< Return to Video

गलत सूचना नस्लवाद और विदेशीजन भीति को कैसे जन्म देती है?

  • 0:00 - 0:04
    नमस्ते, मैं हरि श्रीनिवासन टेक ऑन फेक के
    दूसरे संस्करण में आपका स्वागत करता हूं।
  • 0:04 - 0:08
    इस कड़ी में एक नजर डालते हैं बढ़ती हुई
    विदेशीजन भीति (ज़ीनोफ़ोबिया)
  • 0:08 - 0:11
    और एशियाई मूल के लोगों के प्रति
    बढ़ती नस्‍लीय घृणा पर।
  • 0:11 - 0:15
    इन सब की वजह है कोरोनावायरस
    के बारे में फर्जी खबर।
  • 0:15 - 0:18
    हम समय में वापस चलते हैं
    जनवरी 2020 के अंत में,
  • 0:18 - 0:22
    जब सारा विश्‍व यह जानने का प्रयास कर रहा था
    की कोविड-19 क्या था।
  • 0:22 - 0:25
    यूट्यूब पर एक वीडियो
    फिर से उभर आया।
  • 0:25 - 0:27
    इसका शीर्षक था:
  • 0:27 - 0:30
    "क्या आप चमगादड़ के मांस और चमगादड़ के सूप
    खाने से बीमार हो जाते हैं ?"
  • 0:30 - 0:34
    यह यहाँ जैसी कई जगहों पर दिखाई दिया
  • 0:34 - 0:35
    और यहाँ
  • 0:35 - 0:36
    और यहाँ भी।
  • 0:36 - 0:40
    टिप्पणी करने वालों ने सिर्फ़ वीडियो में दिख रही
    इस महिला पर हमला नहीं किया
  • 0:40 - 0:44
    बल्कि उन्होंने चीनी लोग हर चीज
    पर हमला किया:
  • 0:44 - 0:46
    उनके खान-पान, उनकी संस्कृति।
  • 0:47 - 0:50
    जबकि यह वीडियो चीन में
    फिल्माया भी नहीं गया था।
  • 0:50 - 0:53
    ना ही इसे कोरोनावायरस के समय
    फिल्माया गया था।
  • 0:54 - 0:58
    इसे तीन साल पहले फिल्माया गया था
    पलाऊ के प्रशांत द्वीप में।
  • 0:58 - 0:59
    यह कौन जानता है?
  • 0:59 - 1:03
    वांग मेंग यून,
    यात्रा व्लॉगर जिसने इसे फिल्माया।
  • 1:03 - 1:07
    यह उदाहरण फर्जी खबर के
    एक बड़े पैटर्न का हिस्सा है
  • 1:07 - 1:10
    जहां लोग चीजों को संदर्भ से बाहर ले जाते हैं।
  • 1:10 - 1:11
    कोई ऐसा क्यों करेगा?
  • 1:11 - 1:16
    क्योंकि, ऐसा ऑनलाइन करने से
    एक बड़ी प्रतिक्रिया मिलती है ।
  • 1:16 - 1:21
    जितना अधिक भावुक और कड़वा पोस्ट होगा
    उतने ज़्यादा लोग उसे पड़ेंगे हैं,
  • 1:21 - 1:23
    यानी अधिक टिप्पणियाँ।
  • 1:23 - 1:24
    यानी अधिक क्लिक।
  • 1:24 - 1:26
    इसका मतलब कभी-कभी अधिक विज्ञापन भी होता है।
  • 1:27 - 1:30
    दुर्भाग्य से
    यात्रा व्लॉगर वांग मेंग यून के लिए,
  • 1:30 - 1:35
    यह विडीओ उसके और एशियाई लोग
    खिलाफ हमलों के लिए ईंधन बन गया।
  • 1:35 - 1:39
    मुझे बहुत खेद है, लेकिन मुझे लगता है कि ये
    एक बहुत ही नस्लवादी टिप्पणी है।
  • 1:39 - 1:40
    -हाँ? बहुत खूब।
    -हाँ।
  • 1:40 - 1:42
    क्या कहा आपने?
  • 1:42 - 1:43
    मैंने कहा, आपने अपना कोरोनावायरस गिरा दिया।
  • 1:43 - 1:47
    पिछले कुछ महीनों में, लोग
    एशियाई मूल के लोग बता रहे हैं
  • 1:47 - 1:51
    सोशल मीडिया पर उनकी कहानियां
    किस तरह से उनका बहिष्कार किया गया है।
  • 1:51 - 1:52
    उन्हें निशाना बनाया गया है।
  • 1:52 - 1:55
    उन्हें नस्लीय रूप से प्रताड़ित किया गया है
    और भेदभाव किया गया है।
  • 1:55 - 1:58
    हमने डॉ. रसेल ज्यूंग से बात की,
    जिसने वेबसाइट विकसित करने में मदद की
  • 1:58 - 2:03
    जहां एशियाई अमेरिकी भेदभाव और
    उत्पीड़न रिपोर्ट कर सकते हैं
  • 2:03 - 2:05
    और शारीरिक हमले जो
    उन्होंने अनुभव किया होगा।
  • 2:06 - 2:11
    इसलिए जनवरी और फरवरी में समाचारों में
    ज़ेनोफोबिक प्रतिक्रियाओं का हमने स्पाइक देखा
  • 2:11 - 2:15
    और हमने महसूस किया कि अस्ल ज़िंदगी में
    यह नियमित रूप से हो रहा था
  • 2:15 - 2:20
    इसलिए मेरे सहयोगी संगठनों के साथ,
    'चायनीज़ फ़ोर अफ़र्मटिव ऐक्शन' और 'ऐ३पीसीओएन'
  • 2:20 - 2:24
    के साथ एक वेबसाइट स्थापित किया,
    जिसमें लोग घटनाओं की सूचना दें।
  • 2:25 - 2:28
    और जब से हमने खोला,
    हमारे पास प्रतिक्रियाओं की बाढ़ आ गई है।
  • 2:28 - 2:30
    तो हर दिन १०० सौ से अधिक मामले।
  • 2:31 - 2:33
    क्या ऐसा सब जगह हो रहा था?
  • 2:33 - 2:35
    क्या यह हर उम्र, जाती के साथ हो रहा था?
  • 2:36 - 2:37
    सबसे बड़ी बात
    जो हमने देखी
  • 2:37 - 2:41
    कि परेशान होने की संभावना महिलाओ में तीन गुना अधिक हैं
    पुरुषों की तुलना में है।
  • 2:41 - 2:44
    और यह सिर्फ चीनी लोग नहीं हैं
    जिन पर हमला हो रहा है,
  • 2:44 - 2:45
    कोई भी जो चीनी जैसा दिखता है।
  • 2:45 - 2:47
    तो यह नस्लीय प्रोफाइलिंग है।
  • 2:47 - 2:52
    मैं जो कुछ भी होता हुआ देख रहा हूं, जैसे किसी भी मामले में
    जब एशियाई अमेरिकियों को नस्लवाद का सामना करना पड़ता है
  • 2:52 - 2:54
    या रंग के किसी भी व्यक्ति को नस्लवाद का सामना करना पड़ता है,
  • 2:54 - 2:55
    वहाँ हमेशा प्रतिरोध होता है।
  • 2:55 - 2:59
    मैं एशियाई अमेरिकियों के लिए चाहता हूँ
    की वो अपनी कोशिश जारी रखे
  • 2:59 - 3:03
    और ज़ेनोफोबिक बयानों को चुनौती देने
    और सरकार के साथ काम करे
  • 3:03 - 3:06
    रणनीतिक नीतियों को विकसित करने के लिए
    और हमारे समुदायों की मदद करें।
  • 3:07 - 3:09
    सोशल मीडिया का उपयोग करें
    लोग को जोड़ेने के लिए, तोड़ने के लिए नही।
  • 3:09 - 3:12
    अगली बार तक फर्जी खबर न फैलाएं।
    इसे असली बनाए रखें!
  • 3:12 - 3:14
    मैं हूं हरि श्रीनिवासन
    और यह टेक ऑन फेक है
  • 3:17 - 3:20
    यदि आप नस्लीय भेदभाव का शिकार है
    या होते हुए देखते है
  • 3:20 - 3:23
    जो आपको लगता है
    कोरोनावायरस से प्रेरित है
  • 3:23 - 3:25
    नीचे दिए गए विवरण में लिंक को देखें।
  • 3:25 - 3:28
    और यदि आपके पास कुछ है
    जो आपने अपने सोशल मीडिया में देखा है,
  • 3:28 - 3:31
    वह सही नहीं है, और आप चाहते हैं
    हमारी टीम उसे देखे।
  • 3:31 - 3:33
    कृपया इसे नीचे टिप्पणी में लिख दे।
  • 3:33 - 3:34
    धन्यवाद। फिर मिलेंगे।
Title:
गलत सूचना नस्लवाद और विदेशीजन भीति को कैसे जन्म देती है?
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Misinformation and Disinformation
Duration:
03:35

Hindi subtitles

Revisions Compare revisions