< Return to Video

When Your Friend Watches the Masters

  • 0:00 - 0:01
    Heya
  • 0:01 - 0:02
    Why do you look ridiculous?
  • 0:02 - 0:04
    Oh thanks yeah I'm getting into golf
  • 0:04 - 0:06
    Oh because the whole Rory McIlroy and The Masters?
  • 0:06 - 0:07
    Yeah well I just figured you know
  • 0:07 - 0:09
    I'm not getting any younger and golf is a game that
  • 0:09 - 0:11
    looks kindly upon the older gentlemen
  • 0:11 - 0:11
    or lady
  • 0:11 - 0:13
    Depending on what year your rule book was
  • 0:13 - 0:13
    written in right?
  • 0:13 - 0:16
    Hold on golf is a lot more inclusive these days
  • 0:16 - 0:16
    Really?
  • 0:16 - 0:18
    You go into any clubhouse there's a captain
  • 0:18 - 0:19
    and a lady captain
  • 0:19 - 0:20
    who are equally insufferable
  • 0:20 - 0:21
    That's great
  • 0:21 - 0:23
    Yeah i've even got myself a golf coach
  • 0:23 - 0:24
    How's your swing?
  • 0:24 - 0:25
    We're not there yet still working on the basics
  • 0:25 - 0:27
    Oh like your grip or?
  • 0:27 - 0:28
    Wealth accumulation
  • 0:28 - 0:28
    What?
  • 0:28 - 0:29
    If you can master that you can
  • 0:29 - 0:31
    really succeed at the game
  • 0:31 - 0:32
    I went golfing once
  • 0:32 - 0:33
    Yeah you spent more time in the sand
  • 0:33 - 0:34
    than David Hasseloff
  • 0:34 - 0:35
    hahahaha
  • 0:35 - 0:35
    Owwww
  • 0:35 - 0:37
    Is that supposed to be a joke?
  • 0:37 - 0:37
    No
  • 0:37 - 0:39
    It's low quality golf banter
  • 0:39 - 0:41
    it's one of the most difficult parts of the game to master
  • 0:41 - 0:43
    Over 18 holes that's really going to grate
  • 0:43 - 0:44
    Oh yeah it wears you down
  • 0:44 - 0:45
    You going to Claire's later?
  • 0:45 - 0:46
    Nah I got to hit the gym
  • 0:46 - 0:49
    coach has me deadlifting 200 kg
  • 0:49 - 0:50
    You can't lift that
  • 0:50 - 0:52
    No i know i can't but a huge part of golf
  • 0:52 - 0:53
    is having a bad back
  • 0:53 - 0:54
    just look in any clubhouse
  • 0:54 - 0:56
    You're really serious about this whole golf thing?
  • 0:56 - 0:58
    I've even invested in a fancy set of clubs
  • 0:58 - 0:58
    Can I see them?
  • 0:58 - 1:00
    No apparently they have to remain in
  • 1:00 - 1:03
    the boot of my car at all times
  • 1:03 - 1:03
    Hmmm]
  • 1:03 - 1:06
    Could you smear this in a perfectly straight line across my forehead?
  • 1:06 - 1:07
    What is it?
  • 1:07 - 1:08
    Well it's a skin lightening cream
  • 1:08 - 1:09
    What why?
  • 1:09 - 1:11
    Yeah I'm trying to get that golfer's tan
  • 1:11 - 1:13
    You know I just don't want to look like an idiot in the changing rooms
  • 1:13 - 1:14
    Right
  • 1:14 - 1:15
    where are the drinks?
  • 1:15 - 1:15
    Couldn't get them
  • 1:15 - 1:16
    Why not?
  • 1:16 - 1:17
    I was at the bar i was about to pay
  • 1:17 - 1:19
    somebody coughed it just
  • 1:19 - 1:20
    it completely threw me
  • 1:20 - 1:22
    Okay well I'll get them i guess
  • 1:22 - 1:24
    Oh thanks man yeah
  • 1:24 - 1:26
    so it's uh 30 yards to the bar
  • 1:26 - 1:27
    there's a dog leg to the right
  • 1:27 - 1:29
    just try to avoid the hazard
  • 1:29 - 1:30
    What hazard?
  • 1:30 - 1:32
    It's my wife and kids
  • 1:32 - 1:32
    What?
  • 1:32 - 1:34
    yeah a huge part of golf
  • 1:34 - 1:35
    is avoiding your family
  • 1:39 - 1:40
    Doomdah
  • 1:40 - 1:43
    We've got five shows in Dublin in May in Vicar Street
  • 1:43 - 1:44
    that's a lot of "ins"
  • 1:44 - 1:45
    It is yeah
  • 1:45 - 1:46
    Yes take a sleave
  • 1:46 - 1:47
    have a sleave
  • 1:47 - 1:49
    thank you finally I'm being respected
  • 1:49 - 1:51
    we're also going to Australia and New Zealand
  • 1:51 - 1:52
    in June
  • 1:53 - 1:54
    Doomdah
Title:
When Your Friend Watches the Masters
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Foil Arms and Hog Official Subtitling Legends
Duration:
01:55

English subtitles

Revisions