이었어요.
  • 1:13 - 1:17
    눈을 들어 살아온 땅을 바라보면요.
  • 1:17 - 1:19
    결국 땅에서도 바다에서도
  • 1:19 - 1:22
    마치 꿈이었던 것처럼
  • 1:23 - 1:27
    그들만 외로이 남은 걸 봤기 때문이죠.
  • 1:30 - 1:32
    푸른 나무들은 사라지고
  • 1:32 - 1:34
    윙윙거리는 벌들도 사라지고
  • 1:34 - 1:37
    바닷가에 있던 생명들도
  • 1:37 - 1:38
    잘 보이지 않았어요.
  • 1:38 - 1:42
    달라진 지구의 모습에
    사람들은 슬퍼졌지만
  • 1:42 - 1:44
    재탄생하기 위한
  • 1:44 - 1:47
    마지막 유일한 기회라고 믿었어요.
  • 1:49 - 1:53
    새 땅을 고르고 씨를 뿌리고
  • 1:53 - 1:57
    손과 이마에 흙냄새를 풍기죠.
  • 1:57 - 2:01
    슬픔에 잠길 새도 없이
    내일을 만들어가요.
  • 2:01 - 2:05
    무언가 자라나는 소리만으로
    우리는 만족해요.
  • 2:07 - 2:11
    깊은 숲속에서 자연이 살아나고
  • 2:11 - 2:14
    미래가 다가오는 느낌을
  • 2:14 - 2:16
    경험하며
  • 2:16 - 2:18
    쉴 틈이 없어요.
  • 2:18 - 2:21
    최선을 다해야 해요.
  • 2:21 - 2:23
    지금 이 순간은
    우리를 다시 깨울 수 있는
  • 2:23 - 2:25
    시험이죠.
  • 2:27 - 2:29
    처음에는 속삭임으로
  • 2:30 - 2:32
    바람에 실린 한 마디로 시작해요.
  • 2:32 - 2:36
    희미하게 들리지만 느낄 수 있어요.
  • 2:38 - 2:41
    이번에는 천둥 같이 말했죠.
  • 2:41 - 2:43
    우리 모두가 움직일 때까지요.
  • 2:43 - 2:44
    할 수 있다고 했어요.
  • 2:44 - 2:45
    가능한 일이죠.
  • 2:45 - 2:47
    끝내 해냈어요.
  • 2:48 - 2:49
    지구는 다시 태어났어요.
  • 2:55 - 3:01
    속삭임이 울림이 되기까지
    이 시를 공유해주세요.
  • 3:01 - 3:07
    동화책을 무료로 내려받으려면
    ed.ted.com/whisper에 들어오세요.
  • 3:07 - 3:12
    여러분의 영혼을 적셔줄
    애니메이션 시를 들어보세요.
Title:
"모두가 멈췄을 때 생긴 일" - 제인 구달(내레이션, Jane Goodall)
Description:

전체 강의 보기: https://ed.ted.com/lessons/what-happened-when-we-all-stopped-narrated-by-jane-goodall

전 세계에서 수많은 사람이 자가 격리를 하니 가려졌던 지구의 본 모습이 되살아납니다. 공기와 물이 깨끗해지고 소음이 줄자 새들의 지저귐이 더 잘 들립니다. 언젠가 다시 직장과 학교로 돌아간다면 이때를 재탄생과 재도약의 기회로 생각해보면 어떨까요? 지금 이 순간을 잘 극복한다면 더 건강하고, 깨끗하고, 푸른 미래로 이끌 수 있습니다. 톰 리벳-카르낙은 우리 모두가 멈출 때 환경에 어떻게 영향을 미치는지 다시 생각하도록 해줍니다. 이 시의 동화 버전을 무료로 내려받으시려면 다음 링크를 방문해주세요: https://bit.ly/TEDEdWhisper

저자: 톰 리벳-카르낙(Tom Rivett-Carnac)
제작: 아비 오퍼(Avi Ofer)
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
03:16

Korean subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.