Comment soutenir et célébrer les artistes de leur vivant
-
0:01 - 0:02Swizz Beatz : C'est bon.
-
0:02 - 0:04Est-ce que vous allez couper votre micro
-
0:04 - 0:06pour ne pas être dérangé ?
-
0:06 - 0:07Voix : Euh, oui.
-
0:07 - 0:10SB : Quand je suis dans le flow,
je préfère ne pas être interrompu. -
0:10 - 0:13Recevoir du soutien,
-
0:13 - 0:15c'est vraiment nécessaire
quand on est créateur. -
0:15 - 0:20Vous savez, il doit y avoir quelque chose
qui alimente cette créativité, -
0:20 - 0:22qui alimente ce feu
qui brûle à l'intérieur. -
0:22 - 0:26Mon amour pour la musique et la créativité
a commencé il y a très très longtemps. -
0:26 - 0:29Dans le sud du Bronx où j'ai grandi,
-
0:29 - 0:32au numéro 700, appartement 2E.
-
0:32 - 0:35J'allais dehors
et j'étais entouré de musique. -
0:35 - 0:38Dans le parc derrière, les DJs jouaient,
-
0:38 - 0:40il y avait un match de basket,
-
0:40 - 0:42mais en regardant le terrain de handball,
-
0:42 - 0:45il était recouvert
de graffitis incroyables, -
0:45 - 0:49je ne sais pas si c'était
du Keith Haring ou du Fab 5 Freddy. -
0:49 - 0:52J'ai été immédiatement attiré
par tout ce qui est créatif. -
0:52 - 0:55La musique a été pour moi
une forme de thérapie, dès le début. -
0:55 - 0:57À chaque fois que je me sens stressé,
-
0:57 - 1:00je me réfugie dans l'art,
dans la créativité, la musique. -
1:00 - 1:04La musique est comme une étreinte,
les gens se sentent aimés. -
1:05 - 1:07Je me souviens, un de mes oncles m'a dit :
-
1:07 - 1:10« Tu devrais être producteur »,
« C'est quoi ? », j'ai demandé. -
1:10 - 1:12Au début, on était
une entreprise familiale, -
1:12 - 1:14parce que c'est ma famille
qui a créé Ruff Ryder. -
1:14 - 1:16Le label de DMX, d'Eve,
-
1:16 - 1:19de Drag-On, de The LOX.
-
1:19 - 1:23J'ai reçu toutes les récompenses
qu'on peut recevoir dans l'industrie. -
1:23 - 1:26Je suis arrivé à un moment
où je me suis dit : « Tu sais quoi ? -
1:26 - 1:30Je ne vais plus prendre du plaisir
à moins de pouvoir donner en retour. » -
1:30 - 1:35J'ai commencé The Dean Collection
pour créer un musée pour ma famille -
1:35 - 1:36et notre nom.
-
1:36 - 1:39Un musée dont mes enfants
seraient responsables -
1:39 - 1:41de génération en génération.
-
1:41 - 1:42Puis je me suis dit : « Attends,
-
1:42 - 1:45The Dean Collection n'est pas
que pour la famille Dean, -
1:45 - 1:47The Dean Collection
est pour tout le monde. » -
1:47 - 1:49Il y a des galeries d'art
-
1:49 - 1:52où si vous n'avez pas 50 000 dollars,
ce n'est pas la peine d'entrer. -
1:52 - 1:56Et, à mon avis, ça servait d'excuse
à beaucoup de monde -
1:56 - 1:57pour se désintéresser de l'art.
-
1:57 - 2:00Ils ont l'impression que l'art
n'est que pour les riches. -
2:00 - 2:01Oh.
-
2:01 - 2:03Il faut arrêter ça, il faut corriger ça.
-
2:03 - 2:06Et c'est pour ça qu'avec ma femme
on s'est dit -
2:06 - 2:09qu'on devait créer un point de départ
pour la nouvelle génération -
2:09 - 2:11qui ne comprenait pas le monde de l'art,
-
2:11 - 2:13qui ne trouvait pas sa place,
-
2:13 - 2:15et nous avons commencé « No Commissions ».
-
2:15 - 2:16C'est un grand évènement,
-
2:16 - 2:19pour lequel on a
30 000 invitations chaque soir. -
2:19 - 2:22Les boissons sont gratuites,
la nourriture aussi, -
2:22 - 2:23le concert est gratuit.
-
2:24 - 2:25L'éducation est gratuite,
-
2:25 - 2:28et je pense vraiment que
l'éducation devrait être gratuite. -
2:28 - 2:31On est allés à Shanghai, à Londres,
-
2:31 - 2:33on est allés à Berlin,
-
2:33 - 2:36même tout près de chez moi
dans le sud du Bronx. -
2:36 - 2:38Vous pouvez venir à « No Commissions »
-
2:38 - 2:41et repartir avec une pièce
pour quelques dollars, -
2:41 - 2:43ou quelques centaines de milliers.
-
2:43 - 2:47Il y en a pour tout le monde
qui aime l'art. -
2:47 - 2:50Ce que nous faisons est complètement
différent d'une galerie. -
2:50 - 2:52Les artistes reçoivent 100 % de la vente.
-
2:53 - 2:55Mais, comment est
l'après « No Commissions », -
2:55 - 2:59comment est-ce qu'on peut se maintenir
et continuer à progresser -
2:59 - 3:01sans avoir à vendre notre âme ?
-
3:01 - 3:05Avec mon frère Sean « Diddy » Combs,
j'ai fait partie de la vente -
3:05 - 3:07à 21 millions de dollars
-
3:07 - 3:09qui a fait de Kerry James Marshall
-
3:09 - 3:13l'artiste afro-américain vivant
le plus vendu à ce jour. -
3:13 - 3:15Je lui ai dit : « Mec,
tu viens de battre le record », -
3:15 - 3:17et l'artiste me dit :
-
3:17 - 3:19« Je ne sais pas
si je dois me réjouir ou pleurer. » -
3:19 - 3:23La 1ère fois qu'il avait vendu cette
œuvre, elle était à moins de 100 000. -
3:23 - 3:27Donc imaginez qu'une œuvre que
vous avez réalisée pour moins de 100 000 -
3:27 - 3:30soit vendue pour 21 millions,
-
3:30 - 3:34et que vous ne pouvez rien y faire.
-
3:34 - 3:37Et que vous n'en touchiez même pas 5%.
-
3:37 - 3:38Quand on y pense,
-
3:38 - 3:41je suis producteur et auteur-compositeur,
-
3:41 - 3:43à chaque fois qu'une chanson
passe à la radio, -
3:43 - 3:45je suis payé.
-
3:45 - 3:48À chaque fois qu'une chanson
est dans un film, -
3:48 - 3:49je suis payé.
-
3:49 - 3:54À chaque fois qu'elle est jouée,
point barre, -
3:54 - 3:55je suis payé.
-
3:55 - 3:57Les artistes visuels
ne sont payés qu'une fois. -
3:57 - 3:59Comment c'est possible,
-
3:59 - 4:02quand des peintures sont
vendues et échangées plusieurs fois ? -
4:02 - 4:05Et pour l'artiste,
c'est le travail d'une vie, -
4:05 - 4:07que d'autres personnes revendent
pour 10, 15, -
4:07 - 4:12parfois 100 fois plus
que l'artiste qui l'avait créé. -
4:12 - 4:16J'ai donc créé le Dean's Choice.
-
4:16 - 4:19Si vous êtes un vendeur,
-
4:19 - 4:21ou un collectionneur,
-
4:21 - 4:24et que vous êtes intéressés
par une vente aux enchères, -
4:24 - 4:27il y aura un papier disant :
« Bonjour, vous savez, -
4:27 - 4:29l'artiste est toujours en vie.
-
4:29 - 4:32Vous avez réalisé 300%
de votre investissement -
4:32 - 4:35en travaillant avec cet artiste.
-
4:35 - 4:38Vous pouvez choisir de lui reverser
une portion de la vente. » -
4:38 - 4:41Je pense qu'il suffirait
de cinq personnes, -
4:41 - 4:43pour que tout change
dans le monde de l'art. -
4:43 - 4:45Ce changement a déjà commencé en Europe.
-
4:45 - 4:47Et dans l'industrie de la musique,
-
4:47 - 4:48ça s'appelle l'édition.
-
4:48 - 4:50Et les artistes peuvent survivre,
-
4:50 - 4:52les musiciens peuvent survivre,
-
4:52 - 4:54année après année,
-
4:54 - 4:56grâce aux revenus résiduels
de leur édition. -
4:56 - 5:01Comment pouvons-nous créer
quelque chose qui unit les créateurs, -
5:01 - 5:04et permet de se célébrer mutuellement ?
-
5:04 - 5:06Avec Timbaland, on travaille sur une idée,
-
5:06 - 5:10Verzuz, depuis maintenant 3 ans.
-
5:10 - 5:12Et avec cette période difficile,
-
5:12 - 5:14tout le monde s'est réfugié
sur les réseaux sociaux -
5:14 - 5:15pour s'exprimer.
-
5:15 - 5:21Donc ce qu'on a fait :
j'ai joué mes meilleures chansons, -
5:21 - 5:23il a joué les siennes,
-
5:23 - 5:25et on a commencé un live Instagram.
-
5:25 - 5:26(Vidéo) (Rires)
-
5:26 - 5:28Timbaland : Tu t'amuses ?
-
5:28 - 5:30C'est super pour la culture. C'est parti !
-
5:30 - 5:32SB : Beaucoup appellent ça
une « battaille », -
5:32 - 5:34on a décidé de s'éloigner du terme,
-
5:34 - 5:36parce qu'on se bat déjà trop
dans le monde. -
5:36 - 5:38Ce sont des célébrations éducatives.
-
5:38 - 5:40Je pense qu'on en est
à la neuvième ou la dixième. -
5:40 - 5:44Au début, avec Timbaland,
20 000 personnes nous regardaient. -
5:44 - 5:51Hier, il y avait 750 000 personnes.
-
5:51 - 5:55Donc on a ce phénomène
qu'on a appelé « l'Effet Verzuz ». -
5:56 - 5:59Et « l'Effet Verzuz »
c'est ce qui arrive à l'artiste -
5:59 - 6:03une fois qu'il ou elle a participé
à Verzuz. -
6:03 - 6:05On peut prendre l'exemple de
Babyface et Teddy Riley. -
6:05 - 6:08Ils ont tous les deux gagné
des millions de vues. -
6:08 - 6:12Les deux chansons sont réentrées dans
le classement des meilleures chansons. -
6:12 - 6:16Pour ce qui est des
premières dames de Verzuz, -
6:16 - 6:18Erykah Badu et Jill Scott sont
-
6:18 - 6:23présentes sept fois dans le top 20.
-
6:23 - 6:24C'est l'Effet Verzuz.
-
6:24 - 6:28Des milliards et des milliards de vues.
-
6:28 - 6:30Je n'avais jamais vu ça avant.
-
6:30 - 6:35Et j'ai l'impression que ces artistes
reçoivent enfin des louanges, -
6:35 - 6:38ce qui est génial,
tant qu'ils peuvent les entendre. -
6:38 - 6:39C'est important pour moi,
-
6:39 - 6:42parce que tellement de fois
j'ai été sous-estimé, -
6:42 - 6:44on a cru en moi, puis finalement non.
-
6:44 - 6:48En tant qu'artiste,
il faut toujours comprendre les affaires, -
6:48 - 6:53pour pouvoir s'élever au niveau
qu'on mérite. -
6:53 - 6:56Parce que la plupart des créateurs,
on est très sensibles, -
6:56 - 7:01on est enclins à laisser quelqu'un d'autre
s'occuper de ça et à rester concentrés. -
7:01 - 7:05Mais il ne suffit pas d'être créatif,
il faut aussi être éduqué, -
7:05 - 7:07c'est pour ça que
je suis retourné à la fac -
7:07 - 7:10dans ma trentaine, pour m'améliorer.
-
7:10 - 7:12Il faut qu'on connaisse notre industrie.
-
7:12 - 7:16Mais pour ça, il faut creuser un peu plus
-
7:16 - 7:19et extraire les informations utiles
pour nous préparer -
7:19 - 7:22à ce monde qui n'hésite pas
à profiter des créateurs. -
7:22 - 7:24C'est là qu'on peut
faire de meilleurs choix, -
7:24 - 7:28et c'est là qu'on peut en finir avec
l'idée que les artistes meurent pauvres. -
7:28 - 7:29Si on ne protège pas les arts,
-
7:29 - 7:31on ne protège pas notre avenir,
-
7:31 - 7:33on ne protège pas ce monde.
-
7:33 - 7:35La créativité, elle nous guérit.
-
7:37 - 7:39Pourquoi ils se ferment, ces rideaux ?
-
7:40 - 7:41Temps mort.
-
7:41 - 7:42(Soupir)
-
7:43 - 7:45Voix : J'aime bien. C'était cool.
-
7:45 - 7:46SB : (Rires)
- Title:
- Comment soutenir et célébrer les artistes de leur vivant
- Speaker:
- Swizz Beatz
- Description:
-
Le producteur de hip-hop légendaire Swizz Beatz est en mission pour révolutionner la façon dont les artistes font des affaires. Dans cet entretien, il partage quelques-uns des moyens qu'il a mis en place pour aider d'autres créateurs à prospérer : notamment un salon d'art itinérant où les artistes perçoivent 100 % de leurs ventes, un nouveau système de commission pour les galeries permettant de financer les artistes visuels et Verzuz, des fêtes musicales en ligne qui apportent du bonheur aux fans... et des ventes pour les musiciens. « Si nous ne protégeons pas les arts, nous ne protégeons pas notre avenir » affirme-t-il.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 08:06
Claire Ghyselen approved French subtitles for How to support and celebrate living artists | ||
Claire Ghyselen edited French subtitles for How to support and celebrate living artists | ||
Claire Ghyselen edited French subtitles for How to support and celebrate living artists | ||
eric vautier accepted French subtitles for How to support and celebrate living artists | ||
eric vautier edited French subtitles for How to support and celebrate living artists | ||
Camille Hrt edited French subtitles for How to support and celebrate living artists | ||
eric vautier declined French subtitles for How to support and celebrate living artists | ||
Camille Hrt edited French subtitles for How to support and celebrate living artists |